---
title: "110.8  Arrêté fixant les indemnités pour le personnel du Service de la Protection et de la Sécurité (SPS) et le personnel de l'Office de la Voirie, du 5 février 2024"
id: 32bbdd40-180f-4097-9306-6f0d6e24bdb0
authority: bfs6458
place: "Neuchâtel (city)"
applies_also_from: [ne, ch]
kind: communal_act
in_force: true
number: "Reglementation_2021/110.8_CC_Arrete_Fixant_indemnites_personnel_SPS_et_Voirie_II_Etat_au_170424.pdf"
publisher_url: https://www.neuchatelville.ch/fileadmin/sites/ne_ville/fichiers/votre_commune/reglementation/Reglementation_2021/110.8_CC_Arrete_Fixant_indemnites_personnel_SPS_et_Voirie_II_Etat_au_170424.pdf
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/32bbdd40-180f-4097-9306-6f0d6e24bdb0
language: fr
in_force_from: 2026-11-08
date_basis: retrieved
status: authentic
source_url: https://www.neuchatelville.ch/fileadmin/sites/ne_ville/fichiers/votre_commune/reglementation/Reglementation_2021/110.8_CC_Arrete_Fixant_indemnites_personnel_SPS_et_Voirie_II_Etat_au_170424.pdf
read_on: 2026-11-08
sha256: 208116b633f2d5b0ea72985d346a0940cf6cfb180213fea85f84f16bdec6adff
provisions: 1
---

# 110.8  Arrêté fixant les indemnités pour le personnel du Service de la Protection et de la Sécurité (SPS) et le personnel de l'Office de la Voirie, du 5 février 2024

## Article 1 {#art_1}

Abrogé
Art. 2 - Indemnités pour le personnel de l’Office de la Voirie
1°Les membres du personnel de l’Office de la Voirie perçoivent une
compensation conformément à l’article 59, al. 6 du Statut du personnel
communal et aux dispositions de son règlement d’application.
2°En plus de la compensation mentionnée à l’alinéa 1, les membres du
personnel l’Office de la Voirie qui travaillent durant les journées du
samedi et du dimanche, une semaine sur deux, perçoivent une
indemnité forfaitaire mensuelle de CHF 530.- (contraintes spécifiques à
l’Office de la Voirie).
Art. 3 – Entrée en vigueur et mise en application
1 Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2024.
2 Le service des ressources humaines est chargé de son application.
1) Teneur selon Arrêté du Conseil communal, du 17 avril 2024.