--- title: "Vergütungsreglement des Verwaltungsrats und der Geschäftsleitung der Aargauischen Gebäudeversicherung" id: 931ff211-1c11-43f4-9905-2eb4b1591e90 authority: ag place: "Aargau" applies_also_from: [ch] kind: regulation in_force: true number: "673.222" publisher_url: https://gesetzessammlungen.ag.ch/data/673.222/de solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/931ff211-1c11-43f4-9905-2eb4b1591e90 language: de in_force_from: 2026-10-23 date_basis: retrieved status: consolidated source_url: https://www.lexfind.ch/tol/1801/de read_on: 2026-11-01 sha256: 4607985b22702da00068d78530c5d4d51c3514423d499bdba193eeffd2acda0a provisions: 16 --- # Vergütungsreglement des Verwaltungsrats und der Geschäftsleitung der Aargauischen Gebäudeversicherung ## § 1 {#par_1} Allgemeine Bestimmungen 1 Die Mitglieder des Verwaltungsrats erhalten für ihre Tätigkeit eine der Verantwortung und dem Zeitaufwand entsprechende, vom Geschäftsergebnis unabhängige, feste jährliche Vergütung. Sie steht in einem angemessenen Verhältnis zur Vergütung der Geschäftsleitung. Bei einem unterjährigen Amtsantritt oder -austritt erfolgt die Vergütung pro rata. 2 Mit dem Jahreshonorar wird der ordentliche Zeitaufwand, welcher üblicherweise für die Leitung, Überwachung und Repräsentation der Unternehmung erbracht wird, abgegolten. Die Vergütung trägt auch der den Verwaltungsräten aus dem Gesetz erwachsenden zivil- und strafrechtlichen Verantwortung angemessen Rechnung. 3 Die Mitglieder des Verwaltungsrats üben ihre Mandate im Nebenamt aus und sind daher nicht bei der Pensionskasse versichert. ## § 2 {#par_2} Verwaltungsratspräsidium 1 Jahreshonorar pauschal Fr. 42'000.–. * 1) SAR 673.100 2) SAR 673.221 * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 673.222 ## § 3 {#par_3} Vizepräsidium 1 Jahreshonorar pauschal Fr. 27'300.–. * ## § 4 {#par_4} Mitglied des Verwaltungsrats 1 Jahreshonorar pauschal Fr. 21'000.–. * ## § 5 {#par_5} Ausschüsse 1 Die Präsidentin oder der Präsident eines Ausschusses wird zusätzlich pauschal mit Fr. 5'250.– entschädigt. Mitglieder von Ausschüssen werden zusätzlich pauschal mit ## § 6 Fr. 3'150.– entschädigt. * {#par_6} Sitzungsgeld 1 Es werden keine Sitzungsgelder vergütet. Die Abgeltung für Sitzungen ist im pauschalen Jahreshonorar enthalten. ## § 7 {#par_7} Ausserordentlicher Zeitaufwand und Sonderaufträge 1 Der Verwaltungsrat kann Mitglieder des Verwaltungsrats mit der Durchführung spezieller Aufgaben beauftragen, sofern diese mit ihrer Funktion in Zusammenhang stehen. Sonderaufträge, die nicht in Zusammenhang mit der Funktion stehen, sind ausgeschlossen. 2 Ausserordentlicher Zeitaufwand, der den ordentlichen Zeitaufwand um mehr als 20 % überschreitet, sowie Sonderaufträge werden mit Beschluss des Verwaltungsrats mit Fr. 190.– pro Stunde separat vergütet. * ## § 8 {#par_8} Nebenleistungen 1 Die Mitglieder des Verwaltungsrats sind durch eine für sie vom Unternehmen abgeschlossene Organhaftpflichtversicherung versichert. ## § 9 {#par_9} Pauschalspesen 1 Die pauschalen Spesen betragen pro Jahr: a) * für das Verwaltungsratspräsidium Fr. 2'650.–, b) * für die übrigen Verwaltungsratsmitglieder Fr. 1'600.–. ## § 10 {#par_10} Auszahlung 1 Die Auszahlung der Verwaltungsratshonorare geht an die Verwaltungsrätinnen beziehungsweise Verwaltungsräte oder deren Arbeitgeber. ## § 11 {#par_11} Überprüfung der Vergütungen 1 Der Personalausschuss überprüft die Ansätze jährlich. 673.222 ## § 12 {#par_12} Kontrolle 1 Die Präsidentin beziehungsweise der Präsident des Verwaltungsrats ist für die Einhaltung des Reglements verantwortlich. 2. Vergütungen der Geschäftsleitung ## § 13 {#par_13} Vergütungen der Geschäftsleitung 1 Die Mitglieder der Geschäftsleitung erhalten für ihre Tätigkeit eine der Verantwortung entsprechende fixe jährliche Vergütung. Die Vergütung richtet sich nach den Bestimmungen des Personalreglements der Aargauischen Gebäudeversicherung. 3. Ausweis der Vergütungen ## § 14 {#par_14} Ausweis der Vergütungen 1 Die Vergütungen werden im Jahresbericht für die Mitglieder des Verwaltungsrats einzeln ausgewiesen. 2 Die Vergütungen sowie Arbeitgeberbeiträge an Sozialversicherungen und an die berufliche Vorsorge werden im Jahresbericht für die Geschäftsleitung insgesamt sowie für das Geschäftsleitungsmitglied mit der höchsten Vergütung ausgewiesen. 3 Die Revisionsstelle prüft den Ausweis der Vergütungen. 4. Inkrafttreten ## § 15 {#par_15} Inkrafttreten 1 Das Vergütungsreglement tritt nach Genehmigung durch den Regierungsrat per 1. Oktober 2017 in Kraft. Es ersetzt das Entschädigungs- und das Spesenreglement für die Mitglieder des Verwaltungsrats der Aargauischen Gebäudeversicherung vom 11. August 2011. ## § 16 {#par_16} Aufzuhebende Erlasse 1 Mit Inkrafttreten dieses Reglements werden das Entschädigungsreglement für die Mitglieder des Verwaltungsrats vom 11. August 2011 und das Spesenreglement für die Mitglieder des Verwaltungsrats vom 11. August 2011 aufgehoben. 673.222 Aarau, 4. Mai 2017 Verwaltungsratspräsident DAMIAN KELLER Protokollführerin CHRISTINA TROGLIA Durch den Regierungsrat genehmigt am 16. August 2017. 673.222 Änderungstabelle - Nach Beschluss Beschluss Inkrafttreten Element Änderung AGS Fundstelle 04.05.2017 01.10.2017 Erlass Erstfassung 2017/7-01 18.03.2025 01.01.2026 § 2 Abs. 1 geändert 2026/01-02 18.03.2025 01.01.2026 § 3 Abs. 1 geändert 2026/01-02 18.03.2025 01.01.2026 § 4 Abs. 1 geändert 2026/01-02 18.03.2025 01.01.2026 § 5 Abs. 1 geändert 2026/01-02 18.03.2025 01.01.2026 § 7 Abs. 2 geändert 2026/01-02 18.03.2025 01.01.2026 § 9 Abs. 1, lit. a) geändert 2026/01-02 18.03.2025 01.01.2026 § 9 Abs. 1, lit. b) geändert 2026/01-02 673.222 Änderungstabelle - Nach Paragraph Element Beschluss Inkrafttreten Änderung AGS Fundstelle Erlass 04.05.2017 01.10.2017 Erstfassung 2017/7-01 § 2 Abs. 1 18.03.2025 01.01.2026 geändert 2026/01-02 § 3 Abs. 1 18.03.2025 01.01.2026 geändert 2026/01-02 § 4 Abs. 1 18.03.2025 01.01.2026 geändert 2026/01-02 § 5 Abs. 1 18.03.2025 01.01.2026 geändert 2026/01-02 § 7 Abs. 2 18.03.2025 01.01.2026 geändert 2026/01-02 § 9 Abs. 1, lit. a) 18.03.2025 01.01.2026 geändert 2026/01-02 § 9 Abs. 1, lit. b) 18.03.2025 01.01.2026 geändert 2026/01-02