---
title: "Kantonsratsbeschluss über die Übertragung der Spitalimmobilien"
id: b42dc282-2fe2-4a15-a041-eb38f7109183
authority: sg
place: "St. Gallen"
applies_also_from: [ch]
kind: other
in_force: true
number: "320.201"
publisher_url: https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/320.201/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/b42dc282-2fe2-4a15-a041-eb38f7109183
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/17292/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 269780f32ec442f229782185fb8621f25561242b953cb105a388b44d8446279f
provisions: 1
---

# Kantonsratsbeschluss über die Übertragung der Spitalimmobilien

## text {#text}

Gesetzessammlung des Kantons St.Gallen 320.201
Kantonsratsbeschluss
über die Übertragung der Spitalimmobilien
vom 1. März 2016 (Stand 15. Juli 2021)
Der Kantonsrat
beschliesst:1
Ziff. 1
1 Den Spitalanlagengesellschaften werden die im Anhang dieses Erlasses aufgeführten Grundstücke zu Eigentum übertragen.
2 Die Regierung scheidet das Grundstück, auf dem das Ostschweizer Kinderspital
neu gebaut wird, auf den 1. Januar 2017 aus und nimmt es von der Übertragung
aus.
3 Die Regierung bezeichnet weitere, zwischen dem 1. Januar 2015 und dem 1. Januar 2017 vom Kanton erworbene Grundstücke, die auf die Spitalanlagengesellschaften übertragen werden.
4 Das zuständige Departement bezeichnet die beschränkten dinglichen Rechte sowie die vor- und angemerkten Rechtsverhältnisse, die auf die Spitalanlagengesellschaften übertragen werden.
Ziff. 2
1 Die Übertragung der Grundstücke erfolgt in Form einer Sacheinlage in das Dotationskapital der Spitalanlagengesellschaften.
2 Das Dotationskapital eines Spitalverbunds erhöht sich um das Dotationskapital
der im Eigentum des Spitalverbunds stehenden Spitalanlagengesellschaft.
Ziff. 3
1 Die Bewertung der Gebäude erfolgt zum Restwert im Zeitpunkt der Übertragung.
Dieser wird ausgehend vom Anschaffungswert abzüglich den Abschreibungen
nach den Richtlinien von «H+ Die Spitäler der Schweiz» berechnet.
1 In Vollzug ab 1. Januar 2017.
nGS 2017-005
320.201
2 Die Bewertung des Landes erfolgt zum Preis je Quadratmeter für Grundstücke in
der Zone für öffentliche Bauten und Anlagen in den Standortgemeinden der
Spitalverbunde.
3 Investitionen in Grundstücke bis zu 3 Mio. Franken, die nach dem 1. Januar 2015
getätigt wurden, werden zu 90 Prozent der Investitionskosten berücksichtigt.
4 Grundstücke nach Ziff. 1 Abs. 2 dieses Erlasses werden zum Erwerbspreis des
Kantons übertragen.
Ziff. 4
1 Die Spitalanlagengesellschaften setzen die in folgenden Kantonsratsbeschlüssen
genehmigten Projekte auf eigene Rechnung um:
a) Kantonsratsbeschluss über den Neubau der Häuser 07A/07B des Kantonsspitals St.Gallen vom 30. November 2014;
b)* …
c) Kantonsratsbeschluss über die Erneuerung und Erweiterung des Spitals Grabs
vom 30. November 2014;
d) Kantonsratsbeschluss über die Erneuerung und Erweiterung des Spitals Linth
(2. Etappe) vom 30. November 2014;
e)* …
f) Kantonsratsbeschluss über den Umbau und die Erweiterung des Spitals Wil
(Notfall, Labor und Verwaltung) vom 27. Januar 2015.
2 Bei angefangenen Bauten und Projekten nach Abs. 1 dieser Bestimmung werden
die bis zum Zeitpunkt der Übertragung der Grundstücke aufgelaufenen Kosten
von der zuständigen Spitalanlagengesellschaft getragen.
3 Der Verwaltungsrat der Spitalanlagengesellschaft beschliesst über Änderungen
an einem Projekt nach Abs. 1 dieser Bestimmung, die aus betrieblichen oder architektonischen Gründen notwendig sind und das Gesamtprojekt nicht wesentlich
umgestalten. Weitere Änderungen an den Projekten bedürfen der Genehmigung
durch die Regierung.
Ziff. 5
1 Die Regierung kann den Spitalanlagengesellschaften für die Finanzierung der
Projekte nach Ziff. 4 Abs. 1 dieses Erlasses rückzahlbare Darlehen im Umfang der
im jeweiligen Kantonsratsbeschluss bewilligten Kredite ausrichten.
2 Darlehen werden basierend auf einem zum Zeitpunkt der Darlehensgewährung
geltenden und der Refinanzierung des Kantons angepassten Zinssatz mit einer
Laufzeit von höchstens zehn Jahren verzinst. Der Zinssatz wird nach Ablauf der
Laufzeit den aktuellen Konditionen angepasst.
320.201
Ziff. 6
1 Der Aufwertungsgewinn, der im Zusammenhang mit der Übertragung der
Grundstücke an die Spitalanlagengesellschaften resultiert, wird dem freien Eigenkapital des Kantons zugewiesen.
320.201
* Änderungstabelle - Nach Bestimmung
Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle Erlassdatum Vollzugsbeginn
Erlass Grunderlass 2017-005 01.03.2016 01.01.2017
Ziff. 4, Abs. 1, b) aufgehoben 2021-027 02.02.2021 01.04.2021
Ziff. 4, Abs. 1, e) aufgehoben 2021-059 13.06.2021 15.07.2021
* Änderungstabelle - Nach Erlassdatum
Erlassdatum Vollzugsbeginn Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle
01.03.2016 01.01.2017 Erlass Grunderlass 2017-005
02.02.2021 01.04.2021 Ziff. 4, Abs. 1, b) aufgehoben 2021-027
13.06.2021 15.07.2021 Ziff. 4, Abs. 1, e) aufgehoben 2021-059
Anhang
Folgende Grundstücke1 werden übertragen:
Gemeinde Grundstück-Nr. Erwerber
St.Gallen 01415C Spitalanlagengesellschaft Kantonsspital St.Gallen
St.Gallen 01574C Spitalanlagengesellschaft Kantonsspital St.Gallen
St.Gallen 01576C Spitalanlagengesellschaft Kantonsspital St.Gallen
St.Gallen 03348F Spitalanlagengesellschaft Kantonsspital St.Gallen
St.Gallen 05847F Spitalanlagengesellschaft Kantonsspital St.Gallen
St.Gallen 01139F Spitalanlagengesellschaft Kantonsspital St.Gallen
S23312
Rorschach 01565 Spitalanlagengesellschaft Kantonsspital St.Gallen
Flawil 00982 Spitalanlagengesellschaft Kantonsspital St.Gallen
Altstätten 01028 Spitalanlagengesellschaft Spitalregion Rheintal
Altstätten 01030 Spitalanlagengesellschaft Spitalregion Rheintal
Altstätten 01029 Spitalanlagengesellschaft Spitalregion Rheintal
Grabs 02682 Spitalanlagengesellschaft Spitalregion Rheintal
Grabs 02683 Spitalanlagengesellschaft Spitalregion Rheintal
Grabs 04615 Spitalanlagengesellschaft Spitalregion Rheintal
Grabs 02690 Spitalanlagengesellschaft Spitalregion Rheintal
Walenstadt 00216 Spitalanlagengesellschaft Spitalregion Rheintal
Uznach 00355 Spitalanlagengesellschaft Spital Linth
Uznach 00354 Spitalanlagengesellschaft Spital Linth
Wattwil 00231 Spitalanlagengesellschaft Spitalregion Fürstenland Toggenburg
Wil 01429W Spitalanlagengesellschaft Spitalregion Fürstenland Toggenburg
Wil 03203W Spitalanlagengesellschaft Spitalregion Fürstenland Toggenburg
1 Der Begriff Grundstück schliesst insbesondere die darauf stehenden Gebäude und Rechte ein.
320.201
