---
title: "Gesetz über die kantonalen Schulen"
id: 74626bce-3fa0-48cd-805d-4a8d3e3d4b06
authority: zg
place: "Zug"
applies_also_from: [ch]
kind: statute
in_force: true
number: "414.11"
publisher_url: https://bgs.zg.ch/data/414.11/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/74626bce-3fa0-48cd-805d-4a8d3e3d4b06
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/20879/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 7340e2b0b35ef4bb2b4d4f11da619c7b2268a09bc4342a16119d40b044d5b0c8
provisions: 3
---

# Gesetz über die kantonalen Schulen

## § 1 {#par_1}

Geltungsbereich
1 Dieses Gesetz gilt für folgende kantonale Schulen:
a) * Gymnasien
b) * Wirtschaftsmittelschule
c) Fachmittelschule
d) * …
2 Für alle Belange, die in diesem Gesetz nicht geregelt sind, findet das
Schulgesetz vom 27. September 19902) sinngemäss Anwendung.
3 … *
§ 2 * Regierungsrat
1 Der Regierungsrat beschliesst insbesondere
a) die Schul- und Leitungsstruktur der einzelnen Schulen;
b) die Bedingungen und Verfahren für die Anstellung der Lehrer;
c) das Angebot an Schwerpunkt- und Ergänzungsfächern für die Gymnasien;
d) * …
1) BGS 111.1
2) BGS 412.11
GS 23, 727 1
§ 3 * Direktion für Bildung und Kultur
1 Die Direktion für Bildung und Kultur
a) regelt die Unterrichtszeiten;
b) regelt die Schuldienste;
c) legt die Zeitgefässe für die Gestaltung und Weiterentwicklung der
Schule sowie die schulinterne Weiterbildung fest;
d) erlässt die Reglemente über die Abschlussprüfungen und -verfahren.
§ 4 * Schulkommission
1 Der Regierungsrat wählt für die der Direktion für Bildung und Kultur unterstellten Schulen eine oder mehrere Schulkommissionen.
2 Die Schulkommission ist zuständig für strategische Vorgaben und Entscheide. Soweit andere Behörden zuständig sind, stellt sie Antrag.
3 Sie informiert sich über den Schulbetrieb, die Schulkultur und den Entwicklungsstand der Schule.
4 Die Schulkommission hat zudem insbesondere folgende Aufgaben:
a) sie erlässt ein Konzept zur Qualitätsentwicklung und -sicherung, legt
Schwerpunkte fest und überprüft deren Umsetzung;
b) sie erlässt die Lehrpläne und die Stundentafeln;
c) sie erlässt die Schul-, Promotions-, Disziplinar- und Absenzenordnung;
d) sie regelt den Übertritt von gleichwertigen Schulen und den Eintritt
ausserhalb des üblichen Schulbeginns;
5 Beschlüsse, die erhebliche wiederkehrende finanzielle Auswirkungen haben, bedürfen der Zustimmung des Regierungsrates.
§ 5 * Eintritt
1 Der Bildungsrat legt die Eintrittsbedingungen fest.
§ 6 Unterrichtszeit
1 Schulfrei sind: *
a) * der Samstag;
b) * für die Schüler der ersten zwei Jahreskurse des 6-jährigen Gymnasiums zusätzlich der Mittwochnachmittag.
Die Direktion für Bildung und Kultur kann in besonderen Fällen Ausnahmen bewilligen.
2 Die Direktion für Bildung und Kultur ist berechtigt, für besondere Veranstaltungen, Feiertage und schulinterne Weiterbildungsveranstaltungen maximal acht schul- oder unterrichtsfreie Halbtage anzuordnen. *
§ 7 Klassengrössen
1 Für die Klassengrösse gelten ein Durchschnitt von mindestens 20 Schülerinnen und Schülern pro Klasse und eine Höchstzahl von 24 Schülerinnen
und Schülern. *
2 Die Direktion für Bildung und Kultur kann in besonderen Fällen eine
Überschreitung der Höchstzahl bewilligen. *
3 Bei jenen Fächern, die nicht im Klassenverband erteilt werden, gilt ein
Durchschnitt von mindestens 12 Schülerinnen und Schülern. *
§ 8 * Qualitätsentwicklung
1 Qualitätsentwicklung ist ein systematischer, kontinuierlicher und geleiteter
Prozess, der die Qualität der Schule fördert.
2 Grundlage ist ein von der Schulkommission erlassenes Qualitätsentwicklungskonzept.
3 Die Schulen prüfen und beurteilen periodisch in eigener Verantwortung
auf der Basis von Standards ihre Qualität und legen Rechenschaft über ihre
Zielerreichung ab (interne Evaluation).
4 Die Schulkommission veranlasst periodisch die Prüfung der Qualität der
Schulen durch eine fachliche Aussensicht (externe Evaluation).
§ 9 Schulgeld
1 Schüler, deren Eltern im Kanton Zug wohnen, zahlen kein Schulgeld.
2 Für die übrigen Schüler legt der Regierungsrat das Schulgeld fest.3) *
3 Er bestimmt auch jene Leistungen und Aufwendungen der Schulen, für die
Elternbeiträge erhoben werden können.
§ 10 Rechte der Schüler
1 Jeder Schüler hat Anspruch auf eine gerechte und wohlwollende Behandlung.
3) Delegation an die Direktion für Bildung und Kultur für Reduktion oder Verzicht auf Schulgeldbeiträge für ausserkantonale Schülerinnen und Schüler in besonderen Fällen (§ 5 Abs. 1
Ziff. 1 der Delegationsverordnung (DelV) vom 28. November 2017, BGS 153.3).
2 Die Schüler können eigene Organisationen schaffen, denen im Rahmen
der Schulordnung und der Hausordnung Räume und Einrichtungen der
Schulen zur Verfügung gestellt werden können.
3 Sie sind insbesondere berechtigt, im Schulalltag eine angemessene Mitsprache auszuüben und Mitverantwortung zu tragen sowie die Schuldienste
zu benützen. *
4 Sie sind persönlich anzuhören, wenn gegen sie ein Disziplinarverfahren
eingeleitet wird. Ebenso haben die zuständigen Lehrer und Schulbehörden
ihre eingereichten Begehren zu behandeln. *
§ 11 Pflichten der Schüler
1 Die Schüler sind verpflichtet, die obligatorischen und die von ihnen
gewählten Freifächer sowie die obligatorischen Schulanlässe zu besuchen,
aktiv mitzuarbeiten und den Weisungen des Lehrers nachzukommen.
2 Die Schüler haben dem Lehrer und den Mitschülern mit Anstand zu begegnen.
§ 12 Disziplinarmassnahmen
1 Gegen Schüler, deren Verhalten zu Beanstandungen Anlass gibt, können
Disziplinarmassnahmen angeordnet werden.
2 Sie sollen erzieherisch sinnvoll sein, dürfen die Würde des Menschen
nicht verletzen und sollen nicht im Affekt vollzogen werden.
3 Als schwerste Massnahme kann die Schulleitung einen Schüler von der
Schule weisen. Sofern er noch schulpflichtig ist, entscheidet die Schulkommission über den Ausschluss. Der Rektor der Wohnsitzgemeinde hat dafür
besorgt zu sein, dass er an einer anderen Schule unterrichtet wird. *
§ 13 * Rechte und Pflichten der Eltern unmündiger Schüler4)
1 Die Eltern haben Anspruch darauf,
a) von der Schule alle Informationen zu erhalten, die zur Erfüllung ihrer
elterlichen Rechte und Pflichten notwendig sind;
b) über die Leistungen ihres Kindes informiert zu werden und an Elternbesuchstagen Einblick in den Unterricht zu nehmen;
c) über Schulversuche und Reformen rechtzeitig und angemessen informiert zu werden.
2 Bis zum zurückgelegten 16. Altersjahr ihres Kindes entscheiden sie über
den Besuch des Religionsunterrichtes.
4) Nummerierung gemäss Änderung vom 27. Sept. 2001 (GS 27, 269).
3 Die Eltern sind verpflichtet,
a) mit der Schule und den Schuldiensten zusammenzuarbeiten;
b) Einsicht in die Zeugnisse zu nehmen und diese zu unterschreiben;
c) für voraussehbare Absenzen um Bewilligung nachzusuchen und für
eine sonstige Abwesenheit den Grund mitzuteilen.
§ 14 * …
§ 15 Rechte und Pflichten der Lehrer
1 Die Lehrer haben Anspruch auf:
a) Besoldung gemäss Staatspersonalgesetz;
b) * finanzielle Unterstützung ihrer Weiterbildung;
c) Methodenfreiheit im Rahmen des Lehrplanes;
d) Beurteilung ihrer Schulführung;
e) Mitsprache und Mitverantwortung, insbesondere im Rahmen von
Konferenzen und Kommissionen.
2 Die Lehrer sind verpflichtet,
a) ihren Lehrauftrag nach den gesetzlichen Regelungen und den Weisungen der Schulbehörde zu erfüllen;
b) zusätzliche Aufgaben zu übernehmen, sofern Bildungsauftrag und
Schulbetrieb dies erfordern, wie z.B. Schulleiter, Klassenlehrer und
Schülerberater;
c) sich regelmässig fachlich, didaktisch und pädagogisch fortzubilden.
§ 16 Schuldienste
1 Der Regierungsrat regelt die Schuldienste.
2 Er sorgt insbesondere für eine individuelle Schüler- und eine akademische
Studien- und Berufsberatung.
3 Er kann auf Antrag der zuständigen Schulkommission eine Lehrerberatung
einrichten.
2. Schulen *
2.1. Gymnasien
§ 17 * Aufgabe5)
1 Die Gymnasien vermitteln eine grundlegende Allgemeinbildung. Ihr Ziel
ist die Hochschulreife. *
2 Der Unterricht schliesst mit der schweizerisch anerkannten Maturität gemäss Reglement über die Anerkennung von gymnasialen Maturitätsausweisen (MAR)6) ab.
§ 18 Organisation
1 Das 6-jährige Gymnasium schliesst an die 6. Primarklasse an. *
2 … *
3 Das 4-jährige Gymnasium schliesst an die 2. Klasse der Sekundarschule
an. Der Eintritt aus der 3. Sekundarklasse ist möglich. *
§ 19 * …
2.2. Wirtschaftsmittelschule
§ 20 * Aufgabe7)
1 Die Wirtschaftsmittelschule vermittelt Kenntnisse des kaufmännischen
Berufs und eine breite Allgemeinbildung.
2 Sie befähigt die Schüler, in Unternehmungen oder in der Verwaltung eine
qualifizierte kaufmännische Tätigkeit auszuüben.
3 Sie schafft zudem die schulischen Grundlagen für den prüfungsfreien Eintritt in eine an die Wirtschaftsmittelschule anschliessende Schule. *

## § 2 {#par_2}

Organisation
1 Die Wirtschaftsmittelschule schliesst an die dritte Sekundarklasse an und
dauert drei oder vier Jahre. *
2 Sie schliesst mit eidgenössisch anerkannten Diplomen ab. *
5) Nummerierung gemäss Änderung vom 27. Sept. 2001 (GS 27, 269).
6) BGS 411.3
7) Nummerierung gemäss Änderung vom 27. Sept. 2001 (GS 27, 269).
3 … *
§ 22 * …
§ 23 * …
§ 24 * …
2.3. Fachmittelschule *
§ 25 * Aufgabe
1 Die Fachmittelschule ist im Sinne des Reglements über die Anerkennung
der Abschlüsse von Fachmittelschulen der Schweizerischen Konferenz der
kantonalen Erziehungsdirektoren vom 12. Juni 20038) zu führen.
2 Sie bereitet auf die nachfolgenden Berufsausbildungen vor.
§ 26 * Organisation
1 Die Schule schliesst an die dritte Sekundarklasse oder einen anderen vergleichbaren Lehrgang an und dauert drei Jahre.
2 Sie schliesst mit dem Fachmittelschulausweis ab.
3 Nach dem Fachmittelschulabschluss kann nach einem weiteren Ausbildungs- bzw. Praxisjahr und einer Abschlussprüfung die Fachmaturität oder
die Berufsmaturität erworben werden.
§ 27 * …
2.4. … *
§ 28 * …
§ 29 * …
§ 30 * …
8) BGS 414.22
3. Schlussbestimmungen

## § 3 {#par_3}

Strafbestimmungen
1 Soweit nicht Strafbestimmungen des Bundesrechts Anwendung finden,
wird gemäss Übertretungsstrafgesetz9) bestraft: *
a) wer ein Kind an der Erfüllung der Schulpflicht oder ausserhalb der
Schulpflicht am regelmässigen Schulbesuch hindert;
b) wer als gesetzlicher Vertreter ein Kind vorsätzlich oder fahrlässig
nicht zum Schulbesuch oder zur Befolgung von Anordnungen der
Schulbehörden anhält;
c) wer sonstwie diesem Gesetz oder dessen Ausführungsbestimmungen
zuwiderhandelt.
2 Eine Anzeige an die zuständige kantonale Behörde erfolgt durch den Präsidenten der Schulkommission. In leichten Fällen kann er auf eine Anzeige
verzichten.
§ 32 Aufgehobener Erlass
1 Auf den Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes wird das Gesetz über
die Kantonsschule vom 11. März 197410) aufgehoben.
§ 33 Inkrafttreten
1 Dieses Gesetz tritt unter Vorbehalt des Referendums gemäss § 34 der
Kantonsverfassung auf den 1. August 1991 in Kraft.
9) BGS 312.1
10) GS 20, 411
Änderungstabelle - Nach Beschluss
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung GS Fundstelle
27.09.1990 01.08.1991 Erlass Erstfassung GS 23, 727
31.10.1996 01.08.1997 § 13 totalrevidiert GS 25, 481
31.10.1996 01.08.1997 § 17 totalrevidiert GS 25, 481
31.10.1996 01.08.1997 § 20 totalrevidiert GS 25, 481
23.11.1999 01.01.2000 § 9 Abs. 2 geändert GS 26, 471
16.12.2004 26.02.2005 § 25 totalrevidiert GS 28, 279
16.12.2004 26.02.2005 § 26 totalrevidiert GS 28, 279
16.12.2004 26.02.2005 § 27 aufgehoben GS 28, 279
03.05.2007 01.08.2007 § 1 Abs. 1, a) geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 1 Abs. 1, b) geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 1 Abs. 1, d) geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 1 Abs. 3 aufgehoben GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 2 totalrevidiert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 3 totalrevidiert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 4 totalrevidiert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 5 totalrevidiert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 6 Abs. 1 geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 6 Abs. 2 geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 7 Abs. 2 geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 7 Abs. 3 geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 8 totalrevidiert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 10 Abs. 3 geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 10 Abs. 4 eingefügt GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 12 Abs. 3 geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 14 aufgehoben GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 15 Abs. 1, b) geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 Titel 2. geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 17 Abs. 1 geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 18 Abs. 1 geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 18 Abs. 2 geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 18 Abs. 3 geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 19 aufgehoben GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 21 Abs. 1 geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 21 Abs. 2 geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 21 Abs. 3 aufgehoben GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 22 aufgehoben GS 29, 269
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung GS Fundstelle
03.05.2007 01.08.2007 § 23 aufgehoben GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 24 aufgehoben GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 Titel 2.3. eingefügt GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 Titel 2.4. eingefügt GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 28 Abs. 1 geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 29 Abs. 1 geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 29 Abs. 2 geändert GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 29 Abs. 3 aufgehoben GS 29, 269
03.05.2007 01.08.2007 § 30 aufgehoben GS 29, 269
30.08.2007 01.01.2008 § 29 Abs. 2 geändert GS 29, 373
23.05.2013 01.08.2013 § 1 Abs. 1, d) aufgehoben GS 2013/046
23.05.2013 01.08.2013 § 2 Abs. 1, d) aufgehoben GS 2013/046
23.05.2013 01.08.2013 Titel 2.4. aufgehoben GS 2013/046
23.05.2013 01.08.2013 § 28 aufgehoben GS 2013/046
23.05.2013 01.08.2013 § 29 aufgehoben GS 2013/046
23.05.2013 01.10.2013 § 31 Abs. 1 geändert GS 2013/052
02.04.2015 01.08.2016 § 6 Abs. 1 geändert GS 2015/065
02.04.2015 01.08.2016 § 6 Abs. 1, a) eingefügt GS 2015/065
02.04.2015 01.08.2016 § 6 Abs. 1, b) eingefügt GS 2015/065
02.04.2015 01.08.2016 § 18 Abs. 2 aufgehoben GS 2015/065
02.04.2015 01.08.2016 § 20 Abs. 3 geändert GS 2015/065
02.04.2015 01.08.2016 § 21 Abs. 2 geändert GS 2015/065
28.11.2017 01.01.2018 § 9 Abs. 2 geändert GS 2017/075
29.11.2018 01.08.2020 Ingress geändert GS 2020/033
29.11.2018 01.08.2020 § 7 Abs. 1 geändert GS 2020/033
29.11.2018 01.08.2020 § 7 Abs. 2 geändert GS 2020/033
29.11.2018 01.08.2020 § 7 Abs. 3 geändert GS 2020/033
Änderungstabelle - Nach Artikel
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung GS Fundstelle
Erlass 27.09.1990 01.08.1991 Erstfassung GS 23, 727
Ingress 29.11.2018 01.08.2020 geändert GS 2020/033
§ 1 Abs. 1, a) 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 1 Abs. 1, b) 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 1 Abs. 1, d) 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 1 Abs. 1, d) 23.05.2013 01.08.2013 aufgehoben GS 2013/046
§ 1 Abs. 3 03.05.2007 01.08.2007 aufgehoben GS 29, 269
§ 2 03.05.2007 01.08.2007 totalrevidiert GS 29, 269
§ 2 Abs. 1, d) 23.05.2013 01.08.2013 aufgehoben GS 2013/046
§ 3 03.05.2007 01.08.2007 totalrevidiert GS 29, 269
§ 4 03.05.2007 01.08.2007 totalrevidiert GS 29, 269
§ 5 03.05.2007 01.08.2007 totalrevidiert GS 29, 269
§ 6 Abs. 1 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 6 Abs. 1 02.04.2015 01.08.2016 geändert GS 2015/065
§ 6 Abs. 1, a) 02.04.2015 01.08.2016 eingefügt GS 2015/065
§ 6 Abs. 1, b) 02.04.2015 01.08.2016 eingefügt GS 2015/065
§ 6 Abs. 2 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 7 Abs. 1 29.11.2018 01.08.2020 geändert GS 2020/033
§ 7 Abs. 2 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 7 Abs. 2 29.11.2018 01.08.2020 geändert GS 2020/033
§ 7 Abs. 3 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 7 Abs. 3 29.11.2018 01.08.2020 geändert GS 2020/033
§ 8 03.05.2007 01.08.2007 totalrevidiert GS 29, 269
§ 9 Abs. 2 23.11.1999 01.01.2000 geändert GS 26, 471
§ 9 Abs. 2 28.11.2017 01.01.2018 geändert GS 2017/075
§ 10 Abs. 3 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 10 Abs. 4 03.05.2007 01.08.2007 eingefügt GS 29, 269
§ 12 Abs. 3 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 13 31.10.1996 01.08.1997 totalrevidiert GS 25, 481
§ 14 03.05.2007 01.08.2007 aufgehoben GS 29, 269
§ 15 Abs. 1, b) 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
Titel 2. 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 17 31.10.1996 01.08.1997 totalrevidiert GS 25, 481
§ 17 Abs. 1 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 18 Abs. 1 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 18 Abs. 2 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung GS Fundstelle
§ 18 Abs. 2 02.04.2015 01.08.2016 aufgehoben GS 2015/065
§ 18 Abs. 3 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 19 03.05.2007 01.08.2007 aufgehoben GS 29, 269
§ 20 31.10.1996 01.08.1997 totalrevidiert GS 25, 481
§ 20 Abs. 3 02.04.2015 01.08.2016 geändert GS 2015/065
§ 21 Abs. 1 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 21 Abs. 2 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 21 Abs. 2 02.04.2015 01.08.2016 geändert GS 2015/065
§ 21 Abs. 3 03.05.2007 01.08.2007 aufgehoben GS 29, 269
§ 22 03.05.2007 01.08.2007 aufgehoben GS 29, 269
§ 23 03.05.2007 01.08.2007 aufgehoben GS 29, 269
§ 24 03.05.2007 01.08.2007 aufgehoben GS 29, 269
Titel 2.3. 03.05.2007 01.08.2007 eingefügt GS 29, 269
§ 25 16.12.2004 26.02.2005 totalrevidiert GS 28, 279
§ 26 16.12.2004 26.02.2005 totalrevidiert GS 28, 279
§ 27 16.12.2004 26.02.2005 aufgehoben GS 28, 279
Titel 2.4. 03.05.2007 01.08.2007 eingefügt GS 29, 269
Titel 2.4. 23.05.2013 01.08.2013 aufgehoben GS 2013/046
§ 28 23.05.2013 01.08.2013 aufgehoben GS 2013/046
§ 28 Abs. 1 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 29 23.05.2013 01.08.2013 aufgehoben GS 2013/046
§ 29 Abs. 1 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 29 Abs. 2 03.05.2007 01.08.2007 geändert GS 29, 269
§ 29 Abs. 2 30.08.2007 01.01.2008 geändert GS 29, 373
§ 29 Abs. 3 03.05.2007 01.08.2007 aufgehoben GS 29, 269
§ 30 03.05.2007 01.08.2007 aufgehoben GS 29, 269
§ 31 Abs. 1 23.05.2013 01.10.2013 geändert GS 2013/052
