---
title: "Standeskommissionsbeschluss über den Elementarschaden-Hilfsfonds"
id: 2c001464-4217-4de9-bf52-75112a468f0a
authority: ai
place: "Appenzell Innerrhoden"
applies_also_from: [ch]
kind: other
in_force: true
number: "963.401"
publisher_url: https://ai.clex.ch/data/963.401/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/2c001464-4217-4de9-bf52-75112a468f0a
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/1455/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 90ccc591599ecd4ac793315698f8f9733473fe8de4ea6869cfb6c03c55d3fdb1
provisions: 7
---

# Standeskommissionsbeschluss über den Elementarschaden-Hilfsfonds

## Art. 1 {#art_1}

Name und Trägerschaft
1 Der Elementarschaden-Hilfsfonds (nachfolgend Fonds genannt) ist ein
zweckgebundenes Vermögen des Kantons Appenzell I.Rh., das gemäss den

## Art. 2 nachstehenden Bestimmungen zu verwalten und zu verwenden ist. * {#art_2}

Zweck
1 Der Fonds bezweckt:
a) * in Ergänzung zu den Beiträgen des Schweizerischen Fonds für Hilfe
bei nicht versicherbaren Elementarschäden (nachfolgend Elementarschadenfonds genannt), Beiträge an die Behebung von Elementarschäden im Kanton auszurichten.
b) in begründeten Fällen auch Beiträge an Schäden auszurichten, welche durch den Elementarschadenfonds nicht unterstützt werden.

## Art. 3 {#art_3}

Fondsvermögen
1 Der Fonds besteht aus dem bisherigen Vermögen. Er wird geäufnet durch:
a) den Vermögensertrag;
b) zweckbestimmte Zuwendungen;
c) freiwillige Beiträge;
d) Beiträge des Kantons.
2 Sinkt das Fondsvermögen unter Fr. 100'000.--, sorgt die Standeskommission dafür, dass das Fondsvermögen innert angemessener Zeit und unter Beachtung einer Obergrenze von Fr. 500‘000.-- wieder ansteigt. *
* vgl. Änderungstabelle am Schluss des Erlasses
963.401 Kanton Appenzell Innerrhoden

## Art. 4 {#art_4}

Organe
1 Organe des Fonds sind: *
a) die Standeskommission;
b) * das Land- und Forstwirtschaftsdepartement;
c) das Oberforstamt;
d) die Landesbuchhaltung.
Art. 5 * Zuständigkeiten
1 Die Standeskommission übt die Oberaufsicht über den Fonds aus und entscheidet über:
a) Beitragsleistungen an Massnahmen, die durch den Elementarschadenfonds nicht unterstützt werden;
b) Beitragsleistungen in Härtefällen auf Antrag des Land- und Forstwirtschaftsdepartement, in der Regel vor der Schadenbehebung;
c) Beiträge des Kantons in den Fonds.
2 Das Land- und Forstwirtschaftsdepartement veranlasst die Ausrichtung der
Fondsbeiträge an durch den Elementarschadenfonds unterstützte Massnahmen.
3 Das Oberforstamt erstellt die Abrechnungen zu Handen des Elementarschadenfonds und die Abrechnungen der Fondsbeiträge.
4 Die Landesbuchhaltung verwaltet das Fondsvermögen, legt die Gelder
zinsbringend an und besorgt die Auszahlungen.

## Art. 6 {#art_6}

Leistungen
1 Die Meldung eines Elementarschadens beim Oberforstamt gilt als Gesuch
um Leistungen sowohl aus dem Elementarschadenfonds als auch aus dem
Fonds.
2 Aus dem Fondsvermögen können geleistet werden:
a) * an die durch den Elementarschadenfonds anerkannten Wiederherstellungskosten ein ergänzender Fondsbeitrag von höchstens 90%
der anrechenbaren Schadensumme;
b) an durch den Elementarschadenfonds nicht anerkannte Schadenfälle
Fondsbeiträge von höchstens 60% der Wiederherstellungskosten;
c) * in Härtefällen Beitragsleistungen bis maximal 90% der effektiven
Baukosten.
Kanton Appenzell Innerrhoden 963.401

## Art. 8 Art. 7 * … {#art_8}

Rückerstattung
1 Unrechtmässig bezogene Beiträge sind dem Fonds vollständig zurückzuerstatten.

## Art. 9 {#art_9}

Inkrafttreten
1 Dieser Beschluss tritt nach Annahme durch die Standeskommission auf
den 1. Januar 2000 in Kraft. Er ist auf alle ab diesem Datum eintretenden
Schäden anwendbar. *
963.401 Kanton Appenzell Innerrhoden
Änderungstabelle – Nach Beschluss
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung cGS Publikation
09.11.1999 01.01.2000 Erlass Erstfassung -
30.08.2005 30.08.2005 Erlasstitel geändert -
30.08.2005 30.08.2005 Art. 1 Abs. 1 geändert -
30.08.2005 30.08.2005 Art. 2 Abs. 1, a) geändert -
30.08.2005 30.08.2005 Art. 3 Abs. 2 geändert -
30.08.2005 30.08.2005 Art. 4 Abs. 1 geändert -
30.08.2005 30.08.2005 Art. 4 Abs. 1, b) geändert -
30.08.2005 30.08.2005 Art. 5 geändert -
30.08.2005 30.08.2005 Art. 6 Abs. 2, a) geändert -
30.08.2005 30.08.2005 Art. 7 aufgehoben -
30.08.2005 30.08.2005 Art. 9 Abs. 1 geändert -
10.10.2006 10.10.2006 Art. 5 geändert -
10.10.2006 10.10.2006 Art. 6 Abs. 2, c) eingefügt -
08.04.2014 08.04.2014 Art. 3 Abs. 2 geändert -
Kanton Appenzell Innerrhoden 963.401
Änderungstabelle – Nach Artikel
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung cGS Publikation
Erlass 09.11.1999 01.01.2000 Erstfassung -
Erlasstitel 30.08.2005 30.08.2005 geändert -
Art. 1 Abs. 1 30.08.2005 30.08.2005 geändert -
Art. 2 Abs. 1, a) 30.08.2005 30.08.2005 geändert -
Art. 3 Abs. 2 30.08.2005 30.08.2005 geändert -
Art. 3 Abs. 2 08.04.2014 08.04.2014 geändert -
Art. 4 Abs. 1 30.08.2005 30.08.2005 geändert -
Art. 4 Abs. 1, b) 30.08.2005 30.08.2005 geändert -
Art. 5 30.08.2005 30.08.2005 geändert -
Art. 5 10.10.2006 10.10.2006 geändert -
Art. 6 Abs. 2, a) 30.08.2005 30.08.2005 geändert -
Art. 6 Abs. 2, c) 10.10.2006 10.10.2006 eingefügt -
Art. 7 30.08.2005 30.08.2005 aufgehoben -
Art. 9 Abs. 1 30.08.2005 30.08.2005 geändert -
