---
title: "Verordnung über den Aufbau des Bezirksgerichts Dietikon"
id: c6d04c6d-7b6e-43ef-abb3-ca2b1286fa00
authority: zh
place: "Zürich"
applies_also_from: [ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "173.42"
publisher_url: https://www.zh.ch/de/politik-staat/gesetze-beschluesse/gesetzessammlung/zhlex-ls/erlass-173_42-2008_01_09-2008_02_01-060.html
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/c6d04c6d-7b6e-43ef-abb3-ca2b1286fa00
language: de
in_force_from: 2008-02-01
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://www.notes.zh.ch/appl/zhlex_r.nsf/OpenAttachment?Open&docid=9443E1A397912B4BC12573D7003282D5&file=173.42_9.1.08_60.pdf
read_on: 2026-10-23
sha256: 1ce688946645ad32f2ff1b02116199c485f73417ab5e7cd8e545030a3bda8d6c
provisions: 4
---

# Verordnung über den Aufbau des Bezirksgerichts Dietikon

## § 1 Infrastruktur {#par_1}

Bis zum Bezug der Räumlichkeiten in Dietikon übt das
Bezirksgericht Dietikon seine Tätigkeit am Amtssitz des Bezirksgerichts Zürich aus. Das Bezirksgericht Zürich stellt dem Bezirksgericht Dietikon seine Infrastruktur zur Verfügung.

## § 2 Organisation {#par_2}

1 Die gewählten Mitglieder des Bezirksgerichts Dietikon
können sich vor ihrem Amtsantritt konstituieren und Justizverwaltungsentscheide zur Organisation und zum Betrieb fällen. Sie erhalten
für Arbeiten, die sie vor ihrem Amtsantritt geleistet haben, eine angemessene Vergütung, welche die Verwaltungskommission des Obergerichts festlegt.
2 Die Verwaltungskommission des Obergerichts trifft die für den
Aufbau und die Organisation des Bezirksgerichts Dietikon, des Mietgerichts und der Paritätischen Schlichtungsbehörde in Miet- und
Pachtsachen des Bezirks Dietikon notwendigen Vorbereitungen und
Entscheide, die in bezirksgerichtliche Zuständigkeit fallen, bis sich das
Bezirksgericht konstituiert hat.
3 Sie ist insbesondere zuständig für:
a. den Erlass der Geschäftsordnung,
b. die Vorbereitung der Wahl der Beisitzerinnen und Beisitzer des
Mietgerichtes,
c. die Regelung der Geschäftsführung der Paritätischen Schlichtungsbehörde in Miet- und Pachtsachen, die Einholung der Wahlvorschläge und die Wahl der Schlichterinnen und Schlichter,
d. die Festsetzung des Stellenplanes für das juristische und administrative Personal,
e. die Anstellung der Gerichtsschreiberin oder des Gerichtsschreibers
sowie des juristischen und kaufmännischen Personals und die weiteren Aufgaben der Anstellungsbehörde,
f. die Vorbereitung des Voranschlages.
173.42 Verordnung über den Aufbau des Bezirksgerichts Dietikon

## § 3 Zuständigkeit {#par_3}

1 Das Bezirksgericht Zürich, das Mietgericht und die Schlichtungsbehörde in Miet- und Pachtsachen des Bezirks Zürich sowie das
Arbeitsgericht Zürich bleiben für Verfahren, die dort am 30. Juni 2008
hängig sind, weiterhin zuständig.
2 Hebt eine obere Instanz einen Entscheid der in Abs. 1 genannten
Behörden auf, sind diese bei einer Rückweisung der Sache für die Neubeurteilung zuständig.

## § 4 Inkrafttreten {#par_4}

Diese Verordnung tritt am 1. Februar 2008 in Kraft.
1 OS 63, 29; Begründung siehe ABl 2008, 31.
2 LS 173.4.