---
title: "Nr. 4499 - Herti V nördlich der General Guisan Strasse und westlich des Herti-Zentrums"
id: 192ee646-f7fe-4465-b068-0e02a30a0411
authority: bfs1711
place: "Zug"
applies_also_from: [zg, ch]
kind: communal_act
in_force: true
number: "7.2.3-21"
publisher_url: https://zug.tlex.ch/app/de/texts_of_law/7.2.3-21
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/192ee646-f7fe-4465-b068-0e02a30a0411
language: de
in_force_from: 1991-10-15
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://zug.tlex.ch/app/de/texts_of_law/7.2.3-21
read_on: 2026-11-01
sha256: 2c958337f61960f57310207e96e26c84aeb649e9f2f86a73f8adda14ea3379a1
provisions: 1
---

# Nr. 4499 - Herti V nördlich der General Guisan Strasse und westlich des Herti-Zentrums

## text {#text}

•
STADT ZUG
BEBAUUNGSPLAN
HERTI V
NORDLICH DER GENERAL GUISAN STRA SSE
UND WESTLICH DES HERTI-ZENTRUM S
1 • 500
PLAN NR. 4 4 9 9 ERSETZT PLAN NR. 4401 teilweise
VOM STADTRAT ZUR VORPRÜFUNG EINGEREICHT AM 4 . 9. 1990
VON DER KANTONALEN BAUDIREKTION VOR.GEPRÜFT AM 8 . 2 . 1991
GGR- VORLAGE NR. 1112
VOM 26.2.1991
VOM STADTRAT GENEHMIGT AM 26.2.1991
PUBLIZIERT IM AMTSBLATT
NR. 18 / 19 VOM 3. / 10.5.1991
ZIFFER 1723 / 1829
OEFFENTLICHE AUFLAGE AUF DEM STADTBAUAMT
VO M 6. 5. 199 1 BIS 6. 6. 1991
VOM GROSSEN GEMEINDERAT BESCHLOSSEN AM 2. 7. 1991
DER PRÄSIDENT
KARL RUST
VOM REGIERUNGSRAT GENEHMIGT AM
LEGENDE .
••••• Bebauungsp l an gebi et
REGI FRII NGSRAT
15. OKT. 1991
Beste hende Baulinie RRB vom 19. 03.73
- - - - - - - - - - -- 'Unte r ni veauba ute
DER STADTSCHREIBER
ALBERT MÜLLER
~ 1 ~ 1-geschossige Kl ein- und Nebenbaute . Anordnung schematisch.
1 ( 2); J 2-geschossige Baute
bP<( 3 I f j 3-geschossige Baute
ff/ii\iil[ 6 Y@ii'W] 6-geschoss i ge Baut e
M 7 Jl!!.'i8 7- geschossige Baute (max. Gebäudehöhe: 442.8 ml
j. Wohnanteil
t 1
0 00000
PW
J Velo / Mofa J
-0---
8-geschossige Saute (Dachterrasse max. 441 .8)
Das Ausnützungsmass wird durch die dargestellten Bauvolumen be -
stilTlllt.
Der Mindestwohnanteil betr~agt 75%. Der Stadtral kann den Wohnanteil entsprechend reduzieren, wenn Einrichtungen quartierbezogenen
Aktivitäten und Dienstleistungen dienen .
Vorgärten, Familiengärten, Spielplätze und Grü nflächen mit
Bepflanzung
Unentgeltli ches öffentliches Fusswegrecht
Ersch l iessung für Dienstzufahrt
Unter niveau -Anschluss an Tief garage Herti-Zent r um mit Durchfahr t srecht
max. 100 Autoabstellplätze
ca . 250 Ve lo- und Mofaabste l lplätze
Feuerwehrz ufahrt, min. 5 m breit
Bäume, Anordnung schematisch
Sowelt dieser Bebauungsplan keine abweichenden Bestirrmungen enthält, gilt die jeweilige Bauordnung.
Der Stadtrat. kann kle i nere Abweichungen bewilligen.
0 5 10 15 20 30 40 50m
Stadtbauamt Zug
Zug , den 3.5. 91 /klh
Der Stadtarchitekt , L.J "-~
Der Stadtingenieur ' ,~--~ k~
•
••. •
L..__
•• ••• •
,-
C
L
•
_J
l"_J
l
j
+
-- , r
----------~---.; -:/ ~~' ''. '
.,
Q
<
0 000 0 / ,,:::, \
/® r'
'I
(
'''
1/ 0 ----------·-•-----
-- ------- ! / ,·
, ,
,' ,, ,
, ,
/ (
,
.. /
,
,,
', _,
,
~-- ~"',,, ,, . ,, ,, ,, ,,
/
. ,. ,,,,,
r-------------- 7
,.. ___ _j
r --------
''''
' '
'·
,
(11-
'',,
' ''
--l-
__ _J
,-
',
',
' '·,._ ---- ___________ J l_ --------- •-- --- ------ - @~ -- ~ ,__ - - -----~ ~------ -- -
. ' ,--,--, 7,- - --- --- - --- -- ---- - - - - - - - - -- ---- --- - ---- --- - -- --- -- :-·;_- --- - ------- --- - -- -- - -- ------ - ---- -- .. -- -
1 , __ _ ' ,,
"
,, , - ,
? 1' " " . r
? 8 ,1"
/6 3 "
l T
I
·/
/ i'JJ!I "
"". 1
~----C---··--F
2 .J.JTo
"
. ;MIN . l2 .00m
,, ,,
,'
,,
/,
(
)
,'
,,
. ■
- ■
-•-•■
- ■
----•--------_·_-_--~-.-:__,--t--~--·_____"_l~
,.
"2J t 6 "
------- --- -- -- ..J
•
',,,,_
,,,,
"
""
",,,,'
C)
@ , ,. 16.
?.J 0 6 o
'''-- • - ...J
"
2.J OT c
'-- - ) .
, ,
,
' '
l/
-1
' • __J_
' .._
-~"" /',,
',
' .
'' '' .
i l , /
-- ------ - --- ------
'V
i.J 0 4 o
1'.JG2 o
"
"
!