---
title: "Verordnung über die Tarife der Heil- und Kuranstalten in der Unfallversicherung"
id: 84b313e2-af9c-420a-acd3-fc9151b0044a
authority: ch
place: "Confederation"
applies_also_from: []
kind: ordinance
in_force: true
number: "832.206.2"
publisher_url: https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1986/1525_1525_1525/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/84b313e2-af9c-420a-acd3-fc9151b0044a
language: de
in_force_from: 1986-01-01
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1986/1525_1525_1525/19860101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1986-1525_1525_1525-19860101-de-html-7.html
read_on: 2026-10-23
sha256: 66b0b7fb35589f047e54aa422243b17073bd418fef67ee277c98c2ba7c68c572
provisions: 2
---

# Verordnung über die Tarife der Heil- und Kuranstalten in der Unfallversicherung

## Art. 1 {#art_1}

Besteht kein Vertrag nach Artikel 56 Absatz 1 UVG zwischen Versicherern und Heil- oder Kuranstalten, so ist die mit der SUVA vereinbarte Zusammenarbeits- und Tarifordnung massgebend.

## Art. 2 {#art_2}

Diese Verordnung tritt rückwirkend auf den 1. Januar 1986 in Kraft.