---
title: "Verordnung zum Bundesgesetz über die Arbeitsvermittlung und den Personalverleih"
id: 6be41659-e15a-4b5f-900b-4a01ee03ce55
authority: lu
place: "Luzern"
applies_also_from: [ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "860"
publisher_url: https://srl.lu.ch/data/860/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/6be41659-e15a-4b5f-900b-4a01ee03ce55
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/11040/de
read_on: 2026-10-23
sha256: db60c0a0cad47da552221a29e58fc70bd9099fb75dab099406f7943207e99a7c
provisions: 7
---

# Verordnung zum Bundesgesetz über die Arbeitsvermittlung und den Personalverleih

## § 1 sowie öffentliche Arbeitsvermittlung {#par_1}

Überprüfung der Bewilligungsvoraussetzungen
1 Das Geschäftsfeld Wirtschaft und Arbeit des Sozialversicherungszentrums überprüft
periodisch die Bewilligungsvoraussetzungen zur privaten Arbeitsvermittlungs- und Personalverleihtätigkeit. *

## § 2 {#par_2}

Bewilligungsurkunden
1 Das Geschäftsfeld Wirtschaft und Arbeit stellt für die private Arbeitsvermittlung und
den Personalverleih zusätzlich zu den Bewilligungen je eine Urkunde aus, welche die
Angaben gemäss dem Artikel 13 Absatz 2 der Verordnung über die Arbeitsvermittlung
und den Personalverleih (Arbeitsvermittlungsverordnung, AVV) vom 16. Januar 19913
enthält. *
1 SR 823.11
2 SRL Nr. 20
3 SR 823.111
* Siehe Tabellen mit Änderungsinformationen am Schluss des Erlasses.
G 1991 344
2 Nr. 860

## § 3 {#par_3}

Kaution
1 Die Kaution für die Bewilligung zum Personalverleih ist vom Gesuchsteller bei der Luzerner Kantonalbank, Luzern, auf ein Depot zu hinterlegen.
2 Die Luzerner Kantonalbank darf die Kaution nur mit Zustimmung des Geschäftsfeldes Wirtschaft und Arbeit herausgeben. *
3 Die Zustimmung für die Herausgabe der Kaution wird vom Geschäftsfeld Wirtschaft
und Arbeit erteilt, sofern keine Einsprachen erhoben werden und die Voraussetzungen

## § 4 des Artikels 38 AVV4 erfüllt sind. * {#par_4}

Vertretung des Kantons
1 Das Geschäftsfeld Wirtschaft und Arbeit vertritt den Kanton bei den Bundesämtern. *
2 Gebühren und Kaution

## § 5 {#par_5}

Höhe und Erhebung
1 Die Erhebung der Gebühren und die Höhe der Kaution zu Lasten der Verleihbetriebe
richten sich nach der Verordnung über Gebühren, Provisionen und Kautionen im Bereich des Arbeitsvermittlungsgesetzes (Gebührenordnung zum Arbeitsvermittlungsgesetz, GV-AVG) vom 16. Januar 19915.
3 Schlussbestimmungen

## § 6 {#par_6}

Aufhebung bisherigen Rechts
1 Die Verordnung vom 21. Juli 1952 zum Bundesgesetz über die Arbeitsvermittlung
vom 22. Juni 19516 wird aufgehoben.

## § 7 {#par_7}

Inkrafttreten
1 Die Verordnung tritt rückwirkend auf den 1. Juli 1991 in Kraft. Sie ist zu veröffentlichen.
4 SR 823.111
5 SR 823.113
6 V XIV 749 (SRL Nr. 860)
Nr. 860 3
Änderungstabelle - nach Paragraf
Element Beschlussdatum Inkrafttreten Änderung Fundstelle G
Erlass 29.11.1991 01.07.1991 Erstfassung G 1991 344
§ 1 Abs. 1 20.11.2018 01.01.2019 geändert G 2018-085
§ 2 Abs. 1 20.11.2018 01.01.2019 geändert G 2018-085
§ 3 Abs. 2 20.11.2018 01.01.2019 geändert G 2018-085
§ 3 Abs. 3 20.11.2018 01.01.2019 geändert G 2018-085
§ 4 Abs. 1 20.11.2018 01.01.2019 geändert G 2018-085
4 Nr. 860
Änderungstabelle - nach Beschlussdatum
Beschlussdatum Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle G
29.11.1991 01.07.1991 Erlass Erstfassung G 1991 344
20.11.2018 01.01.2019 § 1 Abs. 1 geändert G 2018-085
20.11.2018 01.01.2019 § 2 Abs. 1 geändert G 2018-085
20.11.2018 01.01.2019 § 3 Abs. 2 geändert G 2018-085
20.11.2018 01.01.2019 § 3 Abs. 3 geändert G 2018-085
20.11.2018 01.01.2019 § 4 Abs. 1 geändert G 2018-085