---
title: "Verordnung über das Zwangsmassnahmengericht"
id: b49ef79d-96fe-4f80-a8f0-49922dfbc4fe
authority: sg
place: "St. Gallen"
applies_also_from: [ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "962.13"
publisher_url: https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/962.13/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/b49ef79d-96fe-4f80-a8f0-49922dfbc4fe
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/15900/de
read_on: 2026-10-23
sha256: a807ab6ef124d6d173985b4dc27b44201a9b59cf584f0652065f17fcdbe11a62
provisions: 11
---

# Verordnung über das Zwangsmassnahmengericht

## Art. 1 I. Allgemeine Bestimmung (1.) {#art_1}

Geltungsbereich
1 Dieser Erlass regelt:
a) Organisation und Zuständigkeit des Zwangsmassnahmengerichtes;
b) den Einsatz der Zwangsmassnahmenrichterinnen und -richter.

## Art. 2 II. Organisation und Zuständigkeit (2.) {#art_2}

Zwangsmassnahmengerichte
a) Bestand
1 Der Bestand der regionalen Zwangsmassnahmengerichte richtet sich nach dem
Bestand und der örtlichen Zuständigkeit der regionalen Untersuchungsämter.3
2 Das kantonale Zwangsmassnahmengericht besteht am Kreisgericht Toggenburg.
1 sGS 962.1.
2 Im Amtsblatt veröffentlicht am 27. Dezember 2010, ABl 2010, 4071 ff.; in Vollzug ab 1. Januar 2011.
3 Art. 1 Abs. 2 StPV, sGS 962.11.
nGS 46–47
962.13

## Art. 3 {#art_3}

b) Aufgaben
1 Die regionalen Zwangsmassnahmengerichte sind für die Anordnung und die
Verlängerung von Untersuchungs- und Sicherheitshaft sowie die damit zusammenhängenden Anordnungen zuständig.
2 Das kantonale Zwangsmassnahmengericht nimmt die übrigen Aufgaben wahr,
die dem Zwangsmassnahmengericht übertragen sind.

## Art. 4 {#art_4}

Zwangsmassnahmenrichterinnen und -richter
1 Zwangsmassnahmenrichterinnen und -richter sind die vom Kantonsgericht bezeichneten hauptamtlichen oder festangestellten Mitglieder des Kreisgerichtes.
2 Sie können Amtshandlungen im gesamten Kantonsgebiet vornehmen.
3 Die Richterinnen und Richter der regionalen Zwangsmassnahmengerichte vertreten sich gegenseitig, ebenso die Richterinnen und Richter des kantonalen
Zwangsmassnahmengerichtes.

## Art. 5 {#art_5}

Bereitschaftsdienst
1 Die regionalen Zwangsmassnahmengerichte ordnen den Bereitschaftsdienst.
2 Der Bereitschaftsdienst an den regionalen Zwangsmassnahmengerichten beginnt
am Freitag oder an dem einem Ruhetag vorangehenden Tag um 8 Uhr und endet
am letzten arbeitsfreien Tag um 18 Uhr.
3 Die Zwangsmassnahmenrichterinnen und -richter mit Bereitschaftsdienst entscheiden über die Anträge auf Anordnung der Untersuchungs- und Sicherheitshaft, die während des Bereitschaftsdienstes gestellt werden.

## Art. 6 {#art_6}

Information der Staatsanwaltschaft
1 Die Zwangsmassnahmengerichte informieren die Staatsanwaltschaft über die Regelung der Stellvertretung und des Bereitschaftsdienstes.
962.13

## Art. 7 III. Verfahren (3.) {#art_7}

Grundsatz
1 Das Verfahren vor dem Zwangsmassnahmengericht richtet sich nach den

## Art. 8 massgebenden Bestimmungen des Bundes- und des kantonalen Rechts.4 {#art_8}

Voranzeige und zusätzliche Abklärungen
1 Die Staatsanwaltschaft leitet die ihr zugegangene Information über eine erfolgte
Festnahme unverzüglich an das zuständige Zwangsmassnahmengericht weiter,
wenn ein Antrag auf Untersuchungshaft in Frage kommt.
2 Sie klärt bei der Befragung der beschuldigten Person ab5, ob diese ausdrücklich
auf eine Verhandlung verzichtet.

## Art. 9 {#art_9}

Kosten
1 Die Gerichts- und Verteidigungskosten können festgesetzt und bei der Hauptsache belassen werden, wenn die Verlegung vom Ausgang des Strafverfahrens abhängt.

## Art. 10 IV. Schlussbestimmungen (4.) {#art_10}

Aufhebung bisherigen Rechts
1 Die Haftrichterordnung vom 16. Juni 20006 wird aufgehoben.

## Art. 11 {#art_11}

Vollzugsbeginn
1 Dieser Erlass wird ab 1. Januar 2011 angewendet.
4 Vgl. Schweizerische Strafprozessordnung, SR 312.0; Schweizerische Jugendstrafprozessordnung, SR 312.1; Einführungsgesetz zur Schweizerischen Straf- und Jugendstrafprozessordnung, sGS 962.1; Gerichtsgesetz vom 2. April 1987, sGS 941.1; Gerichtsordnung vom 9. Dezember 2010, sGS 941.21.
5 Art. 224 Abs. 1 der Schweizerischen Strafprozessordnung, SR 312.0.
6 nGS 35–45 (sGS 962.13).
962.13
* Änderungstabelle - Nach Bestimmung
Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle Erlassdatum Vollzugsbeginn
Erlass Grunderlass 46–47 18.11.2010 01.01.2011
* Änderungstabelle - Nach Erlassdatum
Erlassdatum Vollzugsbeginn Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle
18.11.2010 01.01.2011 Erlass Grunderlass 46–47