---
title: "Verordnung über die Verwendung der Mittel aus der Spezialfinanzierung «Ausgleich von Planungsvorteilen» (VVMA)"
id: 42b2b5fa-1109-432c-b5e3-02b1d81f7b3e
authority: bfs942
place: "Thun"
applies_also_from: [be, ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "701.11"
publisher_url: https://www.thun.ch/_rte/information/2331214
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/42b2b5fa-1109-432c-b5e3-02b1d81f7b3e
language: de
in_force_from: 2025-01-01
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://www.thun.ch/_doc/5450791
read_on: 2026-11-08
sha256: 7dc9ed8889b82f5c8dc09fe0ff48b5e0a0411649abefe6b607157b7008b3b7aa
provisions: 3
---

# Verordnung über die Verwendung der Mittel aus der Spezialfinanzierung «Ausgleich von Planungsvorteilen» (VVMA)

## Art. 1 {#art_1}

Diese Verordnung regelt ergänzend zum übergeordneten Recht die Verwendung der Mittel der Spezialfinanzierung «Ausgleich von Planungsvorteilen».

## Art. 2 {#art_2}

1 Die Mittel der Spezialfinanzierung «Ausgleich von Planungsvorteilen»
sind nach Massgabe von Artikel 5 Absatz 1ter des Bundesgesetzes vom
22. Juni 1979 über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)3 für
Massnahmen der Raumplanung von kommunaler Bedeutung zu verwenden.
2 Massnahmen nach Absatz 1 sind nach folgender Prioritätenordnung:
a Entschädigungen von planungsbedingten Eigentumsbeschränkungen
gemäss Artikel 5 Absatz 2 RPG,
b Erhaltung von landwirtschaftlichem Kulturland und von Fruchtfolgeflächen,
c Siedlungsentwicklung nach innen,
d Schaffung oder Aufwertung öffentlicher Grün- und Freiräume innerhalb des Siedlungsgebiets,
e Schaffung oder Aufwertung naturnaher, öffentlicher Erholungsräume
ausserhalb des Siedlungsgebiets,
f Förderung der Biodiversität,
g Klimaschutz- und Klimaadaptionsmassnahmen zur Vermeidung und
zur Minderung von Hitzeinseleffekten.

## Art. 3 {#art_3}

Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2025 in Kraft.
1 SSG 101.1
2 SSG 701.1
3 SR 700
Zweck
Kriterien für die
Verwendung
Inkrafttreten
2 701.11
Thun, 18. Dezember 2024 Namens des Gemeinderates
Der Stadtpräsident: Lanz
Der Stadtschreiber: Huwyler Müller