---
title: "Verordnung GSD über die Einsatzzeiten der Dienste für Hilfe und Pflege zu Hause"
id: 7ef7a73b-4da1-40bc-8f8b-5a25588308ef
authority: fr
place: "Fribourg"
applies_also_from: [ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "823.112"
publisher_url: https://bdlf.fr.ch/data/823.112/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/7ef7a73b-4da1-40bc-8f8b-5a25588308ef
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/5180/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 50dffeb824eaa9823a770a565cf9716844b0031f63ccab28bf7134abe6ca46c8
provisions: 3
---

# Verordnung GSD über die Einsatzzeiten der Dienste für Hilfe und Pflege zu Hause

## Art. 1 {#art_1}

Grundsätze
1 Die Einsatzzeiten der Dienste für Hilfe und Pflege zu Hause werden wie
folgt festgesetzt:
a) hauswirtschaftliche Arbeiten (Art. 1 Abs. 1 Bst. a HPflR), Montag bis
und mit Samstag: von 7.00 bis 20.00 Uhr;
b) sozialmedizinische Leistungen und Pflegeleistungen KLV (Art. 1 Abs.
1 Bst. b und Abs. 2 HPflR), Montag bis und mit Sonntag: von 7.00 bis
20.00 Uhr.
2 Für die Leistungen nach Absatz 1 Bst. b dieser Verordnung können Einsätze
zwischen 20.00 und 22.00 Uhr geleistet werden, um eine mit dem Familienleben vereinbare Versorgung hilfloser Personen zu ermöglichen (Pflege, Einnahme der Mahlzeit, Zubettbringen).
3 Eine Ausdehnung der Einsatzzeiten ist möglich, wenn eine Neubeurteilung
des Zustands der hilflosen Person ergibt, dass diese Massnahme für den Verbleib zu Hause nötig ist.

## Art. 2 {#art_2}

Aufhebung bisherigen Rechts
1 Die Verfügung vom 12. Juli 1996 über die Einsatzzeiten der Dienste für
Hilfe und Pflege zu Hause wird aufgehoben.

## Art. 3 {#art_3}

Inkrafttreten
1 Diese Verordnung tritt am 1. April 2006 in Kraft.
823.112
Änderungstabelle – Nach Beschlussdatum
Beschluss Berührtes Element Änderungstyp Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002)
09.02.2006 Erlass Grunderlass 01.04.2006 2006_013
Änderungstabelle – Nach Artikel
Berührtes Element Änderungstyp Beschluss Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002)
Erlass Grunderlass 09.02.2006 01.04.2006 2006_013