---
title: "2.4.5 Ordinanza municipale sull'esercizio della prostituzione del 21 marzo 2022"
id: 69d092a8-ea24-4110-ba6f-1ec1955e98b3
authority: bfs5192
place: "Lugano"
applies_also_from: [ti, ch]
kind: communal_act
in_force: true
number: "17058965"
publisher_url: https://www.lugano.ch/law/17058965/2-4-5-Ordinanza-municipale-sull-esercizio-della-prostituzione-del-21-marzo-2022
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/69d092a8-ea24-4110-ba6f-1ec1955e98b3
language: it
in_force_from: 2026-11-08
date_basis: retrieved
status: authentic
source_url: https://www.lugano.ch/law/17058965/2-4-5-Ordinanza-municipale-sull-esercizio-della-prostituzione-del-21-marzo-2022
read_on: 2026-11-08
sha256: f0eb28023db49f85729d4686242bb08f88db1fbb376547dc2fd5392096058be1
provisions: 5
---

# 2.4.5 Ordinanza municipale sull'esercizio della prostituzione del 21 marzo 2022

## before_first {#before_first}

-
-
-
-
P. 1 di 2
Città di Lugano Ordinanza 2.4.5
www.lugano.ch
Ordinanza municipale sull'esercizio della
prostituzione
del 21 marzo 2002
]] Municipio di Lugano, richiamati la Legge sull'esercizio della prostituzione del
22 gennaio 2018 (LProst), il Regolamento sull'esercizio della prostituzione del 5
giugno 2019 (RProst) e gli art. 192 della Legge organica comunale del 10 marzo
1987 (LOC) e 44 del Regolamento di applicazione della legge organica
comunale del 30 giugno 1987 (RALOC),
A
r
t
.
C
a
m
p
o
d
i
a
pp
l
i
c
azio
n
e
La presente Ordinanza disciplina l'esercizio della prostituzione in luoghi
allaperto sul territorio del Comune di Lugano.

## Art. 2 {#art_2}

Definizione 2
Per la definizione di prostituzione si richiama art. 2 cpv. 1 della Legge.

## Art. 3 {#art_3}

Divieti 3
L'esercizio della prostituzione e delle attività a essa correlate è vietato nei
luoghi dove può turbare la sicurezza, la moralità e la tranquillità pubbliche.
In particolare esso non è ammesso:
a. nelle vicinanze di luoghi e strutture sensibili quali:
parchi gioco (raggio di m 300);
scuole di ogni ordine e grado (raggio di m 300);
chiese e altri luoghi di culto riconosciuti (raggio di m 300);
ospedali (raggio di m 300);
b. nelle immediate vicinanze delle fermate dei mezzi pubblici di trasporto
durante gli orari di esercizio (raggio di m 300).

## Art. 4 {#art_4}

Infrazioni
Infrazioni alla presente Ordinanza sono punite a norma dell'art. 199 del
Codice penale del 21 dicembre 1937.

## Art. 5 {#art_5}

Entrata in vigore
La presente Ordinanza entra in vigore alla scadenza del periodo di
esposizione agli albi comunali, riservati eventuali ricorsi ai sensi degli articoli
208 e seguenti LOC.
P. 2 di 2
-
L
w
w
w
.l
u
g
a
n
o
.
c
h
Città di Lugano Ordinanza 2.4.5
y
Per il Municipio
11 Sindaco 1[ Segretario
Arch. dipl. ETH G. Giudici A. Zoppi, lic. oec. HSG
Risoluzione municipale del 21 marzo 2002.
Pubblicata agli albi comunali nel periodo compreso tra il 28 marzo e il 12 aprile
2002.
Confermata dal Municipio il 26 aprile 2004.
Pubblicata agli albi comunali nel periodo compreso tra il 3 e il 18 maggio 2004.
Note
1 Art. modificato dal Municipio con ris.
19.08.2019 al 18.09.2019.
2 Art. modificato dal Municipio con ris.
19.08.2019 al 18.09.2019.
3 Art. modificato dal Municipio con ris.
19.08.2019 al 18.09.2019.
mun. del 25.07.2019, esposto agli albi comunali dal
mun. del 25.07.2019, esposto agli albi comunali dal
mun. del 25.07.2019, esposto agli albi comunali dal