---
title: "Règlement d'exécution de la loi d'introduction de la loi fédérale sur les chemins pour piétons et les chemins de randonnée pédestre"
id: 70f26298-49f2-4944-90f0-7f2c12fdbbe4
authority: ne
place: "Neuchâtel"
applies_also_from: [ch]
kind: regulation
in_force: true
number: "701.60"
publisher_url: https://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/701.60.pdf
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/70f26298-49f2-4944-90f0-7f2c12fdbbe4
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/11768/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 350a5dd6a6755d6293cd8482803caa273a797adf639212764a15a8440de0d2a9
provisions: 8
---

# Règlement d'exécution de la loi d'introduction de la loi fédérale sur les chemins pour piétons et les chemins de randonnée pédestre

## Article 1 {#art_1}

Le Département du développement territorial et de
l'environnement (ci-après: le département) est chargé de l'application de la loi
d'introduction de la loi fédérale sur les chemins pour piétons et les chemins de
randonnée pédestre.

## Art. 2 {#art_2}

1Le service de l’aménagement du territoire assure le rôle de service
technique pour l'application des articles 7 à 16 et 22 de la loi.

## Art. 3 {#art_3}

1Le service des ponts et chaussées assure le rôle de service
technique pour l'application des articles 17 à 21 de la loi.

## Art. 4 {#art_4}

Les tâches confiées aux organisations privées spécialisées font l'objet
de conventions.

## Art. 5 {#art_5}

1Le plan directeur cantonal est établi jusqu'au 31 décembre 1989,
conformément à l'article 15 LCPR.
2Le plan du réseau des chemins de randonnée pédestre est établi jusqu'au 31
décembre 1991.
3Le plan directeur communal et le plan du réseau communal des chemins pour
piétons sont établis jusqu'au 31 décembre 1992.

## Art. 6 {#art_6}

La carte d'excursion pédestre éditée en 1987 par l'Association
neuchâteloise du tourisme pédestre vaut en tant que plan directeur provisoire
des chemins de randonnée pédestre jusqu'à l'adoption du plan directeur
cantonal.
RLN XIV 279
1) RSN 701.6
2) Dans tout le texte, la désignation du département a été adaptée en application de l'article 12
de l'A fixant les attributions et l'organisation des départements et de la chancellerie d'Etat, du
26 juillet 2013 (FO 2013 N° 31), avec effet au 1er août 2013.
3) Teneur selon A du 24 mai 2006 (FO 2006 N° 39)
4) Teneur selon A du 24 mai 2006 (FO 2006 N° 39)
Compétences
Service de
l’aménagement du
territoire
Service des ponts
et chaussées
Organisations
privées
spécialisées
Délai
d'établissement
des plans
Mesures
transitoires
701.60

## Art. 7 {#art_7}

L'arrêté instituant des mesures transitoires d'application de la loi
fédérale sur les chemins pour piétons et les chemins de randonnée pédestre,
du 30 mars 19885), est abrogé.

## Art. 8 {#art_8}

1Le département est chargé de l'exécution du présent règlement qui
entre immédiatement en vigueur.
2Il sera publié dans la Feuille officielle et inséré au Recueil de la législation
neuchâteloise.
5) RLN XIII 313
Dispositions
abrogées
Exécution
Entrée en vigueur