---
title: "Decreto legislativo concernente l'istituzione di una Comunità tariffale nel Cantone Ticino e nel Moesano"
id: 071812df-97de-4f6f-89e6-bc73d3ccc171
authority: ti
place: "Ticino"
applies_also_from: [ch]
kind: decree
in_force: true
number: "752.200"
publisher_url: https://www3.ti.ch/CAN/RLeggi/public/index.php/raccolta-leggi/legge/num/439
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/071812df-97de-4f6f-89e6-bc73d3ccc171
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/20819/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 25c022ca754227bbd89f8ebea4efbb100d4d91e93f3a33389b64c12a07bd0931
provisions: 7
---

# Decreto legislativo concernente l'istituzione di una Comunità tariffale nel Cantone Ticino e nel Moesano

## Art. 1 {#art_1}

1E' istituita una Comunità tariffale nel Cantone Ticino e nel Moesano per il periodo di
prova di tre anni.
2Il Consiglio di Stato è competente a decidere la data d'inizio e a stipulare le convenzioni con le
imprese di trasporto interessate allo scopo di realizzare il progetto (art. 16 e 17 LTP).

## Art. 2 {#art_2}

È approvata la chiave di riparto dei costi a carico dei comuni.

## Art. 3 {#art_3}

1Le spese derivanti dalla partecipazione dello Stato ai costi della Comunità sono a
carico della gestione corrente del Dipartimento del territorio, Sezione dei trasporti.
2Il Consiglio di Stato è tenuto a presentare un rapporto sui risultati del progetto entro due anni.
3Nel caso in cui dovesse essere approvato un aumento delle tariffe a livello federale, il Consiglio di
Stato è autorizzato ad adeguare il contributo del Cantone e dei comuni.

## Art. 4 {#art_4}

1Trascorso il periodo di prova di tre anni il Consiglio di Stato è autorizzato a rendere
definitivo il presente progetto di Comunità tariffale.
2Il Consiglio di Stato è autorizzato a procedere alla necessarie modifiche tecniche ed organizzative,
in particolare per quanto riguarda la suddivisione in zone del territorio cantonale.

## Art. 5 {#art_5}

Le opposizioni inoltrate dai Comuni di:
- Ascona
- Besazio
- Capolago
- Carabietta
- Losone
- Paradiso
- Rancate
- Viganello
sono respinte ai sensi dei considerandi espressi nel rapporto 2 dicembre 1996 no. 4556R e
4556AR e nei messaggi no. 4556 del 9 luglio 1996 e no. 4556A del 22 ottobre 1996 del Consiglio di
Stato.

## Art. 6 {#art_6}

L'opposizione inoltrata dal comune di Gentilino è parzialmente accolta ai sensi dei
considerandi espressi nel rapporto 2 dicembre 1996 no. 4556R e 4556AR e nei messaggi no. 4556
del 9 luglio 1996 e no. 4556A del 22 ottobre 1996 del Consiglio di Stato.

## Art. 7 {#art_7}

Trascorsi i termini per l'esercizio del diritto di referendum, il presente decreto è
pubblicato nel Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi del Cantone Ticino ed entra
immediatamente in vigore.1
Pubblicato nel BU 1997, 67.
1 Entrata in vigore: 7 febbraio 1997 - BU 1997, 67.