--- title: "Interkantonale Vereinbarung zwischen den Kantonen Thurgau und St.Gallen über die Fischerei in den Grenzgewässern" id: b2335009-a2eb-4d03-a014-b61a824a47ed authority: sg place: "St. Gallen" applies_also_from: [ch] kind: intercantonal_agreement in_force: true number: "854.311" publisher_url: https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/854.311/de solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/b2335009-a2eb-4d03-a014-b61a824a47ed language: de in_force_from: 2026-10-23 date_basis: retrieved status: consolidated source_url: https://www.lexfind.ch/tol/15692/de read_on: 2026-10-23 sha256: 0c2a5d2da2bd2c1722eb1b6f2a59100702e180b5a522ea0da70b61c91261322c provisions: 13 --- # Interkantonale Vereinbarung zwischen den Kantonen Thurgau und St.Gallen über die Fischerei in den Grenzgewässern ## Art. 1 I. Allgemeine Bestimmungen (1.) {#art_1} Geltungsbereich 1 Diese Vereinbarung regelt Fischereiausübung, Fischereiaufsicht und Bewirtschaftung in den Grenzgewässern. ## Art. 2 {#art_2} Fischereiausübung 1 Die Fischereiausübung richtet sich nach den Vorschriften des Kantons, dem die ## Art. 3 Fischereihoheit im betreffenden Gewässerabschnitt zusteht.3 {#art_3} Fischereiaufsicht 1 Die Fischereiaufsicht am Bodenseeufer wird von jedem Kanton auf dessen Gebiet ausgeübt. 2 Die Fischereiaufsicht in den übrigen Gewässern wird von dem Kanton ausgeübt, dem die Fischereihoheit im betreffenden Gewässerabschnitt zusteht. 1 SR 923. 2 nGS 19–47. Vorn Bundesrat genehmigt am 21. Mai 1984; in Vollzug ab 22. Mai 1984 3 Für den Kanton St.Gallen vgl. G über das Fischereiregal, sGS 854.1; FV, sGS 854.11; V über die Fischerei im Bodensee-Obersee, sGS 854.312. nGS 19–47 854.311 ## Art. 4 {#art_4} Bewirtschaftung 1 Die Fischereiverwaltungen verständigen sich über die Bewirtschaftung in den Grenzgewässern. ## Art. 5 {#art_5} Grenzmarkierungen 1 Die zuständigen Departemente4 nehmen Grenzmarkierungen gemeinsam vor. ## Art. 6 II. Besondere Bestimmungen (2.) {#art_6} Bodensee-Obersee 1 Die Inhaber des thurgauischen Uferpatentes und die Inhaber des st.gallischen Uferpatentes5 sind berechtigt, den Fischfang am gesamten schweizerischen Ufer des Bodensee-Obersees6 auszuüben.* 2 Die Inhaber des thurgauischen Sportpatentes und die Inhaber des st.gallischen Bootpatentes7 sind berechtigt, den Fischfang auf der gesamten schweizerischen Halde und auf dem Hohen See des Bodensee-Obersees8 auszuüben.* 3 Personen mit Wohnsitz in den Vereinbarungskantonen haben das Patent im Wohnsitzkanton zu lösen. ## Art. 7 {#art_7} Sitter und Thur 1 Die Fischereihoheit steht zu: a) dem Kanton Thurgau am st.gallischen Ufer der Sitter bei Oberegg; b) dem Kanton St.Gallen am rechten thurgauischen Ufer der Sitter zwischen Kilometer 8,0 und der Kantonsgrenze bei Oberbuech (Kilometer 8,4). 2 Die Fischereiberechtigten beider Kantone sind berechtigt, den Fischfang im Rahmen der nach Art. 2 dieser Vereinbarung anwendbaren Vorschriften auch vom gegenüberliegenden Ufer der Grenzstrecken aus auszuüben. 3 Es gelten folgende Schonbestimmungen:* Fischarten Schonzeiten Fangmindestmasse Fluss- und Bachforellen 1. Oktober bis 15. März 25 cm Äschen 1. Januar bis 30. April 30 cm 4 Im Kanton St.Gallen das Finanzdepartement; Art. 24 lit. m GeschR, sGS 141.3. 5 Vgl. Art. 15 der V über die Fischerei im Bodensee-Obersee, sGS 854.312. 6 Vgl. Art. 1 der eidgV über die Fischerei im Bodensee-Obersee vom 4. Dezember 1978, SR 923.31. 7 Vgl. Art. 16 der V über die Fischerei im Bodensee-Obersee, sGS 854.312. 8 Vgl. Art. 1 der eidgV über die Fischerei im Bodensee-Obersee vom 4. Dezember 1978, SR 923.31. 854.311 ## Art. 8 {#art_8} Murg 1 In der Murg und ihren Zuflüssen südlich von Fischingen steht die Fischereihoheit oberhalb der Brücke in der Gadenwies dem Kanton St.Gallen, unterhalb der Brücke dem Kanton Thurgau zu. ## Art. 9 {#art_9} Goldach 1 In der Goldach zwischen der Staatsstrasse Nr. 1, Teilstück St.Gallen-Goldach, und der Einmündung in den Bodensee sind zwischen dem 1. September und dem Beginn der Forellenschonzeit zusätzlich alle Forellen mit einer Länge von mehr als 40 cm geschützt. ## Art. 10 {#art_10} Übrige Grenzgewässer 1 In den übrigen Grenzgewässern wird die Fischereihoheit durch Absprache zwischen den zuständigen Departementen9 festgelegt. ## Art. 11 III. Schlussbestimmungen (3.) {#art_11} Kündigung 1 Diese Vereinbarung kann unter Einhaltung einer einjährigen Frist auf Ende jedes Kalenderjahres gekündigt werden. ## Art. 12 {#art_12} Aufhebung bisherigen Rechts 1 Die Übereinkunft der Kantone Thurgau und St.Gallen über die Fischerei in den Grenzgewässern vom 8./14./28. Dezember 195310 wird aufgehoben. ## Art. 13 {#art_13} Vollzugsbeginn 1 Diese Vereinbarung wird nach Unterzeichnung durch beide Kantone und nach Genehmigung des Bundesrates11 angewendet. 9 Im Kanton St.Gallen das Finanzdepartement; Art. 24 lit. m GeschR, sGS 141.3. 10 bGS 4, 376 (sGS 854.311). 11 Art. 4 des BG über die Fischerei vom 21. Juni 1991, SR 923.0. 854.311 * Änderungstabelle - Nach Bestimmung Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle Erlassdatum Vollzugsbeginn Erlass Grunderlass 19–47 02.05.1984 22.05.1984 Art. 6, Abs. 1 geändert 30–103 29.08.1995 keine Angabe Art. 6, Abs. 2 geändert 30–103 29.08.1995 keine Angabe Art. 7, Abs. 3 geändert 30–103 29.08.1995 keine Angabe Art. 9 geändert 30–103 29.08.1995 keine Angabe * Änderungstabelle - Nach Erlassdatum Erlassdatum Vollzugsbeginn Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle 02.05.1984 22.05.1984 Erlass Grunderlass 19–47 29.08.1995 keine Angabe Art. 6, Abs. 1 geändert 30–103 29.08.1995 keine Angabe Art. 6, Abs. 2 geändert 30–103 29.08.1995 keine Angabe Art. 7, Abs. 3 geändert 30–103 29.08.1995 keine Angabe Art. 9 geändert 30–103