---
title: "Reglement über den Dr. Seel-Fonds"
id: 4241d378-ff59-4fd3-b2ee-63e412699b91
authority: bfs3203
place: "St. Gallen (city)"
applies_also_from: [sg, ch]
kind: communal_act
in_force: true
number: "321.17"
publisher_url: https://st.gallen.tlex.ch/app/de/texts_of_law/321.17
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/4241d378-ff59-4fd3-b2ee-63e412699b91
language: de
in_force_from: 2018-01-01
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://st.gallen.tlex.ch/app/de/texts_of_law/321.17
read_on: 2026-11-09
sha256: df12ea74daddba59ae26e570af6f2be5f9621e195a5efc54cd569b16c4fa5ca4
provisions: 10
---

# Reglement über den Dr. Seel-Fonds

## Art. 1 Name {#art_1}

1
Unter dem Namen "Dr. Seel-Fonds" besteht in der Stadt St.Gallen ein Fonds für die Unterstützung von bedürftigen Kindern.

## Art. 2 Zweck {#art_2}

1
Der "Dr. Seel-Fonds" bezweckt, bedürftige Kinder finanziell zu unterstützen.
2
Die Leistungen müssen Erziehungszwecken dienen. Darunter sind Ausgaben für Schule, Ausbildung, Erholung und Freizeitbeschäftigung zu verstehen.

## Art. 3 Finanzierung {#art_3}

1
Der Fonds wird durch Zinsen, Legate und Schenkungen geäufnet.

## Art. 4 Begünstigte Personen {#art_4}

1
Die Leistungen werden zugunsten von bedürftigen Kindern ausgerichtet. Beitragsgesuche können von ihren gesetzlichen Vertretern eingereicht werden.

## Art. 5 Art der Leistungen {#art_5}

1
Aus dem Fonds werden in der Regel einmalige Beiträge geleistet.

## Art. 6 Bearbeitung {#art_6}

1
Die Bearbeitung der Gesuche erfolgt durch das Sozialamt[1]. *

## Art. 7 Kompetenzen {#art_7}

1
Für die Zusprechung von Beiträgen ist zuständig: *
a) *
bis CHF 5'000 pro Fall der Leiter bzw. die Leiterin des Sozialamts[2];
b)
von CHF 5'001 bis CHF 10'000 pro Fall die Direktorin oder der Direktor Soziales und Sicherheit;
c)
ab CHF 10'001 pro Fall der Stadtrat.
2
Die Direktorin bzw. der Direktor Soziales und Sicherheit wird jährlich über sämtliche Beitragsleistungen schriftlich orientiert.

## Art. 8 <strong>*</strong> Auszahlung {#art_8}

1
Die Auszahlung der Fondsbeiträge erfolgt durch die Dienststelle Finanzen. *

## Art. 9 Verwaltung {#art_9}

1
Die Verwaltung des Fonds wird von der Dienststelle Finanzen besorgt. *

## Art. 10 Kontrollstelle {#art_10}

1
Die Jahresrechnung wird von der Finanzkontrolle der Stadt St.Gallen geprüft.