---
title: "7.2.1 Ordinanza municipale concernente il prelievo dei contributi sostitutivi per la formazione di posteggi nel quartiere di Bogno dell'8 maggio 2013"
id: 81e4125e-e602-4f71-90f4-439470939ef2
authority: bfs5192
place: "Lugano"
applies_also_from: [ti, ch]
kind: communal_act
in_force: true
number: "16176428"
publisher_url: https://www.lugano.ch/law/16176428/7-2-1-Ordinanza-municipale-concernente-il-prelievo-dei-contributi-sostitutivi-per-la-formazione-di-posteggi-nel-quartiere-di-Bogno-dell-8-maggio-2013
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/81e4125e-e602-4f71-90f4-439470939ef2
language: it
in_force_from: 2026-11-08
date_basis: retrieved
status: authentic
source_url: https://www.lugano.ch/law/16176428/7-2-1-Ordinanza-municipale-concernente-il-prelievo-dei-contributi-sostitutivi-per-la-formazione-di-posteggi-nel-quartiere-di-Bogno-dell-8-maggio-2013
read_on: 2026-11-08
sha256: 8bf386f054871a885d4d5030e13ef6ee279548933954f6b6fcf9f036389fa14a
provisions: 4
---

# 7.2.1 Ordinanza municipale concernente il prelievo dei contributi sostitutivi per la formazione di posteggi nel quartiere di Bogno dell'8 maggio 2013

## Art. 1 {#art_1}

Oggetto
L'art. 15 NAPR di Bogno prevede il pagamento di contributi per la
costruzione di posteggi comuni, imponibile a nuove costruzioni, riattazioni o
trasformazioni per cui la formazione dei posteggi risulta tecnicamente
difficile, eccessivamente onerosa o deturpante le caratteristiche ambientali,
ad esempio nel nucleo.

## Art. 2 {#art_2}

Fissazioni del contributo
Il contributo di cui all'art. 1 della presente Ordinanza è fissato in CHF 4'000.--
per posteggio, pari al 25% del costo complessivo medio di 1 posteggio.

## Art. 3 {#art_3}

Pagamento
Il relativo importo deve essere versato alla cassa comunale prima dell'inizio
dei lavori, riservate eventuali altre decisioni adottate nell'ambito della
concessione della licenza edilizia.

## Art. 4 {#art_4}

Entrata in vigore
La presente Ordinanza entra in vigore alla scadenza del periodo di
esposizione agli albi comunali, riservati eventuali ricorsi ai sensi dell'art. 208
L
O
C.
.
P. 2 di 2
1- v Città di Lugano Ordinanza 7.2.1
www.lugano.ch
y
Per il Municipio
11 Sindaco 11 Segretario
Avv. M. Borradori lic. jur. M. Delorenzi
Risoluzione municipale del 8 maggio 2013.
Esposta agli albi comunali nel periodo compreso tra il 16 e il 31 maggio 2013.