---
title: "Arrêté concernant la conclusion d’une convention avec le canton de Berne portant, dans le domaine hospitalier, sur l’indemnisation de prestations scolaires aux habitants du canton voisin"
id: b074549d-cd1d-451d-ae40-b17d41069700
authority: ju
place: "Jura"
applies_also_from: [ch]
kind: other
in_force: true
number: "811.893"
publisher_url: https://rsju.jura.ch/fr/viewdocument.html?idn=20148&id=26628
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/b074549d-cd1d-451d-ae40-b17d41069700
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/8635/de
read_on: 2026-10-23
sha256: b1eb596799f9aa5a7dd071cb68e923b5bb4b95c2ed607dac2cfbe4a525bdc8c0
provisions: 4
---

# Arrêté concernant la conclusion d’une convention avec le canton de Berne portant, dans le domaine hospitalier, sur l’indemnisation de prestations scolaires aux habitants du canton voisin

## Article 1 {#art_1}

Le Parlement de la République et Canton du Jura
approuve la convention passée avec le Canton de Berne relative à
l'indemnisation de prestations scolaires aux habitants du canton voisin3).

## Art. 2 {#art_2}

Les établissements scolaires concernés sont les suivants :
 Ecole d'infirmières en soins généraux de Bienne;
 Ecole d'infirmières-assistantes de Moutier et Saint-Imier;
 Ecole d'infirmières en psychiatrie de Bellelay.

## Art. 3 {#art_3}

La part des frais incombant à la République et Canton du Jura est
imputable au Service de la santé publique, rubrique budgétaire no
280.309.00.

## Art. 4 {#art_4}

Le présent arrêté prend effet le 1er janvier 1981.
Delémont, le 12 février 1981
AU NOM DU PARLEMENT DE LA
REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA
Le président : Auguste Hoffmeyer
Le secrétaire : Jean-Claude Montavon
811.893
1) RSJU 101
2) RSJU 810.11
3) Cette convention n'est pas publiée dans le Recueil systématique du droit jurassien