--- title: "Regolamento di applicazione della legge sul consorziamento dei Comuni" id: 86670911-9f07-4fb8-942a-297f4c17c726 authority: ti place: "Ticino" applies_also_from: [ch] kind: regulation in_force: true number: "183.110" publisher_url: https://www3.ti.ch/CAN/RLeggi/public/index.php/raccolta-leggi/legge/num/77 solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/86670911-9f07-4fb8-942a-297f4c17c726 language: de in_force_from: 2026-10-23 date_basis: retrieved status: consolidated source_url: https://www.lexfind.ch/tol/19985/de read_on: 2026-10-23 sha256: a9b46ec058afe038b5f67b7a98ff9d353b3a2cadcd3a6d2796a19aaf302294e7 provisions: 10 --- # Regolamento di applicazione della legge sul consorziamento dei Comuni ## Art. 1 Approvazione dello statuto e successive modifiche {#art_1} 1L’adesione al Consorzio e l’approvazione dello statuto devono essere oggetto di un’unica trattanda da sottoporre al Legislativo. 2Il progetto di nuovo statuto e le successive modifiche statutarie vanno approvati dai Legislativi comunali entro 4 mesi dalla trasmissione da parte della Delegazione dei Municipi o della Delegazione consortile. Sono riservati gli adeguamenti secondo l’art. 9. ## Art. 2 Istanza di ratifica degli statuti; documentazione annessa {#art_2} 1La Delegazione dei Municipi o la Delegazione consortile sono l’organo competente a trasmettere al Consiglio di Stato l’istanza di ratifica del nuovo statuto o delle modifiche dello statuto, dopo l’approvazione dei Legislativi comunali. 2All’istanza vanno allegati i messaggi municipali, i rapporti delle commissioni, l’estratto delle risoluzioni dei Legislativi comunali con la dichiarazione di avvenuta pubblicazione agli albi e di crescita in giudicato. ## Art. 3 Eleggibilità negli organi consortili; procedura di elezione {#art_3} 1È eleggibile quale rappresentante o supplente del Consiglio consortile ogni cittadino avente diritto di voto. 1bisSe per la designazione del rappresentante o del supplente vi sono proposte di più candidati, le stesse sono messe singolarmente ai voti. È eletto il candidato con il maggior numero di voti. Se vi è parità di voti, si procede immediatamente con un secondo scrutinio. In caso di nuova parità si procede subito al sorteggio.1 2È eleggibile quale membro o supplente della Delegazione consortile ogni cittadino avente domicilio nel comprensorio consortile, esclusi i rappresentanti dei Comuni in Consiglio consortile. È riservato l’art. 21 cpv. 4 della legge. 3Se per l’elezione dei membri, dei supplenti, del presidente o del vicepresidente della Delegazione consortile vi sono più proposte rispetto al numero degli eleggendi, le stesse vengono tutte messe singolarmente ai voti. Sono eletti i candidati con il maggior numero di voti. In caso di parità si procede come previsto nel cpv. 1bis.2 4I Municipi propongono i candidati del proprio Comune alla carica di membro o di supplente della Delegazione consortile al più tardi entro cinque giorni prima della seduta costitutiva, dandone comunicazione scritta al Consorzio e al rappresentante del Comune nel Consiglio consortile.3 ## Art. 4 Seduta costitutiva {#art_4} La seduta costitutiva è convocata dal Municipio del Comune sede per i nuovi Consorzi, dalla Delegazione consortile uscente per quelli esistenti. ## Art. 5 Resoconto dei rappresentanti {#art_5} Per il resoconto dei rappresentanti valgono le indicazioni di cui all’art. 5 del regolamento di applicazione della legge organica comunale. ## Art. 6 {#art_6} …4 ## Art. 7 {#art_7} …5 1 Cpv. introdotto dal R 13.9.2022; in vigore dal 1.1.2023 - BU 2022, 221. 2 Cpv. modificato dal R 13.9.2022; in vigore dal 1.1.2023 - BU 2022, 221. 3 Cpv. introdotto dal R 13.9.2022; in vigore dal 1.1.2023 - BU 2022, 221. 4 Art. abrogato dal R 7.5.2013; in vigore dal 10.5.2013 - BU 2013, 223. 5 Art. abrogato dal R 13.9.2022; in vigore dal 1.1.2023 - BU 2022, 221. 183.110 ## Art. 8 Vigilanza: Dipartimento competente {#art_8} Il Dipartimento delle istituzioni esercita la vigilanza sui Consorzi di Comuni, riservata quella di carattere tecnico spettante ai Dipartimenti o servizi competenti per materia. Termine di adeguamento alla legge dei Consorzi esistenti; Consorzi speciali ## Art. 9 {#art_9} 1Gli statuti e i regolamenti dei Consorzi esistenti devono essere uniformati alla legge al più tardi entro il 31 marzo 2012. È riservato l’art. 47 cpv. 7 della legge. 2La legge è applicabile immediatamente ai Consorzi in via di costituzione al momento della sua entrata in vigore e ai nuovi Consorzi. 3Il Consiglio di Stato, su istanza sottoscritta dalla Delegazione consortile e preavvisata dai Municipi, può autorizzare la permanenza in carica degli organi consortili fino al 31 marzo 2014, se per giustificati motivi l’adeguamento statutario non è stato portato a termine entro i termini stabiliti. Un’ulteriore proroga può essere concessa solo in via del tutto eccezionale e per motivi giustificati.6 4L’istanza ai sensi dell’art. 47 cpv. 7 della legge va inoltrata al Consiglio di Stato entro il 31 dicembre 2011, sottoscritta dalla Delegazione consortile e dai Municipi dei Comuni membri. ## Art. 10 Abrogazione ed entrata in vigore {#art_10} 1Il regolamento di applicazione della legge sul consorziamento dei Comuni del 16 aprile 1975 è abrogato. 2Il presente regolamento è pubblicato nel Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi ed entra in vigore il 1° settembre 2011. Pubblicato nel BU 2011, 429 e 441. 6 Cpv. modificato dal R 7.5.2013; in vigore dal 10.5.2013 - BU 2013, 223.