---
title: "Verordnung über die Pilotversuche im Bereich des Ausbildungs- und Dienstleistungssystems für die Miliz"
id: 226da02f-87dd-4728-bed7-8f6776d6cb15
authority: ch
place: "Confederation"
applies_also_from: []
kind: ordinance
in_force: true
number: "512.210"
publisher_url: https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2026/175/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/226da02f-87dd-4728-bed7-8f6776d6cb15
language: de
in_force_from: 2026-06-01
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2026/175/20260601/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2026-175-20260601-de-html.html
read_on: 2026-10-23
sha256: 1e8663a4e17c0ce0f8e5329de219f22cb894385a0b5394efef3f8e7155809640
provisions: 7
---

# Verordnung über die Pilotversuche im Bereich des Ausbildungs- und Dienstleistungssystems für die Miliz

## Art. 1 Gegenstand {#art_1}

Diese Verordnung regelt die Einzelheiten zu den Abweichungen von der Ausbildungs- und Militärdienstpflicht zur Durchführung von Pilotversuchen.

## Art. 2 Ziel der Pilotversuche {#art_2}

Pilotversuche sollen der Gewinnung von Erkenntnissen und Erfahrungen zur zukünftigen Ausgestaltung des Ausbildungs- und Dienstleistungssystems für die Miliz dienen.

## Art. 3 Pilotversuche {#art_3}

Die Pilotversuche sind im Anhang aufgeführt und umschrieben.

## Art. 4 Rechte und Pflichten der Teilnehmenden {#art_4}

1 Angehörigen der Armee, die an Pilotversuchen teilnehmen, sind über den Inhalt und den Umfang der Pilotversuche zu informieren und über die Auswirkungen auf deren Ausbildungs- und Militärdienstpflicht aufzuklären.
2 Die für den entsprechenden Pilotversuch abweichenden Rechte und Pflichten im Bereich der Ausbildungs- und Militärdienstpflicht werden im Anhang festgelegt.

## Art. 5 Durchführung {#art_5}

1 Die für die Durchführung des Pilotversuchs zuständige Verwaltungseinheit wird im Anhang festgelegt.
2 Das Kommando Ausbildung koordiniert die Durchführung der Pilotversuche.

## Art. 6 Evaluation und Berichterstattung {#art_6}

1 Die zuständige Verwaltungseinheit evaluiert:
a. die Effektivität, die Effizienz sowie den Grad der Zielerreichung des durchgeführten Pilotversuchs;
b. den Nutzen des Pilotversuchs für die Armee;
c. die Meinung der Angehörigen der Armee, die an den Pilotversuchen teilgenommen haben; und
d. die Durchführung des Pilotversuchs.
2 Sie verfasst innerhalb von einem Jahr nach Beendigung des Pilotversuchs einen Bericht zuhanden der Gruppe Verteidigung. Der Bericht beinhaltet:
a. die Ergebnisse der Evaluation;
b. die Empfehlungen zur Anpassung des Ausbildungs- und Dienstleistungssystems.

## Art. 7 Inkrafttreten und Geltungsdauer {#art_7}

Diese Verordnung tritt am 1. Juni 2026 in Kraft und gilt bis zum 31. Mai 2031.