---
title: "Decreto esecutivo sull’adeguamento degli stipendi al rincaro 2026"
id: 8ec8e758-2a5d-40c7-a197-7449340d64a6
authority: ti
place: "Ticino"
applies_also_from: [ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "173.320"
publisher_url: https://www3.ti.ch/CAN/RLeggi/public/index.php/raccolta-leggi/legge/num/868
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/8ec8e758-2a5d-40c7-a197-7449340d64a6
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/20134/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 7953abace7c4fccaf0206ef591783a8e3d6485e38ed1097494ed0dc52721124c
provisions: 5
---

# Decreto esecutivo sull’adeguamento degli stipendi al rincaro 2026

## Art. 1 {#art_1}

Per il 2026 la scala stipendi rimane invariata.

## Art. 2 {#art_2}

Gli stipendi per il 2026 sono così definiti:

## Art. 3 {#art_3}

Gli onorari dei magistrati per il 2026 sono così definiti:
Giudici del Tribunale di appello fr. 221’382.–
Procuratore generale fr. 219’666.–
Procuratori generali sostituti fr. 214’517.–
Giudici dei provvedimenti coercitivi fr. 214’517.–
Procuratori pubblici fr. 211’085.–
Pretori, presidente della Pretura penale, presidente del
Tribunale di espropriazione e magistrato dei minorenni fr. 203’362.–
Sostituto magistrato dei minorenni fr. 171’614.–

## Art. 4 Pretori aggiunti fr. 149’304.– {#art_4}

Gli onorari lordi annui dei Consiglieri di Stato rimangono invariati.

## Art. 5 {#art_5}

Il presente decreto esecutivo entra in vigore al 1° gennaio 2026.
Pubblicato nel BU 2025, 386.
Classe Minimo Massimo
1 fr. 41’834.– fr. 64’005.–
2 fr. 47’348.– fr. 72’822.–
3 fr. 52’756.– fr. 81’560.–
4 fr. 58’067.– fr. 90’237.–
5 fr. 63’297.– fr. 99’178.–
6 fr. 68’456.– fr. 107’475.–
7 fr. 73’556.– fr. 116’071.–
8 fr. 78’611.– fr. 124’677.–
9 fr. 83’633.– fr. 133’310.–
10 fr. 88’633.– fr. 141’990.–
11 fr. 93’625.– fr. 150’736.–
12 fr. 98’621.– fr. 158’999.–
13 fr. 103’632.– fr. 167’309.–
14 fr. 108’673.– fr. 175’688.–
15 fr. 113’754.– fr. 184’154.–
16 fr. 118’888.– fr. 192’731.–
17 fr. 124’088.– fr. 201’436.–
18 fr. 129’366.– fr. 210’292.–
19 fr. 134’735.– fr. 219’317.–
20 fr. 140’205.– fr. 228’534.–
