---
title: "Gesetz über die Verwendung von Motorfahrzeugen ausserhalb der öffentlichen Strassen und Wege"
id: bb891e3f-ab50-4bb8-a6f8-a6a8e65d1509
authority: sz
place: "Schwyz"
applies_also_from: [ch]
kind: statute
in_force: true
number: "782.120"
publisher_url: https://www.sz.ch/public/upload/assets/3884/782_120.pdf?fp=4
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/bb891e3f-ab50-4bb8-a6f8-a6a8e65d1509
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/16934/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 1b3162a84a15382480423bb175d07c4d97099085f1d3bdb31c599bdbca6a1762
provisions: 9
---

# Gesetz über die Verwendung von Motorfahrzeugen ausserhalb der öffentlichen Strassen und Wege

## § 1 {#par_1}

2 Zweck
1 Dieses Gesetz regelt den Fahrzeugverkehr ausserhalb öffentlicher Strassen im
Interesse des Natur- und Landschaftsschutzes, der Forst-, Land- und Alpwirtschaft, des Umweltschutzes, des Jagdwesens und des geordneten Motorsportes.
2 Die Verwendung von Motorfahrzeugen im Wald und auf Waldstrassen wird in der
Waldgesetzgebung geregelt.

## § 2 {#par_2}

Geltungsbereich
Das Gesetz gilt für alle Motorfahrzeuge im Sinne von Art. 7 des Bundesgesetzes
über den Strassenverkehr, vom 19. Dezember 1958, ferner auch für Motorfahrräder und gleichgestellte Motorfahrzeuge, für Motorschlitten, Raupenfahrzeuge,
Luftkissenfahrzeuge und andere geländegängige Fahrzeuge.

## § 3 {#par_3}

3 Verwendungsverbot
Die Verwendung von Motorfahrzeugen ist unter Vorbehalt der §§ 4 und 5 verboten:
a) ausserhalb der öffentlichen Strassen und Wege im Sinne des Bundesgesetzes
über den Strassenverkehr;
b) auf Schlittelwegen, Skipisten, Fuss- und Wanderwegen anderer Art, die sich
für den Verkehr mit Motorfahrzeugen nicht eignen oder offensichtlich nicht
dafür bestimmt sind sowie im offenen Gelände.

## § 4 {#par_4}

4 Ausnahmen ohne Bewilligung
Vom Verbot von § 3 sind ausgenommen:
a) die berufliche oder dienstliche Verwendung von Motorfahrzeugen gemäss § 2
für:
1. die Land- und Forstwirtschaft, einschliesslich Gartenbau,
2. die medizinische Betreuung, den Sanitäts- und Rettungsdienst,
3. die Polizei sowie Personen, welchen durch Gesetz polizeiliche Aufgaben
übertragen sind,
4. die Feuerwehr,
5. die Armee, den Zivilschutz, die Gesamtverteidigung und Katastrophenhilfe,
6. die Pisten- und Loipenbearbeitung,
7. den Hoch- und Tiefbau, einschliesslich Strassenunterhalt,
8. den werkinternen Verkehr;
782.1202
b) der Motorfahrzeugverkehr der Berechtigten, ausgenommen mit Raupenfahrzeugen, auf privaten Strassen, Wegen und Plätzen, die für den Verkehr mit
Motorfahrzeugen bestimmt oder geeignet sind;
c) der Einsatz von Motorfahrzeugen auf bewilligten Trainingspisten.

## § 5 {#par_5}

5 Ausnahmen mit Bewilligung
1 Für den Unterhalt von Strassen und Materialtransportanlagen oder den Zubringerdienst zu abgelegenen Gebäuden mit Raupenfahrzeugen bewilligt das zuständige Amt Ausnahmen vom Verbot nach § 3.
2 Für motorsportliche Übungen und Wettkämpfe erteilt die Kantonspolizei Ausnahmebewilligungen, sofern die Eigentümer der befahrenen Grundstücke ihre Zustimmung geben und die Voraussetzungen gemäss § 1 erfüllt sind.
3 Für sportliche Übungen und Wettkämpfe mit Raupenfahrzeugen kann die Kantonspolizei im Rahmen des Bundesrechts und von § 1 eine Ausnahmebewilligung
nur erteilen, wenn diese für eine zeitlich beschränkte Veranstaltung gilt und der
Wettkampf in einem abgelegenen und unbewohnten Gebiet durchgeführt wird.
4 Die Bewilligungen werden nur erteilt, wenn der Gesuchsteller eine genügende
Haftpflichtversicherung vorweisen kann.
5 Die erlaubte Strecke oder Region, der Verwendungszweck und allfällige Auflagen
sind in der Bewilligung anzugeben.
6 Bei Missbrauch kann die Bewilligung entzogen werden.

## § 6 {#par_6}

6 Rechtsmittel
Die Verfügungen des zuständigen Amtes und der Kantonspolizei können gemäss
Verwaltungsrechtspflegegesetz durch Beschwerde an den Regierungsrat weitergezogen werden.

## § 7 {#par_7}

7 Strafbestimmung
1 Widerhandlungen gegen Bestimmungen dieses Gesetzes werden mit Busse von
Fr. 50.-- bis Fr. 1 000.-- bestraft.
2 Bundesrechtliche Strafbestimmungen bleiben vorbehalten.

## § 8 {#par_8}

Schlussbestimmung
Mit Inkrafttreten dieses Erlasses wird die Verordnung über die Verwendung von
Raupenfahrzeugen vom 26. Oktober 19728 aufgehoben.

## § 9 {#par_9}

9 Referendum, Publikation, Inkrafttreten
1 Dieses Gesetz unterliegt dem Referendum gemäss §§ 34 oder 35 der Kantonsverfassung.
2 Es wird im Amtsblatt veröffentlicht und nach Inkrafttreten in die Gesetzsammlung aufgenommen.
3 Der Regierungsrat wird mit dem Vollzug beauftragt. Er bestimmt den Zeitpunkt
des Inkrafttretens.10
782.120SRSZ 1.2.2023 3
1 Dieses Gesetz wurde als dem fakultativen Referendum unterstehende Verordnung erlassen: GS
16-785 mit Änderungen vom 21. Oktober 1998 (Abl 1998 1498), vom 17. Dezember 2013 (RRB
Anpassung an neue Kantonsverfassung, GS 23-97) und vom 17. November 2021 (KOBG, GS 26-
56g).
2 Abs. 2 neu eingefügt am 21. Oktober 1998; in Kraft getreten am 1. Januar 1999 (Abl 1999 8).
3 Bst. b in der Fassung vom 21. Oktober 1998.
4 Einleitungssatz und Bst. a in der Fassung vom 17. Dezember 2021.
5 Abs. 1 bis 3 in der Fassung vom 17. November 2021.
6 Fassung vom 17. November 2021.
7 Abs. 1 in der Fassung vom 17. Dezember 2013.
8 GS 16-181.
9 Überschrift, Abs. 1, 2 und 3 in der Fassung vom 17. Dezember 2013.
10 Am 1. Dezember 1976 in Kraft getreten (GS 16-786); Änderungen vom 17. Dezember 2013 am
1. Januar 2014 (Abl 2013 2974) und vom 17. November 2021 am 1. April 2022 (Abl 2022 821)
in Kraft getreten.