---
title: "Règlement grand-ducal du 19 mars 1979 instituant près du lac de barrage d'Esch-sur-Sûre un poste de premiers secours qui fonctionne pendant la saison touristique allant du 15 mai au 15 septembre."
id: 0411d782-3160-44a2-b3c5-41802290c129
authority: lux
place: "Luxembourg"
applies_also_from: []
kind: regulation
in_force: true
publisher_url: https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/rgd/1979/03/19/n1/consolide/20200320
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/0411d782-3160-44a2-b3c5-41802290c129
language: fr
in_force_from: 2020-03-20
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://data.legilux.public.lu/filestore/eli/etat/leg/rgd/1979/03/19/n1/consolide/20200320/fr/html/eli-etat-leg-rgd-1979-03-19-n1-consolide-20200320-fr-html.html
read_on: 2026-11-01
sha256: 0f07bd1a6e30b726cd417baa5c0cb0f56f82953660a6baf6dcf24e79502d6672
provisions: 6
---

# Règlement grand-ducal du 19 mars 1979 instituant près du lac de barrage d'Esch-sur-Sûre un poste de premiers secours qui fonctionne pendant la saison touristique allant du 15 mai au 15 septembre.

## art_1er {#art_1er}

Il est institué près du lac de barrage d'Esch-sur-Sûre un poste de premiers secours qui fonctionne les samedis, les dimanches et les jours fériés de 9 à 19 heures pendant la saison touristique allant du 15 mai au 15 septembre.

## art_2 {#art_2}

Le poste de premiers secours a pour mission:
-
d'exercer un rôle de prévention sur et aux abords des eaux du lac notamment à l'occasion de manifestations sportives aquatiques;
-
de porter secours aux victimes d'accidents sur et aux abords des eaux du lac;
-
de signaler au central téléphonique de secours d'urgence les pollutions éventuelles des eaux du lac.

## art_3 {#art_3}

Le poste de premiers secours relève du Corps grand-ducal d’incendie et de secours. La direction technique et administrative du poste est assurée par le chef du groupe de sauvetage aquatique.

## art_4 {#art_4}

Le poste de premiers secours est installé dans les locaux de l'administration des Ponts et Chaussées à Liefrange et à Lultzhausen.
Il est occupé par une équipe de trois hommes-grenouilles dont un chef de plongée.
Pendant les patrouilles sur et aux abords des eaux du lac l'équipe reste en liaison radiotéléphonique entre elle ainsi qu'avec le central téléphonique de secours d'urgence.

## art_5 {#art_5}

Le poste de premiers secours est équipé par le Corps grand-ducal d’incendie et de secours
.

## art_7 {#art_7}

Notre Ministre de l'Intérieur, Notre Ministre de la Santé Publique, Notre Ministre des Travaux Publics, Notre Ministre des Finances et Notre Ministre de l'Environnement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent règlement qui sera publié au Mémorial.