---
title: "RÈGLEMENT sur le fonds d'encouragement des mineurs"
id: 27632ca2-23c1-48de-bbb0-f38e8281addd
authority: vd
place: "Vaud"
applies_also_from: [ch]
kind: regulation
in_force: true
number: "850.42.1"
publisher_url: https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/850.42.1?id=a89914ca-b9ad-49a5-b885-a2efb2568b0c
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/27632ca2-23c1-48de-bbb0-f38e8281addd
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/23371/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 21e014bb948065c3dae6943ea8947c9c326cb35ec1ad4bc113b61de5a1aa31e2
provisions: 6
---

# RÈGLEMENT sur le fonds d'encouragement des mineurs

## Art. 1 [B] Voir l'organigramme de l'Etat de Vaud {#art_1}

1 Le fonds vaudois d'encouragement des mineurs (ci-après: le fonds) a été institué par arrêté du 16
juillet 1946.

## Art. 2 {#art_2}

1 Le fonds est destiné à encourager par des dons, en espèces ou en nature, les mineurs qui font l'objet
d'un suivi éducatif en cours d'enquête, d'une peine ou d'une mesure ordonnée par le Tribunal des
mineurs et qui donnent la preuve d'un effort réel d'amendement par leur conduite, leur bonne volonté et
leur application au travail.

## Art. 3 {#art_3}

1 Le fonds est alimenté par les dons et legs de particuliers ou de personnes morales de droit privé ou de
droit public.

## Art. 4 {#art_4}

1 Le fonds est à la disposition du président du Tribunal des mineurs qui a le droit de disposer des
revenus et du capital. Il est géré par le Département des finances.

## Art. 5 {#art_5}

1 L'arrêté du 16 juillet 1946 instituant le «Fonds vaudois d'encouragement des mineurs» est abrogé.

## Art. 6 {#art_6}

1 Le Département des institutions et des relations extérieures est chargé de l'exécution du présent
règlement qui entre immédiatement en vigueur.