---
title: "LOI concernant l'application, dans le Canton de Vaud, de la loi fédérale du 28 septembre 1923 sur le registre des bateaux"
id: 52eb749b-be50-434b-b8c2-2750463231ca
authority: vd
place: "Vaud"
applies_also_from: [ch]
kind: statute
in_force: true
number: "747.21"
publisher_url: https://prestations.vd.ch/pub/blv-publication/actes/consolide/747.21?id=4d1ffacf-bcb6-4a55-8814-5c08766b0d5c
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/52eb749b-be50-434b-b8c2-2750463231ca
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/20700/de
read_on: 2026-10-23
sha256: ababebda46ff9846e3f8ee6b6bb98d6dd96ebed5a62305ede29788180283a1ff
provisions: 3
---

# LOI concernant l'application, dans le Canton de Vaud, de la loi fédérale du 28 septembre 1923 sur le registre des bateaux

## Art. 1 [A] Loi fédérale du 28.09.1923 sur le registre des bateaux (RS 747.11) {#art_1}

1 Les amendes prévues par l'article 62 de la loi fédérale du 28 septembre 1923 sur le registre des
bateaux [A] sont prononcées par le préfet du district du port d'attache du bateau ou du domicile du
contrevenant. Le préfet procède conformément à la loi cantonale sur la répression des contraventions
par voie administrative [B] .
[A] Loi fédérale du 28.09.1923 sur le registre des bateaux (RS 747.11)

## Art. 2 [B] Loi du 19.05.2009 sur les contraventions (BLV 312.11) {#art_2}

… 1

## Art. 3 {#art_3}

1 Le Conseil d'Etat est chargé de la publication et de l'exécution de la présente loi, qui entrera en vigueur
dès sa promulgation.
1 Modifié par la loi du 19.05.2009 entrée en vigueur le 01.01.2011