---
title: "Verfügung über die Delegation von Entscheidungsbefugnissen der Direktion des Innern an das Amt für Kindes- und Erwachsenenschutz"
id: b1548a2b-d508-48a3-9a9b-d180f649973b
authority: zg
place: "Zug"
applies_also_from: [ch]
kind: other
in_force: true
number: "153.719"
publisher_url: https://bgs.zg.ch/data/153.719/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/b1548a2b-d508-48a3-9a9b-d180f649973b
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/21513/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 60094824d78d34527b6f1621c5a4d5fae494a83bbf2ebc5c042e987f8ef9d61d
provisions: 2
---

# Verfügung über die Delegation von Entscheidungsbefugnissen der Direktion des Innern an das Amt für Kindes- und Erwachsenenschutz

## § 1 {#par_1}

1 Folgende der Direktion des Innern zustehenden Befugnisse werden an das
Amt für Kindes- und Erwachsenenschutz (KES) (§ 32 EG ZGB5)) delegiert:
a) Beratung adoptierter Personen bei der Auskunftssuche nach den Personalien der leiblichen Eltern (Art. 268c Abs. 3 des Schweizerischen
Zivilgesetzbuches vom 10. Dezember 1907 [ZGB]6));
b) Mitwirkung bei der Abklärung der Bewilligungsvoraussetzungen und
bei der Aufsicht im Rahmen der Adoptivkindervermittlung
(Art. 269c Abs. 3 ZGB);
1) BGS 153.1
2) BGS 211.1
3) BGS 153.3
4) BGS 213.41
5) BGS 211.1
6) SR 210
GS 2013/006 1
153.719
c) * Tätigkeit als Zentrale Behörde für das Haager Kindesschutzübereinkommen vom 19. Oktober 1996 (HKsÜ)7), das Haager Erwachsenenschutzübereinkommen vom 13. Januar 2000 (HEsÜ)8), das
Haager Adoptionsübereinkommen und über Massnahmen zum Schutz
des Kindes bei internationalen Adoptionen vom 22. Juni 2001 (BG-
HAÜ)9) sowie als Vollzugsbehörde für Rückführungen bei Kindesentführungen (Art. 2 und 12 des Bundesgesetzes über internationale Kindesentführungen und die Haager Übereinkommen zum Schutz von
Kindern und Erwachsenen vom 21. Dezember 2007 [BG-KKE]10));
d) * Zuständigkeit für die Aufnahme eines Pflegekindes zum Zweck der
späteren Adoption (Art. 316 Abs. 1bis ZGB) sowie das Verfahren bzw.
Ausstellen der Eignungsbescheinigung zur Adoption und der Fortsetzung des Adoptionsverfahrens (Matching Entscheid);
e) Verbindungsstelle zur kantonalen Migrationsbehörde (Art. 8 der Verordnung über die Adoption vom 29. Juni 2011 [Adoptionsverordnung,
AdoV]11));
f) Erstellung von Mustern für Pflegeverträge und Formulare für Gesuche
und Meldungen, Erlass von Richtlinien für die Festsetzung von Pflegegeldern und Herausgabe von Merkblättern über die Rechte und
Pflichten von Eltern und Pflegeeltern (§ 4 Abs. 3 PAKV12)).

## § 2 {#par_2}

1 Diese Verfügung tritt rückwirkend am 1. Januar 2013 in Kraft.
7) SR 0.211.231.011
8) SR 0.211.232.1
9) SR 211.221.31
10) SR 211.222.32
11) SR 211.221.36
12) BGS 213.41
153.719
Änderungstabelle - Nach Beschluss
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung GS Fundstelle
24.01.2013 01.01.2013 Erlass Erstfassung GS 2013/006
28.11.2017 01.01.2018 Ingress geändert GS 2017/076
14.12.2018 05.01.2019 Erlasstitel geändert GS 2019/005
07.06.2024 14.06.2024 § 1 Abs. 1, c) geändert GS 2024/038
07.06.2024 14.06.2024 § 1 Abs. 1, d) geändert GS 2024/038
153.719
Änderungstabelle - Nach Artikel
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung GS Fundstelle
Erlass 24.01.2013 01.01.2013 Erstfassung GS 2013/006
Erlasstitel 14.12.2018 05.01.2019 geändert GS 2019/005
Ingress 28.11.2017 01.01.2018 geändert GS 2017/076
§ 1 Abs. 1, c) 07.06.2024 14.06.2024 geändert GS 2024/038
§ 1 Abs. 1, d) 07.06.2024 14.06.2024 geändert GS 2024/038
