---
title: "Verordnung über die Aufhebung von Beschränkungen der Vertragsfreiheit in Versicherungsverträgen"
id: 8749aec3-b320-4217-b092-9ee8c964dbd9
authority: ch
place: "Confederation"
applies_also_from: []
kind: ordinance
in_force: true
number: "221.229.11"
publisher_url: https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1966/476_495_495/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/8749aec3-b320-4217-b092-9ee8c964dbd9
language: de
in_force_from: 1987-01-01
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1966/476_495_495/19870101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1966-476_495_495-19870101-de-html-6.html
read_on: 2026-10-23
sha256: 33d96eee0ce5ae96b96aafa5881d8a35e098e949f5a8e3d57259986020fa513b
provisions: 3
---

# Verordnung über die Aufhebung von Beschränkungen der Vertragsfreiheit in Versicherungsverträgen

## Art. 1 {#art_1}

1 Von den Vorschriften der Artikel 76 Absatz 1, 77 Absatz 1 und 90 Absatz 2 des Bundesgesetzes vom 2. April 1908 über den Versicherungsvertrag kann abgewichen werden, sofern der Lebensversicherungsvertrag in einer besondern Anforderungen entsprechenden Freizügigkeitspolice verurkundet ist.
2 Von diesen Vorschriften kann auch abgewichen werden, wenn es sich um einen Versicherungsvertrag handelt, der vom kantonalen Steuerrecht begünstigt wird.
Eingefügt durch Ziff. I der V vom 14. Jan. 1987, in Kraft seit 1. Jan. 1987 (AS 1987 310).

## Art. 2 {#art_2}

Das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement setzt die Anforderungen fest, denen die Freizügigkeitspolice zu entsprechen hat.

## Art. 3 {#art_3}

Diese Verordnung tritt am 1. April 1966 in Kraft.