---
title: "Verordnung über die Übernahme gebrannter Wasser durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit"
id: b8a4e542-b2d5-4e71-9842-44a230867fa6
authority: ch
place: "Confederation"
applies_also_from: []
kind: ordinance
in_force: true
number: "681.41"
publisher_url: https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1989/1186_1186_1186/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/b8a4e542-b2d5-4e71-9842-44a230867fa6
language: de
in_force_from: 2022-01-01
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1989/1186_1186_1186/20220101/de/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1989-1186_1186_1186-20220101-de-html-3.html
read_on: 2026-10-23
sha256: ddc7a95dd38815f9686bf1a8c9c26559f523cc7905a0a6896189d7301d3305ac
provisions: 9
---

# Verordnung über die Übernahme gebrannter Wasser durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit

## Art. 1 Kernobstbrand zum Wiederverkauf {#art_1}

Das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG) kann das Destillat aus gegorenen Äpfeln oder Birnen, aus gegorenen Teilen dieser Früchte oder aus Apfel- oder Birnenwein (Kernobstbrand) zum Wiederverkauf übernehmen.
Fassung gemäss Ziff. I der V vom 15. Sept. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 5195).
Die Bezeichnung der Verwaltungseinheit wurde in Anwendung von Art. 20 Abs. 2 der Publikationsverordnung vom 7. Okt. 2015 (SR 170.512.1) auf den 1. Jan. 2022 angepasst (AS 2021 589). Diese Anpassung wurde im ganzen Text vorgenommen.

## Art. 2 {#art_2}

Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 15. Sept. 1993, mit Wirkung seit 1. Okt. 1993 (AS 1993 2596).

## Art. 3 Anforderungen an den Kernobstbrand {#art_3}

1 Der Kernobstbrand muss die ihn kennzeichnenden Geruchs- und Geschmacksmerkmale bei 30 % Vol und 25 °C deutlich aufweisen. Geruch und Geschmack dürfen weder fehlerhaft noch fremdartig sein.
2 Im Aussehen muss der Kernobstbrand klar und farblos sein.
3 Kernobstbrand hat den in der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung vom 16. Dezember 2016 und in der Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über die Höchstgehalte für Pestizidrückstände in oder auf Erzeugnissen pflanzlicher und tierischer Herkunft angegebenen Werten zu entsprechen. Die Zugabe von Zucker oder Zuckerarten ist nicht erlaubt. Verunreinigungen sind nicht zulässig.
4 Der Alkoholgehalt für Hafenbrand muss mindestens 55 % Vol, für Kolonnenbrand mindestens 70 % Vol, aber höchstens 76 % Vol betragen.
Fassung gemäss Ziff. I der V vom 15. Jan. 1997, in Kraft seit 1. Febr. 1997 (AS 1997 412).
SR 817.02
SR 817.021.23
Fassung gemäss Ziff. I der V vom 15. Sept. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 5195).

## Art. 4 Übernahmepreise {#art_4}

Die Übernahmepreise für Kernobstbrand zum Wiederverkauf werden im Anhang 1 der Alkoholverordnung vom 15. September 2017 geregelt.
Fassung gemäss Ziff. I der V vom 15. Sept. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 5195).
SR 680.11

## Art. 5 {#art_5}

Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 15. Jan. 1997, mit Wirkung seit 1. Febr. 1997 (AS 1997 412).

## Art. 6 Andere ablieferungsberechtigte gebrannte Wasser {#art_6}

Die Anforderungen an gebrannte Wasser der Industriebrennereien, Rektifikationsanstalten und Alkoholfabriken werden für jeden einzelnen Betrieb durch das BAZG festgesetzt und sind Bestandteil der Konzession.
Fassung gemäss Ziff. I der V vom 15. Jan. 1997, in Kraft seit 1. Febr. 1997 (AS 1997 412).

## Art. 7 Vollzug {#art_7}

Das BAZG wird mit dem Vollzug beauftragt.

## Art. 8 Aufhebung bisherigen Rechts {#art_8}

Die Verordnung vom 9. September 1981 über die Anforderungen an die von der Eidgenössischen Alkoholverwaltung zu übernehmenden gebrannten Wasser wird aufgehoben.
[AS 1981 1444]

## Art. 9 Inkrafttreten {#art_9}

Diese Verordnung tritt am 1. Juli 1989 in Kraft.