---
title: "Vollziehungsverordnung zum Gesetz über die Förderung des Baues von Alters-, Invaliden- und Familienwohnungen"
id: 0845c99d-cec5-4d94-b768-8e2f7d7f14f3
authority: ag
place: "Aargau"
applies_also_from: [ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "873.711"
publisher_url: https://gesetzessammlungen.ag.ch/data/873.711/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/0845c99d-cec5-4d94-b768-8e2f7d7f14f3
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/465/de
read_on: 2026-11-01
sha256: c116536b2a6711254263dd9c29bbe87e7bc8d61bd719f25ce7b85b515a3c41cb
provisions: 7
---

# Vollziehungsverordnung zum Gesetz über die Förderung des Baues von Alters-, Invaliden- und Familienwohnungen

## § 1 {#par_1}

Zuständigkeit
1 Der Regierungsrat entscheidet, ob und in welchem Umfange den Gesuchen um
Wohnbauhilfe entsprochen werden kann. Die Hilfe wird an Bedingungen und Auflagen des Bundes und des Kantons geknüpft.
2 Im Übrigen obliegt der Vollzug dem Departement Finanzen und Ressourcen. Dieses erlässt die erforderlichen Weisungen hinsichtlich Vorprojekte, Gesuche, Bauabrechnung und Auszahlung der Kapitalzinsübernahme. *
1) SAR 873.700
2) AGS Bd. 5 S. 259
3) SR 842
4) SR 842.1
5) SR 842.2
873.711

## § 2 {#par_2}

Projektierung
1 Die Projektierung der Wohnbauten hat nach den in den kantonalen Richtlinien
niedergelegten Mindestanforderungen zu erfolgen. Die Richtlinien und Empfehlungen für die Erstellung von Alterswohnungen der Eidgenössischen Forschungskommission Wohnungsbau sind zu berücksichtigen.

## § 3 {#par_3}

Annahmeerklärung
1 Der Gesuchsteller hat dem Departement Finanzen und Ressourcen schriftlich mitzuteilen, ob er die Beitragszusicherung mit den daran geknüpften Bedingungen und
Auflagen annimmt. *
2 Erfolgt innert der gesetzten Frist keine Annahmeerklärung, wird die erteilte Zusicherung hinfällig.

## § 4 {#par_4}

Beginn und Weiterführung der Arbeiten
1 Vor dem Entscheid über das Gesuch darf mit den Bauarbeiten nicht begonnen
werden.
2 Arbeiten sind innerhalb von sechs Monaten seit dem Entscheid des Regierungsrates zu beginnen und ohne Unterbruch weiterzuführen, ansonst die Zusicherung dahinfällt.
3 Aus wichtigen Gründen kann diese Frist vom Departement Finanzen und Ressourcen erstreckt werden. *
§ 5 * Mietzinsfestsetzung
1 Die Mietzinse und ihre Veränderungen werden durch das Departement Finanzen
und Ressourcen festgesetzt.

## § 6 {#par_6}

Zweckerhaltung
1 Der Gemeinderat hat darüber zu wachen, dass die Hauseigentümer während der
Dauer der Kapitalzinszuschüsse die verbilligten Wohnungen ihrem Zwecke erhalten
und die genehmigten Höchstmietzinse einhalten.
2 Stellt er eine Zweckentfremdung fest oder sind die Voraussetzungen für die Ausrichtung der Zuschüsse aus anderen Gründen nicht mehr erfüllt, so hat er es dem
Departement Finanzen und Ressourcen zu melden. *
3 Alle zwei Jahre hat der Gemeinderat die bedingungsgemässe Belegung der Wohnungen, die Einkommens- und Vermögensverhältnisse der Bewohner sowie die
Einhaltung der genehmigten Mietzinse zu kontrollieren.
4 Dem Departement Finanzen und Ressourcen ist innert einer von ihm festzusetzenden Frist schriftlich über das Ergebnis der Kontrolle zu berichten. *
§ 7 * …
873.711

## § 8 {#par_8}

Rechtsöffnungstitel
1 Rechtskräftige Entscheide der kantonalen Vollzugsorgane sind einem vollstreckbaren gerichtlichen Urteil nach Art. 80 des Bundesgesetzes über Schuldbetreibung und
Konkurs gleichgestellt.
2. Förderung der Regional- und Ortsplanung
§ 9 * …
§ 10 * …
§ 11 * …
§ 12 * …
3. Schlussbestimmung

## § 13 {#par_13}

Inkrafttreten
1 Diese Verordnung tritt am 1. Oktober 1969 in Kraft.
Aarau, den 21. August 1969 Im Namen des Regierungsrates
Der Landammann
DR. SCHMID
Der Staatsschreiber
DR. SUTER
873.711
Änderungstabelle - Nach Beschluss
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung AGS Fundstelle
15.11.1994 28.12.1994 § 9 aufgehoben AGS Bd. 14 S. 702
15.11.1994 28.12.1994 § 10 aufgehoben AGS Bd. 14 S. 702
15.11.1994 28.12.1994 § 11 aufgehoben AGS Bd. 14 S. 702
15.11.1994 28.12.1994 § 12 aufgehoben AGS Bd. 14 S. 702
23.11.2005 01.01.2006 Erlasstitel geändert AGS 2005 S. 767
23.11.2005 01.01.2006 § 1 Abs. 2 geändert AGS 2005 S. 768
23.11.2005 01.01.2006 § 3 Abs. 1 geändert AGS 2005 S. 768
23.11.2005 01.01.2006 § 4 Abs. 3 geändert AGS 2005 S. 768
23.11.2005 01.01.2006 § 5 totalrevidiert AGS 2005 S. 768
23.11.2005 01.01.2006 § 6 Abs. 2 geändert AGS 2005 S. 768
23.11.2005 01.01.2006 § 6 Abs. 4 geändert AGS 2005 S. 768
21.05.2008 01.01.2009 § 7 aufgehoben AGS 2008 S. 470
873.711
Änderungstabelle - Nach Paragraph
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung AGS Fundstelle
Erlasstitel 23.11.2005 01.01.2006 geändert AGS 2005 S. 767
§ 1 Abs. 2 23.11.2005 01.01.2006 geändert AGS 2005 S. 768
§ 3 Abs. 1 23.11.2005 01.01.2006 geändert AGS 2005 S. 768
§ 4 Abs. 3 23.11.2005 01.01.2006 geändert AGS 2005 S. 768
§ 5 23.11.2005 01.01.2006 totalrevidiert AGS 2005 S. 768
§ 6 Abs. 2 23.11.2005 01.01.2006 geändert AGS 2005 S. 768
§ 6 Abs. 4 23.11.2005 01.01.2006 geändert AGS 2005 S. 768
§ 7 21.05.2008 01.01.2009 aufgehoben AGS 2008 S. 470
§ 9 15.11.1994 28.12.1994 aufgehoben AGS Bd. 14 S. 702
§ 10 15.11.1994 28.12.1994 aufgehoben AGS Bd. 14 S. 702
§ 11 15.11.1994 28.12.1994 aufgehoben AGS Bd. 14 S. 702
§ 12 15.11.1994 28.12.1994 aufgehoben AGS Bd. 14 S. 702