---
title: "Km vom 4. Juli 2023 des Beschlusses Nr. 145/2022 des Gemeinsamen EWR-Ausschusses"
id: 69394b59-94b2-4a25-ac6f-dcda1e5f5106
authority: li
place: "Liechtenstein"
applies_also_from: []
kind: treaty
in_force: true
number: "0.110.042.21"
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/69394b59-94b2-4a25-ac6f-dcda1e5f5106
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.gesetze.li/konso/html/2023284000
read_on: 2026-11-01
sha256: c22a11f43ae414ba74f60b4dddb88af3d66d3656b0d728027725210223161740
provisions: 5
---

# Km vom 4. Juli 2023 des Beschlusses Nr. 145/2022 des Gemeinsamen EWR-Ausschusses

## Art. 1 {#art_1}

In Anhang IX des EWR-Abkommens wird unter Nummer 16b (Richtlinie 98/26/EG des Europäischen Parlaments und des Rates) folgender Gedankenstrich angefügt:
"- 32019 L 0879: Richtlinie (EU) 2019/879 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Mai 2019 (ABl. L 150 vom 7.6.2019, S. 296), berichtigt in ABl. L 283 vom 31.8.2020, S. 2"

## Art. 2 {#art_2}

In Anhang IX des EWR-Abkommens wird Nummer 19b (Richtlinie 2014/59/EU des Europäischen Parlaments und des Rates) wie folgt geändert:
1. Folgender Gedankenstrich wird angefügt:
"- 32019 L 0879: Richtlinie (EU) 2019/879 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Mai 2019 (ABl. L 150 vom 7.6.2019, S. 296), berichtigt in ABl. L 283 vom 31.8.2020, S. 2"
2. Die Anpassungen e bis j werden die Anpassungen h bis m.
3. Nach Anpassung d werden die folgenden Anpassungen eingefügt:
"e) In Art. 44a Abs. 7 wird für die EFTA-Staaten die Angabe &sbquo;28. Dezember 2020‘ durch die Angabe &sbquo;Tag des Inkrafttretens des Beschlusses des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 145/2022 vom 29. April 2022‘ ersetzt."
f) Art. 45i Abs. 3 gilt für die EFTA-Staaten spätestens 36 Monate nach dem Inkrafttreten des Beschlusses des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 145/2022 vom 29. April 2022 oder - falls die Abwicklungsbehörde eines EFTA-Staates eine Erfüllungsfrist festgesetzt hat, die später als 36 Monate nach dem Inkrafttreten dieses Beschlusses endet - ab dem Ende dieser Frist.
g) Art. 45m wird für die EFTA-Staaten wie folgt angepasst:
i) In Abs. 1 Unterabs. 1 wird die Angabe &sbquo;am 1. Januar 2024‘ durch die Angabe &sbquo;spätestens 36 Monate nach dem Inkrafttreten des Beschlusses des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 145/2022 vom 29. April 2022‘ ersetzt.
ii) In Abs. 1 Unterabs. 2 wird die Angabe &sbquo;bis zum 1. Januar 2022‘ durch die Angabe &sbquo;spätestens ein Jahr nach dem Inkrafttreten des Beschlusses des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 145/2022 vom 29. April 2022‘ ersetzt.
iii) In Abs. 1 Unterabs. 3 wird die Angabe &sbquo;nach dem 1. Januar 2024‘ durch die Angabe &sbquo;mehr als 36 Monate nach dem Inkrafttreten des Beschlusses des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 145/2022 vom 29. April 2022‘ ersetzt.
iv) In Abs. 2 wird die Angabe &sbquo;am 1. Januar 2022‘ durch die Angabe &sbquo;spätestens ein Jahr nach dem Inkrafttreten des Beschlusses des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 145/2022 vom 29. April 2022‘ ersetzt."

## Art. 3 {#art_3}

Der Wortlaut der Richtlinie (EU) 2019/879, berichtigt in ABl. L 283 vom 31.8.2020, S. 2, in isländischer und norwegischer Sprache, der in der EWR-Beilage des Amtsblattes der Europäischen Union veröffentlicht wird, ist verbindlich.

## Art. 4 {#art_4}

Dieser Beschluss tritt am 30. April 2022 in Kraft, sofern alle Mitteilungen nach Art. 103 Abs. 1 des EWR-Abkommens vorliegen.

## Art. 5 {#art_5}

Dieser Beschluss wird im EWR-Abschnitt und in der EWR-Beilage des Amtsblattes der Europäischen Union veröffentlicht.
Geschehen zu Brüssel am 29. April 2022.
(Es folgen die Unterschriften)
