---
title: "Nr. 7047 - Baarerstrasse West / Bahnhof"
id: 2c9c333d-7eff-4813-b1a3-f3f8a0aa61c6
authority: bfs1711
place: "Zug"
applies_also_from: [zg, ch]
kind: communal_act
in_force: true
number: "7.2.3-38"
publisher_url: https://zug.tlex.ch/app/de/texts_of_law/7.2.3-38
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/2c9c333d-7eff-4813-b1a3-f3f8a0aa61c6
language: de
in_force_from: 2004-05-25
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://zug.tlex.ch/app/de/texts_of_law/7.2.3-38
read_on: 2026-11-01
sha256: b7a41cc3001d78d0be03f99c2d0b4fde719ac7cdfd973403640053d7c6284f9a
provisions: 1
---

# Nr. 7047 - Baarerstrasse West / Bahnhof

## text {#text}

)
BAUCEPARTEMENT
BEBAUUNGSPLAN
BAARERSTRASSE WEST/BAHNHOF
PLAN NR: 70'17
ERSETZT PLA~1 NR, 4483
1 : 500
DATUM : 26, JUNI 2001/14,MÄRZ 2003/4 . AUGUST 2003
VOM STADTPAT ZUR VORPRÜFUNG EINGEREICHT AM: 03. JULI 2001
VON DER K6..NTO,\JALEN BAUDIREKTION VORGEPRÜFT AM: 30 . AUGUST 2001
GGR - VORLAGE NR: 1619/1619.3/1 619.5
',/QM: 02. OKTOBER 2001/01 .APRIL 2003/
19. AUGUST 2003
1. PUPLIKATION IM AMTSBlATT
NR: 20 und 21
1/0M: 76, und 23. MAI 2003
ZIFFER: 298171 ,
VOM STADTRAT VERABSCHIEDET AM: 02. OKTOBER 2001
01. APRIL 2003
19. AUGUST 20J3
1. ÖFFENTLICHE AUFLAGt: AUF DEM BAUDEPAREMENT
VOM : 21 MAI 2003 BIS: 20. JUN I 2003
VOM GR038EN GEMEINDERAT BESC HLOSSEN AM : 30 . SEPTEMBER 2003
DER PRÄSIDENT: WE'lN:'R GOLD ER DER STADTSCHREIBER: ARTHUR CANTIENI
2. PJJI.PLIKAJ/Oi\l IM AMTSBLATT
NR: 41 UND 42
VOM: 10, UND 77. 0KTOBER2C-03
ZI FFER: 561B, 5757
VOM Rt:GIERUNGSRA.T GENEHMIGT AM :
2. ÖFFENTLICHE AUFLAGE AUF DEM BAUDEPAnlifEMENJ
VOM: 10. OKTOBER2003 BIS: 30. OKTOBER 2003
21 MAl20 04
ZIELE DES BEBAUUNGSPLAN ES
ATTRAKTIVER UND DURCHLÄSSIGER AUSSENRAUM FÜR FUSSGÄNGER UND VELOS
GLEICHM.ÄSSIG E DACHGESTALTUNG DER LÄNGSB.A.UTEN
STÄDTEBAULICHE AKZENTUIERUNG DER BE IDEN HAUPTZUGÄNGE ZUM BAHN HOF
LEGENDE
GENEHMIGUNGSINHALT
■ ■ ■ BEBAUUNGSPLANPERIMITER
- ----- NEUE ARKADENBAU L!NIE ZU GENEHMIGEN
:G) BAUTEN 1 GESCHOSS
®: BAUTEN 2 GESCHOSSE
BAUTEN 5 GESCHOSSE
BAUTEN 7 GESCHOSSE
BAUTEN 8 GESCHOSSE
-0:-
~
BAUTEN 11 GESCHOSSE
BAUTEN 15 GESCHOSSE
AUF DEN GESCHOSSDÄCHERN DER LÄ.NGSBAUTEN
(GS556, 557 SOWIE 562/3036}2473) SIND MASSIVE
DACHAUFBAUTEN (LIFT- UND KLIMAAUFBAUTEN
NICHT ZULÄSSIG. DAVON AUSGENOMMEN SIND
EINZELNE, TECHNISCH BEDINGTE INSTALLATIONEN )
'NIE ANTENNEN, SONNENKOLLEKTOREN ,
/ / /71 ZULÄSSIGER BEREICH FÜR 1 ATTIKAGESCHOSS LÜFTUNGSROHRE UND KAMINE.
443.00 1 OK FERTIG DACH DES OBERSTEN VOLLGESCHOSSES IN m. 0. M.
VOL I DAS ZULÄSSIGE AUSNÜTZU NGSMASS WIRD DURCH DIE DARGESTELLTEN VOLUMEN BEST ll-.1MT
WA I FÜR DAS GRU NDSTÜCK GS 558 WIRD EIN WOHNANTEIL VON 0% FESTGELEGT
ZUFAHRT / ANLIE FERUNG (LAGE SCHEMATISCHj
,-~p~~1 IN ~EDEM D~R 4 BAUFELDER SIND AUSSE.RHALB DER FUSSGÄNGERFLÄCHEN MAX, 2 GÜTERUMSCHLAGS-
,_~~ PLATZE ZULASSIG, SOFERN DIE VERKEHRSTECHNISCHEN ASPEKTE EINGEHALTEN SIND.
1::..=::FI RAMPE PARKHAUS
► FAHRTRICHTUNG
- ®- FEUER\rVEHR UND ALLG. NOTZUFAHRT, MIT BEFESTIGTER FLÄCHE (LAGE SCHElv1ATISCH)
□ □ □ □ UNENTGELTLICHES ÖFFENTLICHt:S FAHRWEG RECHT FÜR VELOS UND MOFAS (LAGE SCHEMATISCH)
:::, '.) :) ::>
0©
I· . . '
1-·,.-' J
~,
'0
FUSSGÄNGERFLÄC HEN MIT UNENTGELTLICHEM ÖFFENTLICHEN FUSSWEGRECHT
UN ENTGELTLICHES ÖFFENTLICHES FUSSWEGREC HT (LAGE SCHErAATISCH)
FUSSGÄNGERUNTERFÜHRUNG
FUSSGÄNGERTREPP E, UFT
BEREICH FÜR ZUGANG ZUR UNTERFÜHRUNG BAARERSTRASSE
BEREICH FÜR ÜBERDACHUNG DER FUSSGÄNG ERFlÄCHEN
BÄUM E (LAGE SCHEMATISCH)
SOWEIT DIESER BEBAUUNGSPLAN KEINE ABWEICHENDEN BESTI MMUNGEN ENTHÄLT, GELTEN DIE VORSCHRIFTEN
DER JE\"IEILIGEN BAUORDNUNG . DER STADTRAT KANN KLEINE ABWE ICHUNGEN BE'NILLIGEN. BEI ÄNDERIJNGEN
DES ZONENPLANES UND/ ODER DER BAUORDNUNG IST DER BEBAUUNGSPLAN ZU ÜBERPRÜ FEN .
INFORMATION
-·-·-
1 · : 1
0©
GENEHMIGTE BAULINIE
GENEHMIGTE ERKERBAULINIE
BAH NHOFSAUSBAU AUF DEM SBB-AREAL
ACHSE DER VE RLÄNGERUNG GlEIS 1 (LAGE SCHEMATISCH)
GEDECKTE ABSTELLPLÄTZE FÜR Z'NEIRADFAHRZEUG E (LAGE SCHEMATISCH)
FUSSGÄNGERTREPPE BZW. LIFT ALS PERRONAUFGANG (LAGE SCHEMATISCH)
''
\
'''
•
-·
'
'"
',,,,,,,,
c _ --,,,
,2
,,----'------,
·-. '''
'-- --- --·-- --·-- - - - - - -- --- -- -- --- -- --- -- -- J _,)
"
aarerstrasse
-·----·-- ,
'
-----------·-·- -- '' . ' ,'
1 1 < ..
i
0 5 10 15 20 30 40 50m
I
,,;",;;,'r -7
' ''
••
••
...
• ■ ■ ■
D
''
••
--- -----,- --- ---
r '~
' :"', .,.. ,
'--RRB 22.0'J.7966
-------
■■■ " ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■■
/.---.
D
•••• ■ ■ ■
. \
O , C· ',
~ ---- -· --- -- --· ---- --- --- ----- -- ----- ---·-----· o --· -----~ --o --\ ---·-- ------ --· -- ---------·-··-- -- --·--
0 \ 0 \ Baarerstrasse o
_Q_ ,, __ ......
D
• ••• '6s
' '' ''
®\ l) ',
............. •0••········••00 ' ,, ', • .. .r .. • .. i
□
,-- - -- .--- - -- - - - -- - -·-- - · ·- - -- - - - - - -- - -- --- -- -- --- --·-- -- -··-· --··--·-- -· ---.--::,.,{ _ --. - ,
' ,
------·------·-----·---------------------------------------------~ 3886
□
r 14 :
. '
' '' ': '
-··---·-·---------·---·---------- --,
" r - -- - - - - · - - --- --18- -------- -- •- -•- • •!
,J,.
,-·-··- -·--- ---------·------·- ---· ---·- --- -------·20 : : 22
',~ ~,
' '
'' '
.
'
~, \l
--t
/f--~---- ~~--------~~--------+ ~~--------~-~---~~-------------- ---
'1 :· 1-
f- --- 'T - - --9-•---- --•-• •• -- • H - -- -- --- - • ·,
;
;
,\\\\\
oco
--- ------! F
! i.·············•·············~
@
\ \ \
0 0
00 00
R"IB22.D3.1986
--
■
,p\ ■
' \
••' ' •'' •' \
\ ' •' •'' '
--' '\
' '\ \ •,\ •' ' •\ '
\ •'' •••••
' •' •'' •' •'
' / •,
••
li ■ ■ ■ • ■ ■ ■ • • .. ~ ............................ ~
~4 36
"30
. !
~ 1
ti,
\',
1 -- · \
<:-,
i'I.
--\-
""'- "1 „
0',
- IJ, !•
'--,-
[
''" " '' ' ' ' ----- --·----· --- -- -· ---·-----··---·· '
----- - - - --- -· -- - -- --·'
,__ - - · --·-· - - -- -- -
':
''''--·- ··--·--·-- --,'53 :
,----·---
''''
''- ----- -- -- ---- --'
" ~
"
1 j
''
"' %
~ -"''-' i "' •
"'
J
'
~
~