---
title: "Verordnung betreffend Sold und Entschädigungen der Miliz-Angehörigen der Regiofeuerwehr Agglomeration Biel"
id: a33e8f50-3470-477c-ba1c-4000ac90282f
authority: bfs371
place: "Biel/Bienne"
applies_also_from: [be, ch]
kind: communal_act
in_force: true
number: "5.7-1.2"
publisher_url: https://biel-bienne.tlex.ch/app/de/texts_of_law/5.7-1.2
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/a33e8f50-3470-477c-ba1c-4000ac90282f
language: de
in_force_from: 2018-04-01
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://biel-bienne.tlex.ch/app/de/texts_of_law/5.7-1.2
read_on: 2026-11-09
sha256: 0a45d7e71a9a64a370d77892190204c827ab0ff9b0f47e0be86c8b7a769ca3ca
provisions: 5
---

# Verordnung betreffend Sold und Entschädigungen der Miliz-Angehörigen der Regiofeuerwehr Agglomeration Biel

## Art. 1 Soldansätze {#art_1}

1
Die Soldansätze für Miliz-Angehörige der Regiofeuerwehr Agglomeration Biel werden wie folgt festgelegt:
a.
Feuerwehrsold für Übungsdienst, Fahrschule, Ausbildungstage und Kursbesuche:
CHF 23/h
b.
Feuerwehrsold für sonstige angeordnete Arbeiten:
CHF 23/h
c.
Feuerwehrsold Jugendfeuerwehr für Übungsdienst und obligatorische Kurse der Gebäudeversicherung:
CHF 12/h
d.
Feuerwehrsold für Einsatzdienst erste Stunde (bei Alarm oder zeitlich vorangekündigtem Aufgebot):
CHF 30/h
e.
Feuerwehrsold für Einsatzdienst ab zweiter Stunde (bei Alarm oder zeitlich vorangekündigtem Aufgebot):
CHF 30/h

## Art. 2 <strong>*</strong> Ansätze Pikettentschädigung {#art_2}

1
Die Ansätze für die Pikettentschädigung der Miliz-Angehörigen der Regiofeuerwehr Agglomeration Biel werden wie folgt festgelegt:
a.
Pikettentschädigung Dienstoffizier, inklusive Ferienentschädigung:
CHF 4.50/h
b.
Pikettentschädigung Zugführer (Pikettkompanie), inklusive Ferienentschädigung:
CHF 5/h
c.
Pikettentschädigung Offiziere, Unteroffiziere und Soldaten (Pikettkompanie), inklusive Ferienentschädigung:
CHF 4/h

## Art. 3 Ansätze Funktionsentschädigung {#art_3}

1
Die Ansätze für die Funktionsentschädigung der Miliz-Angehörigen der Regiofeuerwehr Agglomeration Biel werden wie folgt festgelegt:
a.
Funktionsentschädigung Feuerwehrkommandant-Stellvertreter und Kommandant Pikettkompanie in Personalunion:
CHF 3500/a + CHF 1500/a
b.
Funktionsentschädigung Feuerwehrkommandant-Stellvertreter:
CHF 3500/a
c.
Funktionsentschädigung Stabsoffiziere:
CHF 3500/a
d.
Funktionsentschädigung Kommandant Pikettkompanie:
CHF 1500/a
e.
Funktionsentschädigung Kommandant Löschzugkompanie:
CHF 1000/a
f.
Funktionsentschädigung Kommandant dezentrales Einsatzelement:
CHF 1500/a
g.
Funktionsentschädigung Kommandant Stellvertreter (alle Einheiten):
CHF 400/a
h.
Funktionsentschädigung Dienstoffiziere:
CHF 500/a
i.
Funktionsentschädigung Zugführer Pikettkompanie:
CHF 500/a
j.
Funktionsentschädigung Zugführer Stellvertreter Pikettkompanie:
CHF 300/a

## Art. 4 Aufgehobene Bestimmungen<a class="footnote" name="articletitle_text_fn_11009_2_1" data-turbolinks=false href="#articletitle_text_fn_11009_2_1_c">[1]</a> {#art_4}

Aufgehobene Bestimmungen<a class="footnote" name="articletitle_text_fn_11009_2_1" data-turbolinks=false href="#articletitle_text_fn_11009_2_1_c">[1]</a>

## Art. 5 Inkrafttreten<a class="footnote" name="articletitle_text_fn_11010_2_1" data-turbolinks=false href="#articletitle_text_fn_11010_2_1_c">[1]</a> {#art_5}

Inkrafttreten<a class="footnote" name="articletitle_text_fn_11010_2_1" data-turbolinks=false href="#articletitle_text_fn_11010_2_1_c">[1]</a>