---
title: "Nr. 7072 - Landis & Gyr / SBB-West"
id: 9aff4d7f-363f-4359-8809-53cfe73e0d10
authority: bfs1711
place: "Zug"
applies_also_from: [zg, ch]
kind: communal_act
in_force: true
number: "7.2.3-52"
publisher_url: https://zug.tlex.ch/app/de/texts_of_law/7.2.3-52
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/9aff4d7f-363f-4359-8809-53cfe73e0d10
language: de
in_force_from: 2008-09-16
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://zug.tlex.ch/app/de/texts_of_law/7.2.3-52
read_on: 2026-11-01
sha256: f7ea541e07a852f518069305b534e54ac56733dfd3b5216dc876cfe00b50033f
provisions: 1
---

# Nr. 7072 - Landis & Gyr / SBB-West

## text {#text}

Sondernutzungsplan
d. & Gyr SBB-WestLan IS
ANDEAUNGd~MEJ~~1c4~~e'ciRFAJ-I AEN
... ~....,.,
... "·"""""""""""',..,.,w,,,,,,...,
"'"""""" "''"""""""' '"" .,.,
----<-..U«= M """-"'
--~-·"""" ...., .... .,.,
---
1 : 1000
.
1 16.SEP2008
~, o,I H I U.,s IUU
chluHea (Änderun!JSn)lnhelt dee ""
<D ----4,- ---4 --
® - .-- +-
@ _ :t.+.i-
""'""'""''" ,,.,.,,. '" ..,_,,,...,
·-·, """""'"'""' '" _,,,...,,_,..__
- .,.. '" "'""'"""'·,.,..,,._
@ ---- - --
@ - ----
®'
® -----
® ••••••
□□□□□ □
---. --
Teilgebiete
[l1i
,0
_...,.~ ... ---""""""'"'"' '" --"""'"" Im Ro,,rl,.,.,,,,, ...,.""·.,,
q
fllammal'Nl& J •
Parklerung
--•..,g
---
·- ,_.,..,..,...,,,,.,. __
' ,
0,_
-----
"""""""""
'''''
'''
'''
//
'''
l.Jl
"""
""
""/ , - ) "' '::-
ec, _ _ -- ·' , , _ _ __ ,
I ' .,,o -- , :•••--------- ,'-:·---- ------------------=---------•' ',' / j- 0 --- -<:.:;::. ___-_-: _---- - ',' - - - - - - -- - -
I : : , •••••• -----:::::--,,,_: --------- J i - .----.,___ , , '· :' • o E •••• --- ·- - - -- .
! ; ' ! ••••••••••• - - - --c_ - , --- -- --- --- - - : --'i;, ccc,,-i,, __\{;_;_;_:_,_::_':'''''''_________ --------·-cc-_cc-_-_-_-_-_-_c-_--,_ :'
/// '''''
' ''
'''
' ; ••••••• - .c - - - ----- -, ,_, ---- - --- - - -, - _, - - - ---
,/ :'; f I r---- f ~ //---,,,,Öoci,'.,...-- ' / - - -
, , · · , r-----------7 , '
1 0 , - - •• - ' - -- • ~ -- ., - ~'• O O ' ' IO o----;--~--, ~--;;;;;;;;;;;;-- --:::: #' , , 1. ,- A. '
/7) :', ----- , -.. , ••••·~ ' - 1 • ir---7] c=J D -~----- ==- -- r------..-~~~" -------:---~,, V
/
' ' '4 ,, -
'''''
"
"""
""
.. \\_
' '•• \ 1
•• 1 I
•• 1 1
.. ''
"•• I 1
•• 1 1
. "♦ "
lnformatlonalnhalt
••••••
illlWJJJ.
0000 00
""""'""""'-
□□ o □□□
- ·'"'""""'
A
! :': l 'i ; ! - 1if ,iil,! ' • - ' • • ! ,r- ' - -J~ 1 • ----- - - · t - -- : - - - /_ -- / - •--c,-- -
·; , 1 J ' , ,_ ,, - ---- ' ; -·
✓ -_,• , , • " ' _,.__~-" _,,,,.~~,.,,~:::~. ; i t;.;.,t"".'.'.'.--,-,-;,: ":;;·t. =~, ·o ' ,U · 9\ ,, -, , ·l,
= ' --- . ---_- -- - -" 1i [_l
--- ;; ·c=,-- - --- - - -- , ':..,-"---;, t-;1-r'lc□SL,.J~ D , ~ ,
. ' '•• , , l__________________. ' '. ' '
- '. ,-
_ ,,,,,,. mrr rrmm,;:illlmrrr,mmmmmmmimrrm1111mrrmmmmrm ',1mmrrr1 '.lll,<' .,....-\ 1
" J \_,_J V ' " 6" , er·• i!'"-~---~.,, , ·n--" -,_ -- □ ~
: : : g @ 1 , -~r-----__o_____________ -~ -a • X~ ~ \),
i
i
□ i'
: : : g@ l~ F r--.J __j'1'/), ' - □ 8' '8 l □-. --, - ' ' , ·n
' • ' ~ ' i 11 " 0 & rh JTl, 0 ' L.ec, • •· .
: : , ~ 1 1·: - "'" ~ r17 1 lJ - -"" , 1
i i f [ !/ ·• "' ••• ' Lil - - "
, , , , ;1 1 - l ;I - • .-. , - . - •r-7-,, '
~ ' 1 1 0 '1" , .... OJ.1)1!~--- 0 J
: : : ~ / ' ' , ~ '\ \ • \ ' . - , i -- : , D ,
: : g ! r = ==•/ \ / • \ \ \ • ' ' ' "•' ; , lf )
0 !1 ' " • i / C ,;. l--,--,LC'L-w'--:Ji[~i~ ~! ! j if r-
/ o f ·"·11:~ - ~ '"' ~ ~ ,_ , = i
--· 1
I _IJ,l_ _-_
CJ,
e
'1
' . .s:
' '
',-, ___ ,
! 1
Jl~~illlli!JIIU~111~11111-;1 :~,J _?_
L
. ' '. ' '. ' '' '
·•.. ' \,
' '' '' '••• ' '
•• ' '' '' '' '••••••
' '' ''''''
' '
', :1
"'''
, i; : ~ ~-= J , ,---, -r--==;---:::c;---;:::;-" c--;::::;---;:::;-~==1 r;---;=::;-- 1---::-----, - • ' - - - , - ~ - • l' ,_ ~- •---,-~--,~ '-• • -~- C, U U Ce C~c C~ o r. --
i ; -,-,---- - -- -- ' scL----'., a,------• , . " -" ---• -. . '.""--. - .• j---ooo'öooo,oc,c, 0 ◊ 0 ◊ : :·: i',m I mmmmmrrrmmrrrmm,,,[lrm - • 1 ,'' '~'i.ii'"' "-i:-·~-~--•-•m~~.......,...':~~.~, ,-. j--T-11 -;-------------
-
: / /• : / II
,':J' / /
, •: ~ ~ o r---- ·-----., • ' • •• • /
i I -- · i , / , , , " •- __ ____ -- _; • ~ · / ' l f ' ' i
i ' i J ! ' - ' _! , 1 - -. ,
! : ' ' ' ' •·," - ,_--. - -. -,-11 ! • _________/~ '" ------ ------ 0 /_:'/.~;>1/A·,-_'......_'.....__....._, __ ~,'//----~---'_,,
• : . ~' j' 1 . ,-------------7 ! -,__, - -fl- . -1' , , - - - ! ---- -/'.{/ / - -
i 1!_- t ' i - / i . ·' ' ,' ----- --- ---- -.,_~-------- ,---~ 0 ,,; •·/,' ,:'--;----- "~-;; __, - -•- --- ------------ - ~ ,--L_ /; ♦•/:,, /'
, -,-- - -- □ ---------- U - ------ , , • /, ,
' 1------7' / , , ,
- . -
b 1~ o ; ~ _ , /J, ~, , 0 @ 000000 0 00 0 0 0 00000 , .-:/ ,. ,'
~ ~-" 1--;;;;;;;;;;.- 7 - • ·-- - ""---- ---- ------ ---- ---------- ,, __ , __ - -- - - - -- -
, , =- - i -- - ., ; • ·• •---- -"'/ : ., / ,, ,,;;.,'.
,-l • • " 1 1 ' - : 1j, - 1 il , ,, ,/",I!. -
'·•
--~----- --- ..lla .. ,~___:, ______ "''" "--~''"J--'"~----- -'. -----.....:;:;-______ '" '"""1,·,/11,i','~,-,-'~-~~~j~--~i~~i ®:11011 • ' - ' '! 'r, __ ,:;;.~; /, .........--, •••• __ --L- - _,,...,,
c::::r □ , --- ® - \!..I ' -- ~~- ti;-.j • !1:!~/5l~"ifö'cio,--- ------~,~e:,;s: J ~ ,,.,.., ~~~!: __ _,_:,; ':;,; ·,: : _-__:_:_-- . , ____' , • --, ,-,:-j"·::::, -,---cc:_:::'_;,:_: ,:__ ----_--:- , -- _- - .r-------- , !/ ' : -,.,-,_'.'Fr•::1';;'"'":'~:::-1. 1° : ~ ---
___ ,,~•'1. •'
'''
•
~ :..--::_--:,~:_-::_-:-:_::- - - -- - - - - - - - - - - ~~ - -:- =-:- ='Ce--~---=--=- - - - -----~--~ ---=--..:~ ~::_;:- -'-~ ~.~~~_.;_ :' :-h::::;=:= =--= -- --= ~ ~·-:-=:::c.::,.:::.:.,_. __ _ i~::;;,.._,,;:;r,?::~ ff~'t=-":{:::,-.."-i~'~--
'----- ---- --- -- -- - --- --- - - - -~------ -=-=-::::.,__;_:- ·:-:.:=,=-:-·::c_--'-_____ ® ~--- - o , "~•···-· @ --- ·----®- , , - , ' - - ---- -- -~-- --- -
--c; ---- ----------- - -- , - •• '-, •, · - •- - : -- ff- -.-.· · -_. --·-•-- -_, 1 - --- =- : --· •·• -- · ·-•·· •---•• ---- --. - - - •- - - ' - - ' - - ' ' - - - - - - -
-- - -- -'- -- - -- --- ---- --- ~- ---_, __ ' -- - - - - -- - -- -- - - -- ., -- -- - _, ____ - -!' -=:-::=:::::;:~~ / -- •~-c,{_ -!---' 1 ' ::,' , __, __ '-, C • •
' -._,, __ -- --, - -' -~---- -----ec,-------------- ---- ----- -- - -' r- -::::--_·::_-----= ~--=--- - --. __' ' -..... _ -- ,.__
,
"
,
ooa