---
title: "Zusatzprotokoll zwischen der Schweiz und Liechtenstein zum Vertrag vom 29. März 1923 über den Anschluss des Fürstentums Liechtenstein an das schweizerische Zollgebiet, betreffend die Produktehaftpflicht"
id: 3f717530-450e-45e6-b2f6-344a91bd1ea8
authority: ch
place: "Confederation"
applies_also_from: []
kind: treaty
in_force: true
number: "0.631.112.514.2"
publisher_url: https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1995/3827_3827_3827/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/3f717530-450e-45e6-b2f6-344a91bd1ea8
language: de
in_force_from: 1995-06-25
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1995/3827_3827_3827/19950625/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1995-3827_3827_3827-19950625-de-html-9.html
read_on: 2026-10-23
sha256: 6801e5263c4a382bdced174e0cab801b7fe8579ccde813fbea09202158ece36f
provisions: 3
---

# Zusatzprotokoll zwischen der Schweiz und Liechtenstein zum Vertrag vom 29. März 1923 über den Anschluss des Fürstentums Liechtenstein an das schweizerische Zollgebiet, betreffend die Produktehaftpflicht

## Art. 1 {#art_1}

Das Recht, das auf die Haftung für fehlerhafte Produkte anwendbar ist, wird durch das jeweilige internationale Privatrecht der Vertragsstaaten bestimmt.

## Art. 2 {#art_2}

Dieses Zusatzprotokoll wird auf unbestimmte Zeit abgeschlossen.
Es kann von jeder Vertragspartei jederzeit auf ein Jahr gekündigt werden.

## Art. 3 {#art_3}

Dieses Zusatzprotokoll bedarf der Ratifikation. Die Ratifikationsurkunden werden in Bern ausgetauscht.
Dieses Zusatzprotokoll tritt zwei Monate nach dem Austausch der Ratifikationsurkunden in Kraft.