---
title: "Règlement d'application de la loi sur la prévention et la lutte contre le surendettement"
id: caa4ec14-ebd3-4fdc-9f0b-98f259af8509
authority: ge
place: "Genève"
applies_also_from: [ch]
kind: regulation
in_force: true
number: "J 4 12.01"
publisher_url: https://silgeneve.ch/legis/program/books/RSG/pdf/rsg_j4_12p01.pdf
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/caa4ec14-ebd3-4fdc-9f0b-98f259af8509
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/34666/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 6e901860d7ab32d65c8019d523edd8f3cd5449fa1fae28dd7a4066b4ab5a47af
provisions: 10
---

# Règlement d'application de la loi sur la prévention et la lutte contre le surendettement

## Art. 1 Chapitre I Disposition générale {#art_1}

Buts
Le présent règlement a pour buts de :
a) définir la composition et le fonctionnement de la plateforme cantonale de prévention et de lutte contre le
surendettement, en application de l'article 7, alinéa 3, de la loi;
b) préciser le rôle des communes dans le cadre de l'application de l'article 9, alinéas 2 et 3, de la loi;
c) préciser les modalités de l'accompagnement individuel et gratuit, en application de l'article 16, alinéa 4, de
la loi;
d) définir les conditions pour les services privés spécialisés en désendettement relatives à l'obtention d'une
indemnité financière, en application de l'article 16, alinéa 4, de la loi.
Chapitre II Plateforme cantonale de prévention et de lutte contre le

## Art. 2 surendettement {#art_2}

Composition et nomination
1 La plateforme cantonale de prévention et de lutte contre le surendettement (ci-après : la plateforme) se
compose de :
a) 2 personnes représentant le département auquel est rattaché l'office de l'action, de l'insertion et de
l'intégration sociales (ci-après : département);
b) 1 personne représentant le département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse;
c) 1 personne représentant le département auquel est rattaché l’office cantonal de la santé;
d) 1 personne représentant le département auquel est rattaché l'office cantonal des poursuites;
e) 1 personne représentant le département auquel est rattachée l'administration fiscale cantonale;
f) 1 personne représentant le département auquel est rattachée la direction générale des finances de l’Etat;(1)
g) 1 personne représentant le département auquel est rattaché l'office cantonal de l'emploi;(1)
h) 1 personne représentant l'Hospice général;(1)
i) 1 personne représentant la Haute école de travail social (HETS);(1)
j) 4 personnes représentant les communes, choisies parmi les membres du personnel de l'administration de
différentes communes et désignées par l'Association des communes genevoises;(1)
k) 4 personnes représentant des acteurs privés actifs dans le domaine de la lutte contre le surendettement,
dont 3 représentant des services privés spécialisés en conseil en désendettement.(1)
2 Les membres de la plateforme sont nommés par le Conseil d'Etat.

## Art. 3 {#art_3}

Présidence et rattachement administratif
1 La plateforme est présidée par l'une des deux personnes représentant le département.
2 Elle est assistée par un secrétariat.
3 Elle est rattachée administrativement à l'office de l'action, de l'insertion et de l'intégration sociales, qui en
assure le secrétariat.
rsGE J 4 12.01: Règlement d'application de la loi sur la prévention et la lutte contre le ...

## Art. 4 Source SILGENEVE PUBLIC, 2 {#art_4}

Fonctionnement
1 La plateforme se réunit aussi souvent que l'exige l'accomplissement des missions qui lui sont confiées, mais
au minimum deux fois par année.
2 La plateforme adopte un règlement de fonctionnement, soumis à l'approbation du département.

## Art. 5 {#art_5}

Budget
Le budget de fonctionnement de la plateforme est inscrit au budget du département.

## Art. 6 Chapitre III Rôle des communes {#art_6}

Rôle des communes
1 Dans le cadre de l'application de l'article 9, alinéa 2, de la loi, les communes, en tant qu'acteurs de proximité,
participent à la détection précoce des situations d'endettement ou de surendettement.
2 Conformément à l'article 9, alinéa 3, de la loi, les modalités de l'accompagnement individuel et gratuit définies
à l'article 7 du présent règlement sont également applicables aux communes.

## Art. 7 Chapitre IV Modalités de l'accompagnement individuel et gratuit {#art_7}

Principes
Les modalités de l'accompagnement individuel et gratuit au sens de l'article 16, alinéas 2 et 4, de la loi sont
notamment les suivantes :
a) accueil individuel des personnes qui sont identifiées dans le cadre du dispositif de détection précoce
comme étant exposées à un risque d'endettement et de surendettement et qui souhaitent recevoir un
conseil et/ou un accompagnement;
b) évaluation de la situation financière et bilan de situation;
c) information et conseil;
d) identification des prestations sociales auxquelles la personne peut avoir accès et appui pour les obtenir;
e) accompagnement à la gestion du budget;
f) accompagnement dans le cadre de la mise en œuvre et du suivi d'un plan de désendettement comprenant,
le cas échéant, la négociation avec les créanciers;
g) accompagnement dans le cadre de procédures prévues par la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et
la faillite, du 11 avril 1889;
h) accompagnement vers une mesure de curatelle lorsque la situation l'exige.

## Art. 8 Chapitre V Soutien financier {#art_8}

Bénéficiaires
1 Les services privés spécialisés en conseil en désendettement, qui souhaitent bénéficier d'une indemnité
financière en application de l'article 16, alinéa 1, de la loi, doivent répondre aux conditions suivantes :
a) être organisés sous forme de personne morale sans but lucratif;
b) disposer d'une expertise en la matière permettant de garantir la qualité de la prise en charge.
2 Ces conditions sont également applicables dans le cadre des aides financières en lien avec des mesures de
prévention et de sensibilisation, au sens de l'article 12, alinéas 2 et 3, de la loi.

## Art. 9 {#art_9}

Suivi
L'office de l'action, de l'insertion et de l'intégration sociales est chargé du suivi des prestations
d'accompagnement individuel et gratuit, fournies par les services privés spécialisés en conseil en
désendettement en application de la loi.

## Art. 10 Chapitre VI Dispositions finales et transitoires {#art_10}

Entrée en vigueur
Le présent règlement entre en vigueur le lendemain de sa publication dans la Feuille d'avis officielle.
RSG Intitulé Date
d'adoption
Entrée en
vigueur
J 4 12.01 R d'application de la loi sur la
prévention et la lutte contre le
surendettement
22.05.2024 29.05.2024
rsGE J 4 12.01: Règlement d'application de la loi sur la prévention et la lutte contre le ...
Source SILGENEVE PUBLIC, 3
Modifications :
1. n. : (d. : 2/1f-j >> 2/1g-k) 2/1f 28.01.2026 04.02.2026