---
title: "Verordnung zu den Bundesverordnungen über die Arbeits- und Ruhezeit der berufsmässigen Motorfahrzeugführer und -führerinnen sowie der Führer von leichten Motorwagen zum gewerbsmässigen Personentransport"
id: bbfe2b9f-1ee6-455e-abc9-0364e9c6c93a
authority: bl
place: "Basel-Landschaft"
applies_also_from: [ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "823.11"
publisher_url: https://bl.clex.ch/data/823.11/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/bbfe2b9f-1ee6-455e-abc9-0364e9c6c93a
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/3512/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 6990537dcf2626248eece51acf94813551aea2a00adc5b9a61c5c621c93496fa
provisions: 8
---

# Verordnung zu den Bundesverordnungen über die Arbeits- und Ruhezeit der berufsmässigen Motorfahrzeugführer und -führerinnen sowie der Führer von leichten Motorwagen zum gewerbsmässigen Personentransport

## § 1 {#par_1}

Gegenstand
1 Diese Verordnung regelt den Vollzug der Bundesverordnung vom 19. Juni
19951) über die Arbeits- und Ruhezeit der berufsmässigen Motorfahrzeugführer
und -führerinnen (Chauffeurverordnung, ARV 1) und der Bundesverordnung
vom 6. Mai 19812) über die Arbeits- und Ruhezeit der Führer und Führerinnen
von leichten Motorwagen zum gewerbsmässigen Personentransport (ARV 2).

## § 2 {#par_2}

Zuständigkeit
1 Zuständig für den Vollzug der ARV 1 und ARV 2 ist das Kantonale Amt für Industrie, Gewerbe und Arbeit (kurz: KIGA). Vorbehalten bleibt § 4.

## § 3 {#par_3}

Verfügungen, Führung der Verzeichnisse
1 Das KIGA entscheidet in allen Fragen, die sich aus der Anwendung der
ARV 1 und ARV 2 ergeben.
2 Es führt das Verzeichnis der Betriebe und der selbständigerwerbenden
Motorfahrzeugführer und -führerinnen sowie der abgegebenen Arbeitsbücher.

## § 4 {#par_4}

Kontrollen
1 Das KIGA führt die in der ARV 1 und ARV 2 vorgeschriebenen Kontrollen unter allfälliger Mithilfe der Polizei Basel-Landschaft durch, wobei letztere insbesondere die Kontrollen auf der Strasse mit den anschliessenden Nacherhebungen übernimmt.

## § 5 {#par_5}

Kontrollmittel
1 Die in der ARV 1 und ARV 2 vorgesehenen Kontrollmittel werden mit Ausnahme der Einlageblätter für Fahrtschreiber vom KIGA abgegeben.
1) SR 822.221
2) SR 822.22
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 32.418
2 823.11

## § 6 {#par_6}

Gebühren
1 Das KIGA kann für Bewilligungen, die sich aus dem Vollzug der ARV 1 und
ARV 2 ergeben, Gebühren bis 50 Fr. pro Motorfahrzeugführer oder -führerin
erheben.

## § 7 {#par_7}

Aufhebung bisherigen Rechts
1 Die Verordnung vom 17. März 19923) zur eidgenössischen Chauffeurverordnung wird aufgehoben.

## § 8 {#par_8}

Inkrafttreten
1 Diese Verordnung tritt rückwirkend auf den 1. März 1996 in Kraft.
3) GS 31.35, SGS 823.11
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 32.418
3 823.11
Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum
Beschlussdatum Inkraft seit Element Wirkung Publiziert mit
12.03.1996 01.03.1996 Erlass Erstfassung GS 32.418
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 32.418
4 823.11
Änderungstabelle - Nach Paragraf
Element Beschlussdatum Inkraft seit Wirkung Publiziert mit
Erlass 12.03.1996 01.03.1996 Erstfassung GS 32.418
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 32.418