---
title: "Arrêté temporaire d'application de la loi fédérale sur les étrangers"
id: 32208504-8ce8-4d19-834c-6e1b2286e56d
authority: ne
place: "Neuchâtel"
applies_also_from: [ch]
kind: other
in_force: true
number: "132.021"
publisher_url: https://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/132.021.pdf
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/32208504-8ce8-4d19-834c-6e1b2286e56d
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/12113/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 4b7c76aa482a368dcd1a9d803d49fad43bd1806eab0f9ea52acc226b2685f110
provisions: 9
---

# Arrêté temporaire d'application de la loi fédérale sur les étrangers

## Article 1 {#art_1}

Le présent arrêté fixe les dispositions nécessaires à
l'application de la loi fédérale sur les étrangers (LEtr), du 16 décembre 2005,
jusqu'à l'entrée en vigueur de la loi d'application de la loi fédérale sur les
étrangers.

## Art. 2 {#art_2}

Le service des migrations est l'autorité cantonale compétente pour
ordonner la mise en rétention de personnes dépourvues d’autorisation de
séjour ou d’établissement afin:
a) de leur notifier une décision relative à leur statut de séjour;
b) d’établir leur identité et leur nationalité, pour autant que leur collaboration
soit nécessaire,
au sens de l'article 73 LEtr.

## Art. 3 {#art_3}

Le service des migrations veille à ce que la personne retenue soit
informée, dans une langue qu'elle comprend:
a) du motif de sa rétention;
b) de la possibilité d'en faire contrôler la légalité a posteriori;
c) et de la possibilité d'entrer en contact avec les personnes chargées de sa
surveillance, si elle a besoin d'aide.

## Art. 4 {#art_4}

S'il est probable que la rétention excède 24 heures, le service des
migrations veille à ce que la personne retenue ait la possibilité de régler ou de
faire régler ses affaires personnelles urgentes.

## Art. 5 {#art_5}

Le service des migrations est l'autorité cantonale compétente pour
ordonner les mises en détention en application de la loi fédérale sur les
étrangers.
FO 2008 No 9
1) RS 142.20
2) RS 142.201
3) Teneur selon A du 14 août 2015 (FO 2015 N° 33) avec effet immédiat
But
Rétention
a) autorité
b) procédure
c) affaires
personnelles
urgentes
Mise en détention:
a) autorité
compétente
132.021

## Art. 6 {#art_6}

Le Tribunal des mesures de contrainte est l'autorité judiciaire
cantonale compétente pour contrôler la légalité et l'adéquation des mises en
détention prononcées en application de la loi fédérale sur les étrangers.

## Art. 7 {#art_7}

Pour le surplus, la loi fédérale sur les étrangers, du 16 décembre 2005,
et la loi d'introduction de la loi fédérale sur le séjour et l'établissement des
étrangers (LILSEE), du 12 novembre 19965), sont applicables.

## Art. 8 {#art_8}

Le présent arrêté entre en vigueur avec effet rétroactif au 1er janvier
2008.

## Art. 9 {#art_9}

Le présent arrêté sera publié dans la Feuille officielle.
4) Teneur selon A du 22 décembre 2010 (FO 2010 N° 51) avec effet au 1er janvier 2011 et A du
14 août 2015 (FO 2015 N° 33) avec effet immédiat
5) RSN 132.02
b) contrôle
judiciaire
Dispositions
applicables
Entrée en vigueur
et validité
Publication