---
title: "Dekret über die Beteiligung der Gemeinden am Personalaufwand der Volksschulen und Kindergärten"
id: 0a02285c-a3be-451c-93db-f55de141df18
authority: ag
place: "Aargau"
applies_also_from: [ch]
kind: decree
in_force: true
number: "411.250"
publisher_url: https://gesetzessammlungen.ag.ch/data/411.250/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/0a02285c-a3be-451c-93db-f55de141df18
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/10/de
read_on: 2026-11-01
sha256: af5880cce15ddc58cf9e17a99c3381a0bfd0149b6869692a80b42dae4b9c910a
provisions: 5
---

# Dekret über die Beteiligung der Gemeinden am Personalaufwand der Volksschulen und Kindergärten

## § 1 {#par_1}

Personalaufwand
1 Zum pauschalen Personalaufwand pro Vollzeitstelle werden gezählt:
a) * die Bruttolohnsumme der Lehr- und Schulleitungspersonen einschliesslich
Stellvertretungen an Kindergärten und an der Volksschule;
b) die Weiterbildungskosten;
c) * die Kosten für die Schulaufsicht und das Mentorat;
d) * die Sozialversicherungsbeiträge der Arbeitgeberin beziehungsweise des
Arbeitgebers einschliesslich der Teuerungszulagen auf Renten und Leistungen
auf Grund vorzeitiger Pensionierungen;
e) * die Kosten für die inner- und ausserkantonale Spitalschulung.
2 Massgebend sind nur diejenigen Löhne, die auf Grund der vom Kanton auf der Basis tatsächlicher Verhältnisse bewilligten Pensen anfallen. Weitergehender Personalaufwand wird den Gemeinden und Gemeindeverbänden vollumfänglich in Rechnung gestellt.
1) SAR 421.100
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses
411.250

## § 2 {#par_2}

Berechnung
1 Das zuständige Departement errechnet jährlich den für die Kostenverteilung
massgebenden pauschalen Personalaufwand pro Vollzeitstelle in Bezug auf folgende
Kategorien: *
a) * Kindergarten und Primarschule;
b) * …
c) * Sekundarstufe I;
d) * …
e) * …
f) * …
g) * Schulleitung.
h) * …
2 Der Regierungsrat kann einzelne Funktionen im Volksschulbereich gemäss Einreihungsplan des Dekrets über die Löhne der Lehrpersonen (Lohndekret Lehrpersonen,
LDLP) vom 24. August 2004 2) oder den Personalaufwand für spezielle Massnahmen ganz aus den Berechnungen herausnehmen, wenn dies im Gesamtinteresse der
Volksschule liegt. *
3 Der pauschale Personalaufwand pro Vollzeitstelle ergibt sich aus dem Personalaufwand der betreffenden Kategorie dividiert durch das Total Vollzeitstellen der betreffenden Kategorie im Kanton. *
4 Der so errechnete pauschale Personalaufwand pro Vollzeitstelle wird proportional
zur Anzahl gesprochener Vollzeitstellen bei den Lehrpersonen beziehungsweise eingesetzter Vollzeitstellen bei den Schulleitungen auf die Gemeinden und Gemeindeverbände verteilt. *

## § 3 {#par_3}

Ressourcen für die Schulleitungen
1 … *
2 Der Regierungsrat legt nach Massgabe der Anzahl Schülerinnen und Schüler die
Verteilung der Ressourcen auf die Gemeinden fest. Der weitergehende Personalaufwand wird den Gemeinden und Gemeindeverbänden vollumfänglich in Rechnung
gestellt.
§ 4 * Gemeindeanteil
1 Der von den Gemeinden zu tragende Anteil am Personalaufwand gemäss § 1 beträgt 35 %. *
2 … *

## § 5 {#par_5}

Abwicklung der Beitragszahlungen
1 Die Gemeinden und Gemeindeverbände haben ihre jährlichen Beiträge mit zwei
Akontozahlungen jeweils im Mai und im November zu begleichen.
2) SAR 411.210
411.250
2 Die definitive Abrechnung erfolgt im Mai des folgenden Jahres basierend auf den
effektiven Kostenansätzen einer Vollzeitstelle und der Anzahl gesprochener Vollzeitstellen bei den Lehrpersonen beziehungsweise eingesetzter Vollzeitstellen bei
den Schulleitungen. *
3 Beitragszahlungen von in der Abrechnungsperiode verfallenen Ressourcen werden

## § 6 den Gemeinden zurückerstattet. * {#par_6}

Änderung bisherigen Rechts
1 Das Dekret über die Löhne der Lehrpersonen (Lohndekret Lehrpersonen, LDLP)
vom 24. August 2004 3) wird wie folgt geändert:
Text im betreffenden Erlass eingefügt.
§ 7 * …
Aarau, 22. Februar 2005 Präsident des Grossen Rats
i.V. EICHENBERGER
Staatsschreiber
i.V. MEIER
Inkrafttreten: 1. Januar 2006 4)
3) AGS 2004 S. 197 (SAR 411.210)
4) RRB vom 16. November 2005 (AGS 2005 S. 589)
411.250
Änderungstabelle - Nach Beschluss
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung AGS Fundstelle
22.02.2005 01.01.2006 Erlass Erstfassung 2005 S. 584
20.11.2007 01.01.2008 § 4 totalrevidiert 2007 S. 540
20.05.2008 01.01.2006 § 3 Abs. 1 aufgehoben 2008 S.181
12.01.2010 01.01.2010 Erlasstitel geändert 2010 S.26
12.01.2010 01.01.2010 § 1 Abs. 1, lit. a) geändert 2010 S.26
12.01.2010 01.01.2010 § 2 Abs. 1 geändert 2010 S.26
12.01.2010 01.01.2010 § 2 Abs. 1, lit. f) eingefügt 2010 S.26
12.01.2010 01.01.2010 § 2 Abs. 1, lit. g) eingefügt 2010 S.26
12.01.2010 01.01.2010 § 4 Abs. 1 geändert 2010 S.26
12.01.2010 01.01.2010 § 7 aufgehoben 2010 S.26
01.06.2010 01.01.2011 § 1 Abs. 1, lit. d) geändert 2010/5-10
03.05.2011 01.08.2011 § 2 Abs. 1 geändert 2011/3-24
03.05.2011 01.08.2011 § 2 Abs. 1, lit. c) geändert 2011/3-24
03.05.2011 01.08.2011 § 2 Abs. 1, lit. d) aufgehoben 2011/3-24
03.05.2011 01.08.2011 § 2 Abs. 1, lit. e) aufgehoben 2011/3-24
03.05.2011 01.08.2011 § 2 Abs. 1, lit. f) geändert 2011/3-24
08.11.2011 01.08.2013 § 2 Abs. 1, lit. f) geändert 2013/1-06
06.12.2011 01.01.2013 § 4 Abs. 2 geändert 2012/6-04
12.11.2013 01.01.2014 § 4 Abs. 2 aufgehoben 2013/7-30
01.03.2016 31.12.2017 § 2 Abs. 1 geändert 2017/9-03
01.03.2016 31.12.2017 § 2 Abs. 1, lit. g) geändert 2017/9-03
01.03.2016 31.12.2017 § 2 Abs. 1, lit. h) eingefügt 2017/9-03
13.09.2016 01.01.2017 § 1 Abs. 1, lit. c) geändert 2016/7-14
12.09.2017 01.08.2018 § 1 Abs. 1, lit. d) geändert 2018/3-01
12.09.2017 01.08.2018 § 1 Abs. 1, lit. e) eingefügt 2018/3-01
07.01.2020 01.08.2020 § 2 Abs. 1, lit. a) geändert 2020/9-04
07.01.2020 01.08.2020 § 2 Abs. 1, lit. b) aufgehoben 2020/9-04
07.01.2020 01.08.2020 § 2 Abs. 1, lit. f) aufgehoben 2020/9-04
07.01.2020 01.08.2020 § 2 Abs. 1, lit. g) geändert 2020/9-04
07.01.2020 01.08.2020 § 2 Abs. 1, lit. h) aufgehoben 2020/9-04
07.01.2020 01.08.2020 § 2 Abs. 2 geändert 2020/9-04
07.01.2020 01.08.2020 § 2 Abs. 3 geändert 2020/9-04
07.01.2020 01.08.2020 § 2 Abs. 4 geändert 2020/9-04
07.01.2020 01.08.2020 § 5 Abs. 2 geändert 2020/9-04
07.01.2020 01.08.2020 § 5 Abs. 3 eingefügt 2020/9-04
23.09.2025 01.08.2026 Ingress geändert 2026/05-03
411.250
Änderungstabelle - Nach Paragraph
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung AGS Fundstelle
Erlass 22.02.2005 01.01.2006 Erstfassung 2005 S. 584
Erlasstitel 12.01.2010 01.01.2010 geändert 2010 S.26
Ingress 23.09.2025 01.08.2026 geändert 2026/05-03
§ 1 Abs. 1, lit. a) 12.01.2010 01.01.2010 geändert 2010 S.26
§ 1 Abs. 1, lit. c) 13.09.2016 01.01.2017 geändert 2016/7-14
§ 1 Abs. 1, lit. d) 01.06.2010 01.01.2011 geändert 2010/5-10
§ 1 Abs. 1, lit. d) 12.09.2017 01.08.2018 geändert 2018/3-01
§ 1 Abs. 1, lit. e) 12.09.2017 01.08.2018 eingefügt 2018/3-01
§ 2 Abs. 1 12.01.2010 01.01.2010 geändert 2010 S.26
§ 2 Abs. 1 03.05.2011 01.08.2011 geändert 2011/3-24
§ 2 Abs. 1 01.03.2016 31.12.2017 geändert 2017/9-03
§ 2 Abs. 1, lit. a) 07.01.2020 01.08.2020 geändert 2020/9-04
§ 2 Abs. 1, lit. b) 07.01.2020 01.08.2020 aufgehoben 2020/9-04
§ 2 Abs. 1, lit. c) 03.05.2011 01.08.2011 geändert 2011/3-24
§ 2 Abs. 1, lit. d) 03.05.2011 01.08.2011 aufgehoben 2011/3-24
§ 2 Abs. 1, lit. e) 03.05.2011 01.08.2011 aufgehoben 2011/3-24
§ 2 Abs. 1, lit. f) 12.01.2010 01.01.2010 eingefügt 2010 S.26
§ 2 Abs. 1, lit. f) 03.05.2011 01.08.2011 geändert 2011/3-24
§ 2 Abs. 1, lit. f) 08.11.2011 01.08.2013 geändert 2013/1-06
§ 2 Abs. 1, lit. f) 07.01.2020 01.08.2020 aufgehoben 2020/9-04
§ 2 Abs. 1, lit. g) 12.01.2010 01.01.2010 eingefügt 2010 S.26
§ 2 Abs. 1, lit. g) 01.03.2016 31.12.2017 geändert 2017/9-03
§ 2 Abs. 1, lit. g) 07.01.2020 01.08.2020 geändert 2020/9-04
§ 2 Abs. 1, lit. h) 01.03.2016 31.12.2017 eingefügt 2017/9-03
§ 2 Abs. 1, lit. h) 07.01.2020 01.08.2020 aufgehoben 2020/9-04
§ 2 Abs. 2 07.01.2020 01.08.2020 geändert 2020/9-04
§ 2 Abs. 3 07.01.2020 01.08.2020 geändert 2020/9-04
§ 2 Abs. 4 07.01.2020 01.08.2020 geändert 2020/9-04
§ 3 Abs. 1 20.05.2008 01.01.2006 aufgehoben 2008 S.181
§ 4 20.11.2007 01.01.2008 totalrevidiert 2007 S. 540
§ 4 Abs. 1 12.01.2010 01.01.2010 geändert 2010 S.26
§ 4 Abs. 2 06.12.2011 01.01.2013 geändert 2012/6-04
§ 4 Abs. 2 12.11.2013 01.01.2014 aufgehoben 2013/7-30
§ 5 Abs. 2 07.01.2020 01.08.2020 geändert 2020/9-04
§ 5 Abs. 3 07.01.2020 01.08.2020 eingefügt 2020/9-04
§ 7 12.01.2010 01.01.2010 aufgehoben 2010 S.26