---
title: "Arrêté réglant la navigation devant les rives, territoire de la commune d'Hauterive"
id: 40d2896d-7bd3-444b-9857-88c719af098a
authority: ne
place: "Neuchâtel"
applies_also_from: [ch]
kind: other
in_force: true
number: "766.397"
publisher_url: https://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/766.397.pdf
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/40d2896d-7bd3-444b-9857-88c719af098a
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/11071/de
read_on: 2026-10-23
sha256: f7b28e7466393cecf7eba2531021830b4a85df994a022650d74d8e995d8717e4
provisions: 4
---

# Arrêté réglant la navigation devant les rives, territoire de la commune d'Hauterive

## Article 1 {#art_1}

La navigation est interdite dans les eaux bordant la rive, de la
limite communale Hauterive - Saint-Blaise au prolongement nord de la rampe
de mise à l'eau des dériveurs située à l'est du port d'Hauterive, à une distance
d'environ 50 mètres de la rive.

## Art. 2 {#art_2}

La zone frappée d’interdiction est balisée par un cordon de bouées, de
forme sphérique et de couleur jaune, conformément à l'article 37 de
l’ordonnance sur la navigation dans les eaux suisses, du 8 novembre 1978.

## Art. 3 {#art_3}

Les dispositions pénales de la loi fédérale sur la navigation intérieure,
du 3 octobre 1975, sont applicables aux contrevenants.

## Art. 4 {#art_4}

Le présent arrêté entre immédiatement en vigueur. Il sera publié dans la
Feuille officielle et inséré au Recueil de la législation neuchâteloise.
FO 2005 No 75
1) RS 747.201
2) RS 747.201.1