---
title: "Km vom 15. November 2022 des Beschlusses Nr. 136/2019 des Gemeinsamen EWR-Ausschusses"
id: 714617f9-ca2b-4891-9454-fa48c0f40d95
authority: li
place: "Liechtenstein"
applies_also_from: []
kind: treaty
in_force: true
number: "0.110.041.54"
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/714617f9-ca2b-4891-9454-fa48c0f40d95
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.gesetze.li/konso/html/2022330000
read_on: 2026-11-01
sha256: 197f4380e56efc0ee57386ca7697bb3c200ae9f2dac624bee40dc532169bdbba
provisions: 3
---

# Km vom 15. November 2022 des Beschlusses Nr. 136/2019 des Gemeinsamen EWR-Ausschusses

## Art. 1 {#art_1}

Protokoll 31 zum EWR-Abkommen wird wie folgt geändert:
1. In Art. 4 Abs. 2n wird Folgendes angefügt:
", geändert durch:
- 32018 R 1475: Verordnung (EU) 2018/1475 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 2. Oktober 2018 (ABl. L 250 vom 4.10.2018, S. 1)"
2. Nach Art. 4 Abs. 2n wird folgender Absatz eingefügt:
"2o) Die EFTA-Staaten nehmen mit Wirkung vom 1. Januar 2019 an folgendem Programm teil:
- 32018 R 1475: Verordnung (EU) 2018/1475 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 2. Oktober 2018 zur Festlegung des rechtlichen Rahmens des Europäischen Solidaritätskorps sowie zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1288/2013 und der Verordnung (EU) Nr. 1293/2013 sowie des Beschlusses Nr. 1313/2013/EU (ABl. L 250 vom 4.10.2018, S. 1)"
Liechtenstein und Norwegen sind von der Beteiligung an dem Programm und der Leistung eines Finanzbeitrags ausgenommen."
3. Art. 4 Abs. 3 erhält folgende Fassung:
"Die EFTA-Staaten leisten gemäss Art. 82 Abs. 1 Bst. a des Abkommens einen finanziellen Beitrag zu den in den Abs. 1, 2, 2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h, 2i, 2j, 2k, 2l, 2m, 2n und 2o genannten Programmen und Aktionen."
4. In Art. 10 Abs. 8 Bst. d wird Folgendes eingefügt:
", geändert durch:
- 32018 R 1475: Verordnung (EU) 2018/1475 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 2. Oktober 2018 (ABl. L 250 vom 4.10.2018, S. 1)"

## Art. 2 {#art_2}

Dieser Beschluss tritt am Tag nach Eingang der letzten Mitteilung an den Gemeinsamen EWR-Ausschuss nach Art. 103 Abs. 1 des Abkommens in Kraft.
Er gilt ab dem 1. Januar 2019.

## Art. 3 {#art_3}

Dieser Beschluss wird im EWR-Abschnitt und in der EWR-Beilage des Amtsblattes der Europäischen Union veröffentlicht.
Geschehen zu Brüssel am 8. Mai 2019.
(Es folgen die Unterschriften)