---
title: "Verordnung zum Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland"
id: 29b63ee3-01c4-4ecf-8bc3-1cdd774b2817
authority: zh
place: "Zürich"
applies_also_from: [ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "234.12"
publisher_url: https://www.zh.ch/de/politik-staat/gesetze-beschluesse/gesetzessammlung/zhlex-ls/erlass-234_12-2010_05_19-2010_07_01-099.html
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/29b63ee3-01c4-4ecf-8bc3-1cdd774b2817
language: de
in_force_from: 2010-07-01
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://www.notes.zh.ch/appl/zhlex_r.nsf/OpenAttachment?Open&docid=000F968E67BF6451C12581DF003CD051&file=234.12_19.5.10_99.pdf
read_on: 2026-10-23
sha256: f9391a78cc7061f2da05ff93c3f8345de51267b3d951cfc00bd86a57f4a3e1ee
provisions: 4
---

# Verordnung zum Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland

## § 1 {#par_1}

Zuständige Direktion im Sinne von § 4 lit. b EG BewG2 ist
die Volkswirtschaftsdirektion.

## § 2 {#par_2}

1 Gesuche sind dem Bezirksrat schriftlich und begründet im
Doppel einzureichen unter Beifügung des in gehöriger Form abgeschlossenen Vertrages.
2 Zuständig ist der Bezirksrat des Bezirks, in dem das Grundstück
oder dessen wertmässig grösster Teil liegt.
3 Der Bezirksrat gibt dem Grundbuchamt oder dem Handelsregisteramt Kenntnis von den eingehenden Gesuchen.
4 Vor der Erteilung einer Bewilligung holt der Bezirksrat in der
Regel eine Stellungnahme des Gemeindevorstands3 ein.
5 Entscheide des Bezirksrates sind der Volkswirtschaftsdirektion
kostenlos in vierfacher Ausfertigung unter Beilage der Akten mitzuteilen.

## § 3 {#par_3}

1 Will die Volkswirtschaftsdirektion auf Wiederherstellung des
ursprünglichen Rechtszustandes klagen, kann sie der Erwerberin oder
dem Erwerber vorerst Frist zur Einholung einer Bewilligung ansetzen.
2 Im Übrigen richtet sich das Verfahren nach der Zivilprozessordnung.

## § 4 {#par_4}

Diese Verordnung tritt am 1. Juli 2010 in Kraft.
1 OS 65, 287; Begründung siehe ABl 2010, 1127.
2 LS 234.1.
3 Bezeichnung gemäss RRB vom 29. Juni 2016 (OS 72, 324; ABl 2016-07-15). In
Kraft seit 1. Januar 2018.