---
title: "Arrêté interdisant la navigation dans le canal de la Vieille Thielle"
id: 85c3d135-b450-4437-a83c-3db968461f0c
authority: ne
place: "Neuchâtel"
applies_also_from: [ch]
kind: other
in_force: true
number: "766.350"
publisher_url: https://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/pdf/766.350.pdf
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/85c3d135-b450-4437-a83c-3db968461f0c
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/11973/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 37d088e3c2ea4d27133f65cb2eb264711ca5d286f762cf5caabc40fc64683906
provisions: 4
---

# Arrêté interdisant la navigation dans le canal de la Vieille Thielle

## Article 1 {#art_1}

La navigation est interdite sur l'ensemble du canal de la Vieille
Thielle, territoire des communes de Cressier et du Landeron.

## Art. 2 {#art_2}

La zone frappée d'interdiction sera balisée par un cordon de bouées, de
forme sphérique et de couleur jaune.

## Art. 3 {#art_3}

Les dispositions pénales de la loi fédérale sur la navigation intérieure,
du 3 octobre 1975, sont applicables aux contrevenants.

## Art. 4 {#art_4}

Le présent arrêté entre immédiatement en vigueur et annule toutes
dispositions contraires. Il sera publié dans la Feuille Officielle et inséré au
Recueil de la législation neuchâteloise.
FO 2006 No 38
1) RS 747.201
2) RS 747.201.1
3) RSN 766.10