---
title: "Beschluss betreffend den Kauf der Liegenschaft «Friedeck» in Buch (SH)"
id: 39c06d2c-1a72-4da4-9e82-d07174c510bd
authority: sh
place: "Schaffhausen"
applies_also_from: [ch]
kind: other
in_force: true
number: "142.310"
publisher_url: https://rechtsbuch.sh.ch/data/142.310/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/39c06d2c-1a72-4da4-9e82-d07174c510bd
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/14455/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 75152af94a5eed2cf7ef94de81ae3cc98127399bf94e2274e891052db9716b03
provisions: 4
---

# Beschluss betreffend den Kauf der Liegenschaft «Friedeck» in Buch (SH)

## § 1 {#par_1}

1 Dem Kauf der Liegenschaft «Friedeck» in Buch (SH), bestehend aus
61.40 Ar Hausplatz, Hofraum, Garten und Feld «Friedeck» mit Erziehungsheim, Grundbuch Nr. 325, zur Nutzung als Erstaufnahmezentrum für Asylbewerber des Kantons wird unter dem Vorbehalt der Gewährung des Vorfinanzierungsbeitrages des Bundes zugestimmt. Es wird hiefür ein Kredit von
Fr. 185'000.00 (Kaufpreis Fr. 1'536'000.00 abzüglich Vorfinanzierungsanteil
des Bundes von Fr. 1'351'000.00) bewilligt.

## § 2 {#par_2}

1 Der Durchführung von Renovations- und Sanierungsmassnahmen im Erstaufnahmezentrum für Asylbewerber «Friedeck» von Fr. 1'200'000.00, mit Finanzierung durch den Bund, wird zugestimmt.

## § 3 {#par_3}

1 Der entschädigungslosen Nutzung des Landanteils der Liegenschaft «Friedeck» für den Vollzug des Bundesrechts für die Dauer der Zweckbindung
dieser Baute als Durchgangszentrum für Asylbewerber, jedoch während maximal 30 Jahren, wird zugestimmt.

## § 4 {#par_4}

1 Dieser Beschluss tritt mit der Annahme durch den Grossen Rat in Kraft. Er
ist im Amtsblatt zu veröffentlichen1) und in die kantonale Gesetzessammlung
aufzunehmen.
1) Amtsblatt 1995, S. 1569.
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses
142.310 Kanton Schaffhausen
Änderungstabelle - Nach Beschluss
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle
27.11.1995 27.11.1995 Erlass Erstfassung Abl. 1995, S. 1569
Kanton Schaffhausen 142.310
Änderungstabelle - Nach Artikel
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Fundstelle
Erlass 27.11.1995 27.11.1995 Erstfassung Abl. 1995, S. 1569