---
title: "Règlement de la plage publique des Eaux-Vives"
id: ae163962-069b-4b4c-a968-75fd7eba18b1
authority: ge
place: "Genève"
applies_also_from: [ch]
kind: regulation
in_force: true
number: "F 3 30.04"
publisher_url: https://silgeneve.ch/legis/program/books/RSG/pdf/rsg_f3_30p04.pdf
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/ae163962-069b-4b4c-a968-75fd7eba18b1
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/32065/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 086f7a144084e8fe3b80a21214e94109ad2c0bbefc3eca8afd5603846e66c5e6
provisions: 4
---

# Règlement de la plage publique des Eaux-Vives

## Art. 1 {#art_1}

Délégation de compétence
1 La compétence d’édicter les prescriptions concernant les conditions d’accès et les règles d’usage de la plage
publique des Eaux-Vives est déléguée à la Ville de Genève.
2 Est réservé l’accès gratuit à la plage qui est garanti à l’ensemble de la population.

## Art. 2 {#art_2}

Clause abrogatoire
Le règlement de la plage publique des Eaux-Vives, du 29 mai 2019, est abrogé.

## Art. 3 {#art_3}

Entrée en vigueur
Le présent règlement entre en vigueur le lendemain de sa publication dans la Feuille d'avis officielle.

## Art. 4 {#art_4}

Disposition transitoire
Le règlement de la plage publique des Eaux-Vives, du 29 mai 2019, demeure en vigueur tant que la législation
communale de la Ville de Genève requise par le présent règlement n’est pas en vigueur.
RSG Intitulé Date
d'adoption
Entrée en
vigueur
F 3 30.04 R de la plage publique des
Eaux-Vives
12.10.2022 19.10.2022
Modification : néant