---
title: "Verordnung über die Ausbildung und die Diplomierung in Erziehungsberatung-Schulpsychologie"
id: c194afc6-a6e8-46a8-85aa-2ba0b41f3112
authority: be
place: "Bern"
applies_also_from: [ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "431.51"
publisher_url: https://www.belex.sites.be.ch/data/431.51/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/c194afc6-a6e8-46a8-85aa-2ba0b41f3112
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/21208/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 7417adad25cd9208c7fb0a0b4b62fb0f2b63db5fe47034ef10e6972c17ff60b9
provisions: 4
---

# Verordnung über die Ausbildung und die Diplomierung in Erziehungsberatung-Schulpsychologie

## Art. 1 Art. 9 * … {#art_1}

Ausschluss
1 Wird die Berufseignung in den Berichten nach Artikel 8 Absatz 1 zweimal verneint, wird die Assistentin oder der Assistent von der Ausbildung ausgeschlossen. *
2.3 Begleitausbildung
Art. 11
1 Die Begleitausbildung ist der theoretische Teil der Ausbildung. *
2 Sie besteht aus Begleitveranstaltungen im Umfang von total 190 Einheiten à
je 45 Minuten. *
431.51 4
3 Mindestens 80 Prozent der Begleitausbildung müssen besucht werden. *
4 Das Nähere regelt der Ausbildungsplan. *
2.4 Abschlusskolloquium
Art. 12 Begriff
1 Die Ausbildung wird mit einem Abschlusskolloquium abgeschlossen.
Art. 13 Zulassung
1 Zum Abschlusskolloquium wird zugelassen, wer *
a * Hochschulstudienleistungen im Bereich Pädagogik oder Sonderpädagogik
erbracht hat,
a1 * die Assistenz erfolgreich absolviert hat und sich für den Beruf eignet,
b * mindestens 80 Prozent der Begleitausbildung besucht hat,
c * eine schriftliche Fallanalyse (case report) und ein psychologisches Gutachten oder in begründeten Fällen zwei schriftliche Fallanalysen verfasst
hat und
d * die Gebühr für das Abschlusskolloquium bezahlt hat.
2 … *
3 Berufserfahrung im Fachgebiet und Studienleistungen können ganz oder teilweise an die Voraussetzungen nach Absatz 1 Buchstaben a bis b angerechnet
werden. *
Art. 14 Dauer und Inhalt
1 Das Abschlusskolloquium dauert eine Stunde und umfasst eine Besprechung
einer schriftlichen Fallanalyse und eines psychologischen Gutachtens oder eine Besprechung von zwei schriftlichen Fallanalysen. *
2 Das Nähere wird im Reglement über das Abschlusskolloquium geregelt. *
Art. 15 Protokoll
1 Das Abschlusskolloquium wird in Stichworten protokolliert.
Art. 16 Bestehen und Wiederholungsmöglichkeit
1 Die Beurteilung des Abschlusskolloquiums lautet auf "bestanden" oder "nicht
bestanden".
2 Ein nicht bestandenes Abschlusskolloquium kann einmal wiederholt werden.
5 431.51
2.5 … *
Art. 17 * …
3 Diplomierung
Art. 18
1 Das Diplom in Erziehungsberatung-Schulpsychologie erhält, wer das Abschlusskolloquium bestanden hat. *
4 … *
Art. 19 * …
5 Organisation und Aufgaben
5.1 Bildungs- und Kulturdirektion *

## Art. 2 {#art_2}

1 Die Bildungs- und Kulturdirektion *
a * genehmigt den Ausbildungsplan (Art. 2 Abs. 2),
b * genehmigt das Reglement für das Abschlusskolloquium (Art. 14 Abs. 2),
c * wählt die Mitglieder der Ausbildungskommission (Art. 22),
d * unterschreibt das Diplom in Erziehungsberatung-Schulpsychologie (Art.
18).
431.51 6
5.2 Amt für Kindergarten,Volksschule und Beratung *
Art. 21
1 Das Amt für Kindergarten, Volksschule und Beratung (AKVB) bestimmt je eine Leiterin oder einen Leiter der Ausbildung im deutsch- und im französischsprachigen Kantonsteil. *
5.3 Ausbildungskommission für Erziehungsberaterinnen-
Schulpsychologinnen und Erziehungsberater-Schulpsychologen
Art. 22 Zusammensetzung
1 Die Ausbildungskommission für Erziehungsberaterinnen-Schulpsychologinnen und Erziehungsberater-Schulpsychologen (Ausbildungskommission) besteht aus *
a * der Vorsteherin oder dem Vorsteher der Abteilung Erziehungsberatung
des AKVB als Präsidentin oder Präsidenten,
b * einer Vertreterin oder einem Vertreter der amtierenden Erziehungsberaterinnen und Erziehungsberater,
c den Leiterinnen und Leitern der Ausbildung,
d einer Vertreterin oder einem Vertreter der Universität Bern aus dem Fach
Psychologie,
e einer Vertreterin oder einem Vertreter der Universität Bern aus dem Fach
Pädagogik,
f einer Vertreterin oder einem Vertreter der Universität Bern aus dem Fach
Psychopathologie,
g * einer Vertreterin oder einem Vertreter der Bildungs- und Kulturdirektion.
2 Zusätzlich nehmen mit beratender Stimme und Antragsrecht Einsitz:
a eine Vertreterin oder ein Vertreter der Studierenden,
b eine Vertreterin oder ein Vertreter der Assistentinnen und Assistenten.
Art. 23 Wahlen und Amtsdauer
1 Die Mitglieder der Ausbildungskommission werden für eine Amtsdauer von
vier Jahren gewählt. *
2 Ersatzwahlen werden für den Rest der Amtsdauer vorgenommen.
Art. 23a * Sekretariat
1 Das Sekretariat der Ausbildungskommission wird durch das AKVB sichergestellt.
7 431.51
Art. 24 Geschäftsreglement
1 Die Ausbildungskommission gibt sich ein Geschäftsreglement. *
2 Sie kann Fachpersonen beiziehen.
Art. 25 Aufgaben
1 Die Ausbildungskommission *
a–b * …
c * erlässt ein Reglement für das Abschlusskolloquium,
d * …
e erlässt den Ausbildungsplan,
f * …
g * entscheidet über einen Ausschluss von der Ausbildung,
h entscheidet über die Zulassung zum Abschlusskolloquium,
i * entscheidet über das Bestehen des Abschlusskolloquiums,
k * …
l übt die Aufsicht aus über die gesamte Ausbildung,
m * übernimmt Aufträge des AKVB.
2 Sie stellt Antrag betreffend die Anstellung der Leiterinnen und Leiter der Ausbildung, *
5.4 Leiterinnen und Leiter der Ausbildung
Art. 26
1 Die Leiterinnen und Leiter der Ausbildung sind amtierende Erziehungsberaterinnen-Schulpsychologinnen und Erziehungsberater-Schulpsychologen.
1a Die Ausbildung im deutsch- und im französischsprachigen Kantonsteil wird je
von einer Leiterin oder einem Leiter geleitet. *
2 Die Leiterinnen und Leiter der Ausbildung
a * prüfen, ob die Kandidatin oder der Kandidat zur Ausbildung zugelassen
werden kann, und beantragen eine Anstellung bei der zuständigen Stelle,
a1 * beaufsichtigen die Ausbildung,
b * bestimmen die Mentorinnen und Mentoren nach Rücksprache mit den
Leiterinnen und Leitern der Erziehungsberatungsstellen und koordinieren
deren Arbeit,
c entscheiden über Gesuche um teilzeitliche Absolvierung der Ausbildung,
d entscheiden über Gesuche um Wechsel der Ausbildungsstelle,
431.51 8
e * organisieren und leiten das Abschlusskolloquium und führen während der
Prüfung das Protokoll,
f bestimmen die Co-Examinatorinnen und Co-Examinatoren,
g stellen nach Anhörung der Co-Examinatorinnen und Co-Examinatoren
Antrag betreffend das Bestehen des Abschlusskolloquiums,
h–i * …
k * beantragen zuhanden der Ausbildungskommission den Ausschluss von
der Ausbildung,
l * entscheiden über die Berufseignung und die erfolgreiche Absolvierung der
Assistenz.
5.5 Mentorinnen und Mentoren *
Art. 27
1 Die Mentorinnen und Mentoren
a * bilden die Assistentinnen und Assistenten aus,
b * erstellen zuhanden der Leiterin oder des Leiters der Ausbildung die Berichte über die Berufseignung und die Lernfortschritte der Assistentin oder
des Assistenten.
5.6 Co-Examinatorinnen und Co-Examinatoren
Art. 28
1 Co-Examinatorinnen und Co-Examinatoren sind Fachpersonen.
2 Sie führen die Besprechungen des Abschlusskolloquiums durch. *
5.7 … *
Art. 29 * …
6 Übergangs- und Schlussbestimmungen

## Art. 3 {#art_3}

Übergangsbestimmung
1 Wer die Ausbildung vor dem 1. August 2003 begonnen hat, schliesst sie nach
dem bisherigen Recht ab.
2 Wer die Prüfung wiederholt, wird bis am 1. August 2006 auf sein Verlangen
nach dem bisherigen Recht geprüft.
9 431.51
Art. 31 Änderung eines Erlasses
1 Die Verordnung vom 22. Februar 1995 über die Gebühren der Kantonsverwaltung4) (Gebührenverordnung; GebV) wird wie folgt geändert:
Art. 32 Aufhebung eines Erlasses
1 Die Verordnung vom 3. April 1996 über die Ausbildung und Prüfung in Erziehungsberatung-Schulpsychologie (BSG 431.51) wird aufgehoben.
Art. 33 Aufhebung eines Regierungsratsbeschlusses
1 Der Regierungsratsbeschluss 0233 vom 28. Januar 1998 über das Diplom für
Erziehungsberatung-Schulpsychologie wird aufgehoben.
Art. 34 Inkrafttreten
1 Diese Verordnung tritt rückwirkend am 1. August 2003 in Kraft.
T1 Übergangsbestimmung der Änderung vom 20.03.2024 *
Art. T1-1 *
1 Personen, die vor Inkrafttreten dieser Änderung ihre Ausbildung begonnen
haben, beenden diese nach dem bisherigen Recht.
Bern, 25. Juni 2003 Im Namen des Regierungsrates
Der Präsident: Gasche
Der Staatsschreiber: Nuspliger
4) BSG 154.21
431.51 10
Änderungstabelle - nach Beschluss
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle
25.06.2003 01.08.2003 Erlass Erstfassung 03-68
29.01.2020 01.03.2020 Titel 5.1 geändert 20-015
29.01.2020 01.03.2020 Art. 20 Abs. 1 geändert 20-015
29.01.2020 01.03.2020 Titel 5.2 geändert 20-015
29.01.2020 01.03.2020 Art. 21 Abs. 1 geändert 20-015
29.01.2020 01.03.2020 Art. 22 Abs. 1, g geändert 20-015
29.01.2020 01.03.2020 Art. 25 Abs. 1, m geändert 20-015
20.03.2024 01.04.2024 Erlasstitel geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Titel 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 1 Titel geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 1 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 2 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 2 Abs. 1, a aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 2 Abs. 1, b aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 2 Abs. 2 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 3 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 4 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 4 Abs. 1, a geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 4 Abs. 1, b geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 4 Abs. 1, c aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 4 Abs. 2 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 4 Abs. 3 eingefügt 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 5 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 5 Abs. 2 eingefügt 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 6 Abs. 3 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 6 Abs. 4 eingefügt 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 7 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 7 Abs. 2 aufgehoben 24-015

## Art. 8 {#art_8}

Titel geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 8 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 8 Abs. 2 eingefügt 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 8 Abs. 3 eingefügt 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 9 aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 10 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 11 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 11 Abs. 2 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 11 Abs. 3 eingefügt 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 11 Abs. 4 eingefügt 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 13 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 13 Abs. 1, a geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 13 Abs. 1, a1 eingefügt 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 13 Abs. 1, b geändert 24-015
11 431.51
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle
20.03.2024 01.04.2024 Art. 13 Abs. 1, c geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 13 Abs. 1, d geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 13 Abs. 2 aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 13 Abs. 3 eingefügt 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 14 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 14 Abs. 2 eingefügt 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Titel 2.5 aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 17 aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 18 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Titel 4 aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 19 aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 20 Abs. 1, a geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 20 Abs. 1, b geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 20 Abs. 1, c geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 20 Abs. 1, d geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 21 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 21 Abs. 1, a aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 21 Abs. 1, b aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 21 Abs. 1, c aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 22 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 22 Abs. 1, a geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 22 Abs. 1, b geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 23 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 23a eingefügt 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 24 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 25 Abs. 1 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 25 Abs. 1, a aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 25 Abs. 1, b aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 25 Abs. 1, c geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 25 Abs. 1, d aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 25 Abs. 1, f aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 25 Abs. 1, g geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 25 Abs. 1, i geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 25 Abs. 1, k aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 25 Abs. 1, m geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 25 Abs. 2 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 25 Abs. 2, a aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 25 Abs. 2, b aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 25 Abs. 2, c aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 26 Abs. 1a eingefügt 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 26 Abs. 2, a geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 26 Abs. 2, a1 eingefügt 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 26 Abs. 2, b geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 26 Abs. 2, e geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 26 Abs. 2, h aufgehoben 24-015
431.51 12
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung BAG-Fundstelle
20.03.2024 01.04.2024 Art. 26 Abs. 2, i aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 26 Abs. 2, k eingefügt 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 26 Abs. 2, l eingefügt 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Titel 5.5 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 27 Abs. 1, a geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 27 Abs. 1, b geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 28 Abs. 2 geändert 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Titel 5.7 aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. 29 aufgehoben 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Titel T1 eingefügt 24-015
20.03.2024 01.04.2024 Art. T1-1 eingefügt 24-015
13 431.51
Änderungstabelle - nach Artikel
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle
Erlass 25.06.2003 01.08.2003 Erstfassung 03-68
Erlasstitel 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Titel 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 1 20.03.2024 01.04.2024 Titel geändert 24-015
Art. 1 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 2 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 2 Abs. 1, a 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 2 Abs. 1, b 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 2 Abs. 2 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 3 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 4 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 4 Abs. 1, a 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 4 Abs. 1, b 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 4 Abs. 1, c 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 4 Abs. 2 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 4 Abs. 3 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015
Art. 5 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 5 Abs. 2 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015
Art. 6 Abs. 3 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 6 Abs. 4 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015
Art. 7 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 7 Abs. 2 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 8 20.03.2024 01.04.2024 Titel geändert 24-015
Art. 8 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 8 Abs. 2 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015
Art. 8 Abs. 3 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015
Art. 9 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 10 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 11 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 11 Abs. 2 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 11 Abs. 3 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015
Art. 11 Abs. 4 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015
Art. 13 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 13 Abs. 1, a 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 13 Abs. 1, a1 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015
Art. 13 Abs. 1, b 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 13 Abs. 1, c 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 13 Abs. 1, d 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 13 Abs. 2 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 13 Abs. 3 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015
Art. 14 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 14 Abs. 2 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015
431.51 14
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle
Titel 2.5 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 17 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 18 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Titel 4 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 19 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Titel 5.1 29.01.2020 01.03.2020 geändert 20-015
Art. 20 Abs. 1 29.01.2020 01.03.2020 geändert 20-015
Art. 20 Abs. 1, a 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 20 Abs. 1, b 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 20 Abs. 1, c 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 20 Abs. 1, d 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Titel 5.2 29.01.2020 01.03.2020 geändert 20-015
Art. 21 Abs. 1 29.01.2020 01.03.2020 geändert 20-015
Art. 21 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 21 Abs. 1, a 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 21 Abs. 1, b 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 21 Abs. 1, c 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 22 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 22 Abs. 1, a 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 22 Abs. 1, b 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 22 Abs. 1, g 29.01.2020 01.03.2020 geändert 20-015
Art. 23 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 23a 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015
Art. 24 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 25 Abs. 1 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 25 Abs. 1, a 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 25 Abs. 1, b 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 25 Abs. 1, c 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 25 Abs. 1, d 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 25 Abs. 1, f 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 25 Abs. 1, g 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 25 Abs. 1, i 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 25 Abs. 1, k 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 25 Abs. 1, m 29.01.2020 01.03.2020 geändert 20-015
Art. 25 Abs. 1, m 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 25 Abs. 2 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 25 Abs. 2, a 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 25 Abs. 2, b 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 25 Abs. 2, c 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 26 Abs. 1a 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015
Art. 26 Abs. 2, a 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 26 Abs. 2, a1 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015
Art. 26 Abs. 2, b 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 26 Abs. 2, e 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 26 Abs. 2, h 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
15 431.51
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle
Art. 26 Abs. 2, i 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 26 Abs. 2, k 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015
Art. 26 Abs. 2, l 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015
Titel 5.5 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 27 Abs. 1, a 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 27 Abs. 1, b 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Art. 28 Abs. 2 20.03.2024 01.04.2024 geändert 24-015
Titel 5.7 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Art. 29 20.03.2024 01.04.2024 aufgehoben 24-015
Titel T1 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015
Art. T1-1 20.03.2024 01.04.2024 eingefügt 24-015