---
title: "Nr. 4410 - Östlich der Alpenstrasse zwischen Gotthardstrasse, Bahnlinie und Bahnhofplatz"
id: 1182ba1e-cc78-43b5-ad36-cabce6962883
authority: bfs1711
place: "Zug"
applies_also_from: [zg, ch]
kind: communal_act
in_force: true
number: "7.2.3-6"
publisher_url: https://zug.tlex.ch/app/de/texts_of_law/7.2.3-6
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/1182ba1e-cc78-43b5-ad36-cabce6962883
language: de
in_force_from: 1979-08-14
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://zug.tlex.ch/app/de/texts_of_law/7.2.3-6
read_on: 2026-11-01
sha256: e8a35d4184963a6c942bec453e2d1d092c01eaf108471f6a6affeeb9a5d82685
provisions: 1
---

# Nr. 4410 - Östlich der Alpenstrasse zwischen Gotthardstrasse, Bahnlinie und Bahnhofplatz

## text {#text}

1 i'
KANTON ZUG STADT Zl.iG
~
BEBAUUNGSPLAN
östlich der Alpenstrasse
zwischen Gotthard stresse, Bahnlinie
und Bahnhofplatz
MASSTAB 1: 500
PLAN NR 4410 VOM STADTRAT GENEHMIGT AM 3 . Jan. 1979 ZUG,
DER STADTPRÄSIDENT: DER STADTSCHREIBER :
sig . W. A. Hegglln sig. A. Grünenfelder
VORPRÜFUNG DURCH KANTONALE BAUDIREKTION
ZUG, 16.Jan.1979 DER BAUDIREKTOR
PUBLIZIERT IM AMTSBLATT OEFFENTLICH E AUFLAGE AUF DEM STADTBAUAMT
NR .
VOM
9.2.79
ZIFFER 313
16.2.79
VOM 12. Feb. BIS 14. März 1979 BESCHEINIGT, ZUG, .
DER STADTSCHREIBER : sig. A. Grünenfelder
VOM GROSSEN GEMEINDERAT GENEHMIGT AM -3, April 1979 ZUG,
DER PRÄSIDENT:
VOM REGIERUNGSRAT
LEGENDE :
. ' .
1 J ,.
• '." 1 ~
- , ' --;- -
Bebauungsplangebiet
DER STADTSC'HREIBER
-- -- -- - Abgrenzung des Gebietes. welches der
(;isenbahngesetzgebung unterstellt bleibt .
·::.-::.-/if)//,-;: fü/W.tt
!i!!!l!:~:!li!:Ji l{!I
••••••••••
Genehmigte Baulinien
Genehmigte Baulinien aufzuheben
Neue Houptboulinien zu genehmigen
Bestehende Housfluchten
Neue Arkadenbaulinie zu genehmigen
bis mind. 2.7Om ob Trottoir (lichte Höhe)
Bauten
Bestehende Bauten mit Geschosszahlen
Neue Baute , 6 Vollgeschosse , darüber nur
technisch bedingte Aufbauten gestattet ,
OK Dachfläche ca. +18m ob Trottoir
Nutzungsdurchmischung _auf den
Loden/Gewerbe
Büro
Wohnen
Bourechtsporzellen GBP 532 ,1788:
6%
66%
28%
Zufahrt zu den Abstellplätzen auf
Perronhöhe
Unentgeltliches öffentli-ches Fusswegrecht
von der Gotthordstrosse zum Perron
und in den Arkaden
Die Pafkierung auf Perronhöhe und dere~ Zufahrt sind all fälligen
Bedürfnissen der Baurechtgeberin anzupassen .
Kleine Abweichungen innerhalb der Baulinien können vom Stadtrat
bewilligt werden.
+
l
-------
/, 1/
1/
'
1/
1/
---
"'- -~
">
~ 1
'v :>. J i I - ,j .. .,
t b
I 534
I .,,
'--
-2146
2··9
----
180 O
\U
/~
r~
>~
Gep/onter Umb
- - - - - ou Bohnhofplotz
/,,... - ------
/ ®_ ',,I • ;-;-,--,--.,. '
1 '':' ,-~ ,
J / ,' ,' ,' , ,' , I. \\. 1 ,_ .1 ; , : ' , 1
'"- ,' .J ___ L._ ; ' 1 1
- , - ( f I
' J I
1 I
.,,,..-- 1 I
/ " 1
'0 \ ,' /1 \ 1 /
1 I 1 ,'
1 / / 1
i N--l ;
1 / 1.,"'" -
1 / ,
: r1,_1
~ I
~ I
ci /
~- I
~ I
l..
A
---
\
\
V6
\
@21'
)
1'''1
''''''
'1
''1
2050il j
l_ - - -----
- -
'
+
b
'°"
A
\
\
+ Geplo te
I -
' //),-~
''''
'1
[ 7
'r, - L
' ':, ' ',, b____ o_ _ r, __ .<'. - 0 0 d,,,,
' ----------,,
559 __
-~
-t-
B98t1
r
--
'0a
2 15!,oo
_J
'''
'
'7
Fuss Ongerunterfllhrung
-'\ ~ 857
,!!! 1
il
t 1
l11
"°11)
lf)
\
171 lii.
lt
1l
\
+
--
30LJ3
0 -
J,..,---,.
r
-,
j
r
C
895 ,
':
3463 !t