--- title: "Nr. 4482 - Grabenstrasse - St. Oswaldsgasse" id: b93d8b90-77b1-45b9-bbf1-85892d171a5a authority: bfs1711 place: "Zug" applies_also_from: [zg, ch] kind: communal_act in_force: true number: "7.2.3-17" publisher_url: https://zug.tlex.ch/app/de/texts_of_law/7.2.3-17 solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/b93d8b90-77b1-45b9-bbf1-85892d171a5a language: de in_force_from: 1990-10-05 date_basis: publisher status: consolidated source_url: https://zug.tlex.ch/app/de/texts_of_law/7.2.3-17 read_on: 2026-11-01 sha256: babb9b50954ea3b7becf4b0f7fcfa898b2502d255a8ee156fba3a37952cc8456 provisions: 1 --- # Nr. 4482 - Grabenstrasse - St. Oswaldsgasse ## text {#text} STADT ZUG BEBAUUIOSPLAI OBABEISTBASSE- ST. OSWALDSOASSE 1:&00 PLAN NR 4482 ERSETZT PLAN NR - VOM STADTRAT ZUR VORPRÜF~G EINGEREICHT AM 9 6 87 VON DER KANTONALEN BAUDIREKTION VORGEPRUFT AM 15. 3 .8 8 GGR-VORLAGE NR 1026 VO M 30. Mai 19 8 9 VOM STADTRAT BESCHLOSSEN AM 30. 5. 89 PUBLIZIERT IM AMTSBLATT NR 34/35VOM 25.8./ l. 9.89 ZIFFER 3086 / 3166 OEFFENTLICHE VOM 28 8 89 AUFLAGE AUF DEM STADTBAUAMT BIS 28 9 . 89 VOM GROSSEN GEMEINDERAT BESCHLOSSEN AM 13. 3. 90 DER PRÄSIDENT s1g 0. Weber ~~ / VOM REGIERUNGSRAT GENEHMIGT AM ZIELE DIESES BEBAUUNGSPcANES FOERDERN der wirtschaftlichen Attraktivität von fussgängerquerverbindungen des Radweges St . Oswaldsgasse ERHALTEN von historisch wertvoller Bausubstanz des GrUnraumes an der St. Oswaldsgasse LEGENDE ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1 Bebauungsplangebiet Hauptbaulinie zur Grabenstrasse Y bestehende Fassadenflucht Wlß')l1W/21/Jli,0l zu erhaltende Bauten ~ äusseres Erscheinungsbild zu erhalten mit Angabe: RtGI F q1 : '1 ', ,'i1' O5. OKT. 19 9 0 [)1-, f.,._1 ! 1!-t '-:....J:..1 1 DEmmDTSCHREIBER )-Ue.J • sig. A. Müller ~ ~ I. der maximalen Firsthöhe (F) und Traufhöhe (T), Dachneigung 35-45" sowie der Firstrichtung, Lage schematisch G) ® r z z z1 ••• oder II . der maximalen Geschosszahl Unterniveaubauten, unter Niveau St. Oswaldsgasse mit 20 cm Erdüberdeckung mögliche Untergeschosserv1eiterung, unter iliveau Gra be nstra s se Fussgängerbereich, Anlieferung gestattet Fussgängerquerverbindungen, n1indest ens 2. 00 m breit, mi t unentgeltli chem , öffentlichem Fusswegrecht GrUnfläche Bäume bestehend / neu, Lage schematisch • • • Radweg, Anlieferung gestattet i-+ Anlieferung NUTZUNG WOHNANTEIL In den Erdgeschossen an der Grabenstrasse sind publikumsorientierte Nutzungen wie Läden, Restaurants und dergleichen vorzusehen. St . Oswalds-Gasse: 50 % (ausgenommen öffentliche Bauten: 0%) Entl ang der St . Oswaldsgasse ist eine einheitliche , den Gassencharakter betonende Abschlussmauer vorgesehen. Neubauten haben sich einwandfrei in das bestehende Ortsbild einzufUgen. Soweit dieser Bebauungsplan keine abweichenden Bestimmungen enthält, gelten das Altstadtreglement und die Bauordnung. Der Stadtrat kann unwesentliche Aenderungen vornehr11en. Der Stadtarchitekt: Stadtbauamt Zug, 13 3 '.lO /Deu/ tr • I ------ / 1098 '---.; ~ I o' c:o' ll ,, 1119 i / t ' '!} ------ ~ f/ +- f 0 5 10 20 30 40 50 60m ; ' -+-- N CD CO