---
title: "Decreto esecutivo concernente la designazione delle località per l’apertura generalizzata dei negozi alla domenica o nei giorni festivi parificati alla domenica"
id: 8459dfcb-0488-4fdb-9713-1b3f95780968
authority: ti
place: "Ticino"
applies_also_from: [ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "945.230"
publisher_url: https://www3.ti.ch/CAN/RLeggi/public/index.php/raccolta-leggi/legge/num/888
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/8459dfcb-0488-4fdb-9713-1b3f95780968
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/35640/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 217353bab5f123402f100dcd6593bd79d91fa32d8464f4521acaf5e18fa6d7e6
provisions: 2
---

# Decreto esecutivo concernente la designazione delle località per l’apertura generalizzata dei negozi alla domenica o nei giorni festivi parificati alla domenica

## Art. 1 {#art_1}

1Sono considerate le seguenti località sulla base della ripartizione geografica delle
quattro regioni turistiche riconosciute, escluse quelle indicate al capoverso 2:
Nella Regione Bellinzona e Valli
Bellinzona, Lumino, Acquarossa, Airolo, Bedretto, Biasca, Blenio, Dalpe, Faido, Giornico,
Personico, Pollegio, Quinto, Riviera, Serravalle.
Nella Regione Lago Maggiore e Valli
Ascona, Avegno Gordevio, Bosco/Gurin, Brione sopra Minusio, Brissago, Campo (Vallemaggia),
Centovalli, Cerentino, Cevio, Cugnasco-Gerra, Gambarogno, Gordola, Lavertezzo, Lavizzara,
Linescio, Locarno (ad esclusione del comparto di Riazzino), Losone, Maggia, Mergoscia, Minusio,
Muralto, Onsernone, Orselina, Ronco sopra Ascona, Terre di Pedemonte, Verzasca.
Nella Regione Luganese
Alto Malcantone, Aranno, Bedano, Cademario, Cadempino, Canobbio, Capriasca, Caslano, Collina
d’Oro (ad esclusione del Pian Scairolo), Comano, Cureglia, Grancia (ad esclusione del Pian
Scairolo), Gravesano, Isone, Lamone, Lema, Lugano (ad esclusione del Pian Scairolo), Magliaso,
Manno, Massagno, Melide, Mezzovico-Vira, Monteceneri, Morcote, Muzzano, Neggio, Origlio,
Paradiso, Ponte Capriasca, Porza, Pura, Savosa, Sorengo, Torricella-Taverne, Tresa, Vernate,
Vezia, Vico Morcote.
Nella Regione Mendrisiotto e Basso Ceresio
Arogno, Bissone, Breggia, Brusino Arsizio, Castel San Pietro, Chiasso, Coldrerio, Mendrisio (ad
esclusione del comparto di S. Martino), Novazzano, Riva San Vitale, Stabio, Vacallo, Val Mara.
2Dall’elenco sono escluse le località indicate all’articolo 2.

## Art. 2 {#art_2}

Sono identificate quali zone caratterizzate dalla presenza di importanti poli commerciali
le seguenti località:
1. Agno
2. Arbedo-Castione
3. Balerna e Morbio inferiore
4. Bioggio
5. Pian Scairolo (comparto ubicato tra i comuni di Lugano, Grancia e Collina d’Oro)
6. Sant’Antonino e Cadenazzo
7. Mendrisio (comparto di S. Martino)
8. Riazzino (comparto ubicato trai comuni di Lavertezzo e Locarno)
9. Tenero-Contra
Art. 3 il presente decreto esecutivo entra in vigore il 1° ottobre 2026.
Pubblicato nel BU 2026, 296.