---
title: "Richtlinie Sonnenenergieanlagen"
id: 9f1fc032-8fba-4e30-b1da-8fbfeb3d27d6
authority: li7004
place: "Triesenberg"
applies_also_from: [li]
kind: communal_act
in_force: true
number: "Richtlinie-Sonnenenergieanlagen.pdf"
publisher_url: https://www.triesenberg.li/wp-content/uploads/Richtlinie-Sonnenenergieanlagen.pdf
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/9f1fc032-8fba-4e30-b1da-8fbfeb3d27d6
language: de
in_force_from: 2026-11-08
date_basis: retrieved
status: authentic
source_url: https://web.archive.org/web/20250418161144id_/https://www.triesenberg.li/wp-content/uploads/Richtlinie-Sonnenenergieanlagen.pdf
copied_from: internet_archive
copy_captured_on: 2025-04-18
read_on: 2026-11-08
sha256: e049a15f1315c3932aa91f42399328783c83deaeda993b26999f5a1e7f0628dc
provisions: 1
---

# Richtlinie Sonnenenergieanlagen

## text {#text}

Richtlinie
«Sonnenenergieanlagen>»
- Richtlinie «Sonnenenergieanlagen» Seite 2 von 5
1. Grundlage
Die Richtlinie «Sonnenenergieanlagen» dient der Auslegung von Art. 26 der Bauordnung für das rheintalseitige Gemeindegebiet und Art. 24, Absatz 5, der Bauordnung Malbun betreffend «Sonnenenergieanlagen», Für das Gebiet Steg gelten
die diesbezüglichen Bestimmungen in der Bauordnung und im dazugehörigen
Reglement.
2. Auszug aus den Bauordnungen
2.1 Bauordnung für das rheintalseitige Gemeindegebiet
Art. 26 Sonnenenergieanlagen
Sonnenenergieanlagen für die aktive und passive Sonnenenergienutzung sind zulässig, wenn sie das Ortsbild nicht stören, in bestehende oder zu erstellende Bauten und Anlagen gut integriert werden und architektonisch einwandfrei gestaltet
sind, gemäss den vom Gemeinderat erlassenen Richtlinien «Sonnenenergieanlagen».
2.2 Bauordnung Malbun
Gestaltung der Bauten in der Ferienhauszone
Art. 24, Absatz 5 Sonnenenergieanlagen
Sonnenenergieanlagen sind zulässig, wenn sie das Ortsbild nicht stören, in bestehende oder zu erstellende Bauten und Anlagen gut integriert werden und architektonisch einwandfrei gestaltet sind, gemäss den vom Gemeinderat erlassenen
Richtlinien «Sonnenenergieanlagen>».
3. «Die Sonnenenergieanlage darf das Ortsbild nicht stören»
3.1 Grundsatz
Dem öffentlichen Interesse am Erhalt eines intakten Ortsbildes steht das Ööffentliche Interesse an einer umweltverträglichen Energieversorgung gegenüber. Diese Interessen sind gegeneinander abzuwägen.
3.2 Kriterien für Interessenabwägung
Die Beantwortung der Frage, ob sich eine Sonnenenergieanlage störend auf
das Ortsbild auswirkt, erfolgt durch die Beurteilung des Einzelfalles aufgrund
folgender Kriterien:
- Qualität der näheren Umgebung (Weiler-, Siedlungs- und Ortsbild)
- Qualität der betroffenen Baute (Inventar, Denkmalschutz)
- Einsehbarkeit, Exponiertheit
4. «Die Sonnenenergieanlage muss in Bauten und Anlagen gut integriert werden»
4.1 Keine freistehenden Sonnenenergieanlagen
Die Sonnenenergieanlage darf nicht als selbständige, freistehende Anlage
erstellt werden, sondern muss in eine Baute integriert werden. An Stützmauern und ähnlichen Anlagen sind Sonnenenergieanlagen dann in einem
” Richtlinie «Sonnenenergieanlagen» Seite 3 von 5
angemessenen Rahmen erlaubt, wenn der Nachweis für eine gute Integration in das Orts- und Landschaftsbild erbracht werden kann.
4.2 Grundsätze für die gute Integration im Bereich Dach
4.2.1 Dachbündigkeit
Die Sonnenenergieanlage ist durch möglichst bündige Integration in die
Dachhaut in visueller und baulicher Hinsicht als Teil der Gebäudehülle zu
gestalten.
Bei bestehenden Bauten oder wenn der dachbündige Einbau aus anderen
Gründen einen unverhältnismässigen Aufwand bedeuten würde, können
auch Sonnenenergieanlagen mit geringer Bauhöhe über Dachoberkante zugelassen werden. Der Überstand darf die Dachfläche max. 20 cm überragen.
Armaturen und Leitungen sind nach Möglichkeit im Gebäudeinnern zu führen.
4.2.2 Hauskonturen beachten
Den Horizontlinien und seitlichen Begrenzungen als besondere visuelle
Merkmale von Bauten ist Rechnung zu tragen. Für eine gute Integration einer Sonnenenergieanlage in die Bausubstanz ist es erforderlich, dass die
Konturen eines Gebäudes beachtet werden. Sonnenenergieanlagen dürfen
nicht über die Konturen hinausragen.
Bei nicht dachbündigen Sonnenenergieanlagen ist auf einen genügenden
Abstand zu den Dachrändern und anderen Begrenzungslinien zu achten. Sie
dürfen nicht über diese Linien hinausragen. Der Abstand zum Dachrand
muss mindestens das Zweifache des Dachüberstands betragen.
5. «Die Sonnenenergieanlage muss architektonisch einwandfrei gestaltet sein»
5.1 Grundlage
Die architektonisch einwandfreie Gestaltung stellt eine nähere Ausführung
der Gestaltungsvorschriften des Art. 29 Bauordnung Triesenberg dar: Rücksichtnahme auf Struktur und Massstab der vorhandenen Bausubstanz und
Abstimmung der Baukörperstellung, kubische Gliederung, Materialwahl und
Farbgebung.
5,2 Grundsätze für die architektonische einwandfreie Gestaltung im Bereich
Dach
5.2.1 Einfache rechteckige Felder
Gebäude sind in der Regel durch rechteckige Formen geprägt. Dies ist beim
Bau von Sonnenenergieanlagen zu beachten, und Sonnenenergieanlagen
sind daher in einfachen rechteckigen Formen zusammenzufassen, um durch
die Gemeinsamkeit der Formen eine gute optische Einbindung zu erreichen.
L- und U-förmige Felder sind zu vermeiden. Es ist zulässig, innerhalb der
Fläche eine minimale Anzahl Elemente für einen Kamin, Dunstrohr oder
kleines Dachflächenfenster wegzulassen, wenn die geschlossene Rechteckform noch lesbar bleibt.
5,2.2 Zusammenhängende Flächen
Sonnenenergieanlagen sind in der Regel als eine zusammenhängende Fläche zu erstellen, damit die Anlage möglichst unauffällig in Erscheinung tritt.
- Richtlinie «Sonnenenergieanlagen» Seite 4 von 5
5,2.3 Regelmässige, symmetrische Wiederholung
Wenn mehrere Felder von Sonnenenergieanlagen angelegt werden müssen,
sind diese auf den Gebäudekubus abzustimmen. Eine regelmässige, symmetrische Wiederholung der Felder ergibt ein harmonisches Gesamtbild.
Dies ist vor allem bei Gebäuden mit Symmetrien (z.B. Doppelhaus, Dachgauben) zu beachten.
5.2.4 Parallele Flächen und Linien
Sonnenenergieanlagen sollen die gleiche Orientierung wie Dachkanten und
Neigung wie Dachflächen aufweisen. Parallelität erzeugt eine hohe architektonische Integrationswirkung, weil sie Konturen eines Gebäudes aufnimmt
und wiederholt. Im Weiteren sollen die Sonnenenergieanlagen auf dem
Dach Bezug auf Hauskanten und Fassadeneinteilungen nehmen.
5.2.5 Farbwahl und Reflexion
Kollektoren haben eine zurückhaltende, matte, neutrale und dunkle Farbe
aufzuweisen. Befestigungen wie auch Leitungen sind farblich wie auch konzeptionell mit der Dacheindeckung und allenfalls den Fassaden so abzustimmen, sodass sich eine gute Integration ergibt. Solar- und Photovoltaikanlagen dürfen durch Spiegelungen bzw. Blendungen keine Beeinträchtigung benachbarter Liegenschaften wie auch der Benützer des öffentlichen
Raumes ergeben.
5.2.6 Flachdächer
Auf Flächdächern von An- und Nebenbauten bei Wohnbauten im Sinne von
Art 29.4 der Bauordnung für das rheintalseitige Gemeindegebiet sind Sonnenenergieanlagen nicht zulässig. Auf grösseren Flachdächern sind Sonnenenergieanlagen nur unter besonderer Berücksichtigung der Grundsätze dieser Richtlinien möglich.
Bei allen zulässigen Flachdachbauten sind Sonnenenergieanlagen in mehrere, parallel zur Dachkante ausgerichtete Felder gleicher Neigung und Orientierung aufzuteilen. Die einzelnen Felder sind in angemessenem Abstand
und mit einer Höhe von nicht mehr als 120 cm zu erstellen.
5.2.7 Spezielle Dächer
Bei bestehenden Dächern mit weniger als 20 Grad Neigung und gegebenen
Dacharten, die den aktuellen Bauordnungen für das rheintalseitige Gebiet
und Malbun nicht entsprechen, können Ausnahmebewilligungen unter Berücksichtigung der Grundsätze dieser Richtlinie erteilt werden.
5.3 Sonderfälle
Sonnenenergieanlagen an Fassaden oder in einer anderen in dieser Richtlinie nicht erwähnten Anordnung werden von der Bau- und Raumplanungskommission im Einzelfall auf ihre Übereinstimmung mit den Grundsätzen
dieser Richtlinie überprüft.
- Richtlinie «Sonnenenergieanlagen» Seite 5 von 5
Der Gemeinderat von Triesenberg hat die vorliegende Richtlinie in der Sitzung
vom 27. Juni 2023 genehmigt. Sie ersetzt die bisherige Richtlinie vom 21, Oktober 2014.
Für den Gemeinderat
EVÖRS
Sa
a (STR ®
(S —
OL (bar EB) MAR
Christoph Beck, Vorsteher vo € 5 Nörmann Bühler, Vizevorsteher
Or